mest Tatar namn är en modifierad form av namnet på någon från förfäder i manligt kön.I äldre år, kommer det från faderns namn, men i början av artonhundratalet, började denna trend förändras gradvis, och med ankomsten av sovjetmakten, inte bara för söner, men äldre och barnbarn i familjen säkrades totalt för hela familjen namn.I framtiden har det inte förändrats, och det genom alla ättlingar.Denna praxis fortsätter än i dag.
Utbildning tatariska namn på yrken
ursprung många Tatar namn (liksom namnen på andra människor) tvungna yrken är engagerade i sina medier.Till exempel, Urmancheev - Urman (skogvaktare), Baksheev - Bakshi (försäljning), vakt - limpa (guard), Becket - Becket (pedagog Khans son), Tuchatjevskij - tuhachi (bärare), etc.Tillräckligt Intressant ursprung tatariska namn, vi idag anser ryska, till exempel "Suvorov" (känd från XV-talet).
I 1482 tjänare Goryainov Suvorov, som fick sitt namn från yrket rider (Suvorov), har det talats om det i Annals.I det följande århundradet, då ättlingar till några Suvorov beslutat att upphöja ursprunget till hans namn, uppfanns av legenden om den svenska familje förfader Suvorov kom 1622 till Ryssland och bosatte sig här.
helt olika ursprung efternamn Tatishchev.Hennes brorson Ivan Shah - Prince Solomerskomu, tjäna stora Prince Ivan III, gavs för förmågan att snabbt och korrekt identifiera tjuvarna.På grund av den unika förmågan gav honom smeknamnet "tjuvar", varifrån det tog sin berömda namn.
adjektiv som grund för framväxten av namnen
Men oftare Tatar efternamn kommer från adjektivet som smörjer av en man för hans särskiljande karakteristiska egenskaper eller kännetecken.
Så efternamn Bazarovs härstammade från förfäder som är födda i marknadsdagar.Från brother-- make sin frus syster, som hette "BAJ" tog efternamnet Bazhanov.Andra, som vördade lika högt som Gud, som kallas "veliamin", och detta ord har sitt ursprung i namnet Veliaminov (Velyaminov).
män som har viljan, önskan, som kallas Murad, från dem tog namnet Muradov (Muratov);stolt - Bulgakov (Bulgakov);älskad och kärleksfull - Daoud, Davud David (Davidov).Sålunda har värdet av Tatar namn uråldriga rötter.
I XV-XVII-talet i Ryssland var ganska utbredd namnet Zhdanov.Man tror att det ger sitt ursprung från ordet "vidzhdan", som bara två värden.Så smörja och passionerade älskare, och religiösa fanatiker.Var och en av Zhdanovs kan nu välja legenden som han gillar.
skillnader i uttalet av namnen på ryska och Tatar miljö
uppstått i antiken Tatar namn under en lång tid för att anpassa sig till det ryska samhället.Ganska ofta, det verkliga ursprunget av deras stam namn vi inte ens gissa, med tanke på deras modersmål ryska.Exempel finns i överflöd, och det är ganska underhållande alternativ.Men även de namn som vi tror neizmenimymi på ryska och Tatar samhället rent uttalas med en liten skillnad.Till exempel är många tatariska tonsättare, vars namn anges nedan, under en lång tid anses traditionellt ryska.Samt aktörer, TV presentatörer, sångare, musiker.
Ryska Tatar namn som slutar -i, Kvinna, -EV och andra ofta jämnas Tatar miljö.Exempelvis FYLLT FYLLT uttalad, Tukaev - liknande tukaner Arakcheyev - Arakhchi.De officiella handlingar, oftast slutar i bruk.De enda undantagen är namnen på enskilda Mishar födelse och Tatar MPD, eftersom de skiljer sig något från den vanliga generiska namnet Tatar.Anledningen till detta - bildandet av namnen på de namn som inte har hittat en omfattande användning av eller helt bortglömda: ENIC, Akchurin, divey.Namnen Akchurin "-i" - är inte slutet, som en del av det gamla namnet, som också kan ha flera uttal.
tatariska namn på pojkar dök vid olika tidpunkter
sidor av gamla dokument, har deras barn inte smörja.Många av dem är av arabiska, persiska, iranska, Turkic beskärningen.Vissa Tatar namn består av flera ord.Deras tolkning är ganska komplicerat och inte alltid korrekt förklarar.
