Deyim dirençli küçük bölünmez ifadeler ve deyişleri genellikle gündelik konuşmada kullanılmaktadır.Bu işaretleri, parlak sözler, o daha canlı ve duygusal olur.Deyimsel deyişle Dahil sık sık sözlü anlamı uymayan ve edebi ve mecazi anlamda, ancak herkes neyin tehlikede olduğunu anlayan kullanılmaktadır.Örneğin: arkasına bakmadan koşmak - çok hızlı, orta yerde - bir yerde çok uzakta, Aşil topuğu - kendi yararları hakkında hiçbir şey bilmeden, mal satın - körü körüne almak için savunmasız bir yer.Konuşma istenen etkiyi elde etmek için, bazen
deyimleri neden
, bir açık ve figür konuşma almak zordur.Deyim ve duygusal yardım daha doğru ironi, alay, acı, sevgi iletmek için - tüm insani duyguları.Onlar düşüncelerini parlak ifade ve muhatap getirmek için bir fırsat sağlar.Sözler çocukluktan itibaren her kişi için tanıdık ve alışık oldukları için, sadece otomatik olarak telaffuz -
anlatım genellikle phraseology bir öneri yapma hakkında sanmıyorum, gündelik konuşmada, biz bile bunu fark yoktur kullanın.Birçoğu diğer diller ve çağlardan gelen efsaneleri ve peri masalları bize geldi.Ifadelerine bir teklif yapmak için
kolay mı?Kek bir parçası onların temel özelliklerini biliyorsanız.
İşaretler phraseology
- Deyim - kesinlikle kararlı ifadeler, herhangi bir değişiklik veya eksiklik kelime ve isteksiz değişikliği tahammülü yoktur.Örneğin, yerine (bir ifade değişmez bir anlam kazanır) "kutusuna tükürmek" diyerek, (arkanıza yaslanın) "tavan tükürmek" nin olmamalıdır.
- Birçok deyimler tek bir kelime ile değiştirilir: göz göze (yalnız) için, denizde bir damla (biraz) fazlasıyla yeterli (çok).
- sonra ne olursa olsun kelime sayısının bir cümle (özne, yüklem, durum vb. D.) bir parçasıdır, ifadelerine bir teklif yaparsanız.
- Idiom, bir ya da daha fazla farklı değerlere sahiptir: -nebylitsy kocakarý hikayeleri;go crazy - aklını kaybetme - şey veya kimse meraklı - aptalca şeyler.Düzgün phraseology bir öneri yapmak için phraseology
doğru kullanımı hakkında
, o bu saçma konuşma hatalarını önlemeye yardımcı olur onun tam anlamını anlamak için gereklidir.Bozuk cümleler uygunsuz veya yanlış kullanımından sürdürülebilir kullanımı için kabul edilemez seçenekler.İşte basit bir örnek: "Bugün, okulumuzun öğrencileri son yolculuğuna izlerken, ben kelimeleri ayrılık onlara anlatmak istiyorum."Onun son yolculuğuna eşlik edecek - cenazeye katılmak için: Orada kötüye phraseologism bir örnektir. aynı cümle tam anlamıyla ve mecazi hem de kullanılabilir
.İşte basit bir test var: örneklerde aşağıda bir teklif anlatımının seçmek için:
- ve nihayet, buz kırıldı nehir bahar geldi.
- şeyler, bayanlar ve jüri beyler hareket ediyor.Dava başladı yani bu deyim -
.Nedeniyle ifade olanakları açısından zengin onların görüntüleri ve ifade, farklı konuşma stilleri
Kullanım anlatım ve gazetecilik, edebiyatta aforizmalar ve sadece gündelik konuşmada set cümleleri
rolü.Onlar konuşma iletişimi kimliksiz ve kuru bayağılık, önlemek için yardımcı.Bütün engelleri aşılması şeklinde sembolü - örneğin, ifadesi "ateş ve su geçmesi".Aynı anda
Kitabı deyimler yüksek anlamlı ve üslup boyama ve konuşma, şiir, ciddiyet verir.. Hemen hemen her zaman yaratıcı, canlı anlatım - argo ve gündelik sözler aşinalık, ironi, hor ve böylece D.
deyim ifade etmek için kullanılan.Bu hazır bir karşılaştırma, gerçekliğin nasıl duygusal özelliklerinin belirlenmesi olarak kullanılan dilin önemli bir araç olduğunu.
