Nyligen med varje ny lagstiftning som antogs av reglerna i det ryska språket förenklas, och denna förenkling kommer ofta till det absurda.Det verkar, säga vad man vill, skriver hur du hör.Men lexikala fel i samband med felaktig användning av ord, ersättningsvärden, fortfarande uppenbara.Det är nödvändigt att undersöka mer i detalj här ämnet och att försöka förbättra sitt tal.
ordförråd (lexikologi) - den del av vetenskapen om språket, som syftar till att studera ordförråd i språket ur olika perspektiv: ändra innebörden av ord, deras ursprung, införandet av loanwords, etc.
enligt lexikaliska regler innebär användning av ord i rätt sammanhang, med tanke på deras betydelse;välja lämpliga ord enligt en situation där ämnet, och så vidare.Brott mot reglerna för lexikala allestädes närvarande skriftligt och muntligt.För att bättre förstå behovet av att vända sig till praktiken.Tänk på grundläggande lexikaliska fel.
Exempel:
- Brott mot lexikal kompatibilitet
Hon betalade en hel del omsorg till sin bror, som hade influensa en vecka sedan.Betalar endast uppmärksamhet och omsorg borde tala om hur du använder verbet vara.
Sådana lexikala fel är vanliga när människor "dras" från väletablerade fraser verb och använda den där det inte är lämpligt.
I gymmet hängande trekantiga päron.På värdet päron priori kan inte vara triangulär.
2. Pass ordet, vilket resulterar i eventuell förlust av mening
karaktär min syster, precis som sin far, har några konstigheter.Det bör klargöras, liksom karaktären av fadern, annars skulle man kunna hävda att den inneboende främlingskap det till sin far.Naturligtvis är användningen av tal godtagbar, dock i denna situation, har författaren att hänvisa till bara de tecken.
3. informationsnivån.En sådan kränkning av lexikaliska regler måste delas upp i sina beståndsdelar:
- själlös upprepning av ordet
Igår gick jag till affären.I butiken köpte jag tomater, men när jag gick hem från affären, mindes jag att inte köpt potatis och rödbetor.Tillbaka i butiken, fann jag att butiken är stängd.
ordet "shop" väl skulle kunna ersättas av pronomen han, där, eller olika synonymer.
- tautologi
du inte gillar främmande.
Vid det verkade först för mig att i början av meningen ska vara ett kommatecken.
- pleonasm - närvaron i texten till den extra kvalificerade ordet
i denna bok är en hel del bilder.
Tänk lite mer lexikala fel.
4. missbruka ord av utländskt ursprung
Konfrontationen mellan de två kämparna var något fascinerande, från vad jag kunde inte titta bort.Denna duo är värd beundran.
duo koncept gäller för de båda parterna som tillsammans utförs någon form av aktivitet - sångare, skådespelare, etc.Här talar vi om rivaliteten.
5. feltolkning paronyms och, som en konsekvens, substitutionen av en ord med ett annat.
Han gav en middag av tystnad.Det är uppenbart att straffet ska stå ordet löfte.
Igår åkte vi tillsammans till tomgångs middag.Idle livet kan vara, och middag - festligt.
Alltså, vi diskuterade gemensamma lexikala fel, exempel på vilka diskuterades ovan.Naturligtvis är denna lista inte uttömmande - är det möjligt att återkalla arkaismer, neologismer, motsatsord och mer, men skulle vilja uppehålla mig vid den populära fel som på allas läppar.
Brott lexikala regler bör inte bli en vana att denna situation är det nödvändigt att dra tillbaka.Personer kända och beprövat sätt att förbättra tal, vilket kräver endast lust och tid.Classic.Ja, det är, läsa klassiker med sin nationella omsättning och vändningar, minskar därmed minimera lexikala fel i tal.