Vintage namn som länge har varit i tatariska pojkarna inte ringa:
- Babak - Baby, baby, litet barn;
- Babacan - respekteras, respektabel man;
- Baghdasar - ljus, ett gäng strålar;
- Badak - högutbildade;
- Baibek - kraftfull Bey (Mr)
- Sagaidak - slå fiender, som en pil;
- Suleiman - en livskraftig, välmående, lever fredligt;
- Magdanurov - en källa till ljusstrålar;
- Magdy - ledande personer för en på vägen, är avsett av Allah;
- Zakaria - alltid medveten om Allah, den verkliga människan;
- Zarif - en delikat, mild trevligt, trevligt,
- Fagil - hårt arbetande, göra någonting, flitig;
- Satlykov - köpte barnet.Namnet har en mångårig ritual betydelse.Efter förlossningen för att skydda mot de mörka krafter hans ett tag gav släktingar eller vänner, och sedan för pengarna "köpte tillbaka", kallade han samtidigt barnet Satlykov.
, moderna Tatar namn - inte den andra, som evropezirovanny slags namn som bildas i XVII-XIX århundraden.Bland dem Ayrat Albert, Ahmed, Bakhtiar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim Iskandar, Elias, Camille, Karim, en muslim, Ravil, Ramil, Raphael, Rafael, Renat Said Timur, Fuat Hasan Shamil, Shafqat,Edward, Eldar, Yusuf och många andra.
Forntida och moderna namn av flickor
Kanske i avlägsna Tatar byarna kan fortfarande hittas flickor namngav Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nuriniso, Maryam, men under de senaste decennierna och kvinnonamn har blivit mer bekant för européerna, såsom stiliserade dem.Här är några av dem:
- Aigul - moonflower;
- Alsou - ökade vatten;
- Albina - vit-faced;
- Amin - en mild, lojal och ärlig.Amina mamma ringde profeten Muhammed;
- Bella - vacker;
- Gallien - som upptar en hög position;
- Guzel - mycket vacker, bländande;
- Dilara - glädjande hjärtat;
- Zainap - fyllig, hela kroppen;
- Zulfira - med överlägsenhet;
- Zulfiya - charmig, vacker;
- Ilnar - flammar land, brand folk;
- Ilfira - stolthet av landet;
- ram - värd respekt;
- Karim - generös;
- Leila - hårig;
- Laysan - generös;
- Naila - att nå målen;
- Nuria - ljusa och strålande;
- Rail - grundare;
- Raisa - huvudet;
- Regina - frun av kungen, drottningen;
- Roxanne - belysa ljus;
- Faina - lysande;
- Chulpan - morgonstjärnan;
- Elvira - skydda, försvara,
- Elmira - samvetsgranna, firas.
kända och utbredda ryska efternamn med Tatar ursprung
främst ryska namnen på Tatar ursprung dök upp i Ryssland under erövringen av mongolerna och efter utvisningen av nomader bortom de slaviska länderna gemensamma rysk-litauiska armén.Experter anthroponimics har över femhundra namn av ädelmetaller och väl födda ryssar som har Tatar ursprung.Nästan var och en av dem är en lång och ibland vacker historia.I grund och botten denna lista över furstar, riddare, greve efternamn:
- Abdulov, Aksakov, Alabino Almazovo, Alyabiev, Anichkov, Apraksin, Arakcheeva Arsenyev Atlasova;
- Bazhanovs, Bazarov FLANELL, Baksheeva, Barsukov, Bakhtiyarova, Bayushevy, Beketov Bulatov, Bulgakov;
- Sonya;
- Gireev, Gogol, Gorchakov;
- Davydovs;
- Zhdanov;
- tänder
- Izmailov;
- Kadysheva, Kalitina, Karamzin, Karaulov, Karachi, Kartmazovo, Kozhevnikova (Kozhaeva) Kononov, Kurbatov;
- Lachinov;
- Mashkov, Minin, Muratova;
- Naryshkin Novokreshchenova;
- Ogarevs;
- Peshkov Plemyannikova;
- Radishcheva Rastopchin, Rjazanov;
- Saltanov, Svistunova, Suvorova;
- Tarhanova, Tatishchev, Timiryazeva Tokmakov, Turgenev, Tuchatjevskij;
- Uvarov, Ulanova, Ushakov;
- Khitrova, Chrusjtjov;
- Chaadaeva Chekmareva, Chemesovy;
- Sharapova Sheremetevs Shishkin;
- Shcherbakovs;
- Yusupov;
- Yausheva.
Exempelvis första barnet Anichkova kom från Horde.Omnämnandet av dem går tillbaka till år 1495 och är relevanta för Novgorod.Atlasova fick sitt namn från en ganska typisk vanliga Tatar namn - Atlas.Kozhevnikova kallades så efter 1509 som han tillträdde sin tjänst i Ivan III.Vad var deras efternamn till detta är inte känd, men det antas att deras namn innehöll ordet "Hodja", som betyder "master".
författare tatarer, förde ära till sitt folk i Sovjettiden
anges ovan betraktas som ryska, men Tartar ursprung namn, en förteckning över vilket är långt ifrån avslutad, mestadels bekant för den nuvarande generationen.Som blev känd genom sina stora författare, skådespelare, politiker, militära ledare.De tror ryska, men deras förfäder var tatarer.Stora kultur av dess folk förhärligad helt olika personer.Bland dem finns kända författare, som är att prata mer i detalj.
mest kända av dem:
- Abdurahman Absalyamov - prosaförfattare av XX-talet.Hans essäer, noveller, romaner "Gold Star", "Gazinur", "outsläcklig eld" publicerades som Tatar och ryska språken.Absalyamov översatt till ryska "Spring på Oder" Kazakevich, "Young Guard" Fadeeva.Han översatte inte bara de ryska författarna, och Jack London, Guy de Maupassant.
- Fathi Burnashev, är riktiga namn Fathelislam Burnashev - poet, romanförfattare , översättare, essäist, teater siffra.Skaparen av många dramatiska och lyriska skapelser, berika och tatariska fiktion och teater.
- Karim Tinchurin, förutom att han är känd som författare, han är också en skådespelare och dramatiker, noterades bland grundarna av professionella Tatar teater.
- Gabdulla Tukai - den mest älskade och vördade av människor poet, författare, offentlig person och litteraturkritiker.
- Gabdulgaziz Munasypov - författare och poet.
- Mirhaydar Faizullin - poet, dramatiker, essäist, sammanställt en samling av folksånger.
- Zahir (Zagir) Yarulla ugyly - författare, grundare av Tatar realistiska prosa, offentliga och religiösa figurer.
- Rizaitdin Fakhretdinov - både tatariska och Bashkir författare, forskare, religiös figur.I sina verk flera gånger han tagit upp frågan om kvinnors frigörelse, var en supporter av inledandet av dess folk till den europeiska kulturen.
- Baygildiev Sharif, som tog alias Kamal, - en författare, en enastående dramatiker och översättare, som översatte den första i Tatar språket "jungfrulig mark uppåtvända".
- Galiaskar Kamal, vars riktiga namn är - Galiaskar Kamaletdinov var sant klassiska Tatar drama.
- Yavdat Ilyasov skrev om den antika och medeltida historia i Centralasien.
blev känd tatariska familjer och lämnade hans största märke på den inhemska litteraturen också Naki Isanbet Ibrahim Ghazi Saleh Battalov, Ayaz Gilyazov, Eniki, Atilla Rasih, Angam Atnabaev, Shaykh Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov.Bland dem är en kvinna - Fauzia Bayramov - författare, en framstående politiker, en människorättsaktivist.Den berömde polske författaren Henryk Sienkiewicz, kom från Lipka tatarer också möjligt att lägga till den här listan.
tatariska författare, vars namn anges ovan, levde och arbetade under sovjettiden, men den moderna Tatarstan har också någon att vara stolt över.
Writers of Tatarstan senare period
Utan tvekan den största berömmelse bland sina landsmän för sin höga litterära talang förtjänade Shaukat Gallo.Det riktiga namnet på författaren - Idiyatullin, ett smeknamn han plockade upp från sin fars namn.Gallo är en enastående son i sin generation, den ljusaste företrädare för tatariska författarna i den andra halvan av nittonhundratalet.
värd all respekt för de tatariska folket och Raul Mir Khaydarov, fick höga erkännande i de sovjetiska och sedan ryska år.Såsom Rinat Muhamadiev och Kavi Nadzhmi.
minns några fler namn på tatariska författare kända utanför republiken: razil Valeev, Zarif Bashir Vahit Imamerna Rafkat Karami, Gafur Kulahmetov, Mirsaev Amir skyddet från flottören Sadr Hamit själva, Ildar Yuzeev Yunus Mirgaziyan.
För razil Valeev 1981-1986 ledde styrelse Författareförbundets, från 1981 att presentera - medlem i unionen av Writers of Tatarstan.En skyddet från flottören Sadriyev - författare till ett tjugotal pjäser för teater, en medlem av Författareförbundet.Hans verk har länge varit intresse för tatariska och ryska teater siffror.
stor tatariska kompositörer och artister
Prominent tatariska författare, namnen på vem uppskattar upplysta sinnen postsovjetiska utrymmet, utan tvekan bidragit med sin kvalster att upphöja härligheten av hans folk liksom en enastående violinist av världsberömda Alina Ibragimova ochMånga kända idrottsmän: fotbollsspelare, hockeyspelare, basketspelare, brottare.De hörde spelet och stirrar miljoner.Men efter ett tag kommer de att radera spår av en ny, ersatt dem avgudar, som kommer att applådera hallar och står, sedan som författare också, och kompositörer, målare, skulptörer har satt sin prägel på talet.
sitt arv till eftervärlden lämnade kanfaser Tatar begåvade konstnärer.Namnen på många av dem är kända som i sitt hemland och i Ryska federationen.Det räcker med att påminna om en Harris Yusupov Lyutfullu Fattakhova, tankar Urmanche till sanna älskare och finsmakare av modern konst insåg vem det.
värda att nämna rulle och berömda tatariska kompositörer.Såsom dog vid fronten under World Farid Yarullin, författare till den berömda baletten "Shurale", där den enastående Maja Plisetskaja dansade;Nazib Zhiganov fick hederstiteln Folkets artist i Sovjetunionen 1957;Latif Hamidi, bland de arbeten som operan, älskad av folket valser;Anvar Bakirov;Salih Saidashev;Aydar Gainullin;Sonia Gubajdulina, som skrev musiken till den tecknade "Mowgli", 25 filmer, däribland "The Scarecrow" Rolan Bykov.Dessa kompositörer över hela världen blev känd Tatar familj.
berömda samtida
Nästan varje ryska Tatar kända namn, en lista som innehåller barium Alibasova, Yuri Shevchuk, Dmitry Malikov, Sergei Shokurov, Marat Basharova, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsou, Timothy, vars riktiga namn är Timur Yunusov.Bland de sångare, musiker, konstnärer, kommer de aldrig att gå förlorade, och de har alla tatariska rötter.
rikt land Tatarstan och framstående idrottare vars namn är börsnoterat finns det inget sätt så många av dem.Vad sport de representerar, ovan.Var och en av dem inte bara förhärligat namnet på hans familj, men också hela hans region med dess gamla historia.Många av dem är också mycket vackra Tatar namn - Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Das Safin.För varje inte bara talang för sitt medium, men intressant historia av ursprung.