Ne Rusça öğrenmek çok kolay Mary yapar, ya da

işaret dili uluslararası olduğunu söyledi.Kesinlikle değil!

hareketleri bile ormanda vahşiler ile açıklanabilir çıkarabilirler.Örneğin, içmek, yemek istiyoruz.

Ama daha iyidir gıda ile kendinizi olabilir, risk ve ardından yerine yememe.

Ve daha karmaşık durumlarda hareketleri ile rahatsız etmek iyi değildir.Farklı insanlar birçok jestler farklı olduğu için.

basit bir örnek - Amerikalılar orta parmağını çekerek, bizim şovu kadar dirsek bütün bir kol vardır.

hatırladı, bu jest nedir?Rus halkı için gurur dolu?

İşte tam olarak ne bu jest ve bu komik hikaye ele alınacaktır.

post-Perestroyka Rus göç Amerika ilk dalga, her şey göçmenlerin özel kolejlerde dili öğrenmek için olmalıydı zaman.Polis, gece ve gündüz çalışır ve yalnız yürüyen tehlikeli olduğu bu yerlerde, genellikle, rezil eteklerinde yer almaktadır.A sınıfı - akşamları, temnotischa.Ama bizim yakalamak değil.Küçük bir maaş verildi tüm yoksul olduğundan insanlar sokağın şaft.

akşam sınıflarında hemen hemen tüm öğrencilerin Rusça konuşanlar vardı.Öğretmenler-Americana dehşet, Hile ve ipuçları, sıradan idi.Amerikan sınıfta bu karşılıklı sorumluluk hayal etmek imkansız değildir.Yere Voronezh lise hem de gürültü, gürültü, - koridorlarda sonları.Herkes gülüyor, birbirlerine, konuşmayı biliyor.Bilgin, tek kelimeyle, hatta yetişkin olarak.ABD öğretmenler kalabalığın içinde kendi yol geniş gözlü ve gevşek çeneli, kenarlı yaptı - öğrencilerinin farklı davranır.Çin ve Meksikalılar çekinerek köşelerde büzülmüş Önemsiz lekeler, onlar rahat açıkça ve sınıfları bir kaç hafta sonra kaybolur.Bu kolejlerde

iş iyi bir yerde bir yer bulamadı bu öğretmenler vardı.O öğretmenler arasında garip bir sinir tiki ile küçük bir adamdı.O sadece yukarı atlamak kolu olarak bilinen bir jest yaparak, dirsek elini dayak şiddetle seğirmesi ve tuttu.Öncelikle, tüm güldü ama sonra nedense buna alışık ve dikkat durdurmak.Bir ders hariç.

Ben kız ve çilek ile vazo boyalı resim, açıklamak zorunda kaldı.Bir tik hazırlık öğrencileri bir konuşma kadar karıştırmaya çalıştılar.Ne var!Tüm işten sonra, işlerini tartışmak.Sınıf sessiz aralıksız uğultu olduğunu.... Mary istiyor - -

enerjik fırça rulo yukarı: Sinir Öğretmen, sesini yükseltti!

ilk kahkaha duydum.Prof kaynatın.

- Ne Mary istiyor ??(Yukarı ver !!!)

insanların gülmeye başlar.Öğretmen haşlanmış:

- Sen basit bir soruya cevap veremez?Ne Mary ister misiniz?(Yine! Ve tekrar ver !!! Ve!) Povalny kahkaha.Rev. sadece başını sallar:

- Komik olan ne?Neden tüm sınıflarda gülmek?

seyirci homurdanıyor ve hıçkırıkların

.İnsanlar yumruklarını gözlerini losyonları.

- onun Mary istediği anlamıyor musun?(Again! Yukarı ver! Again!) Sen yetişkin değilsin!

Roar!Passage!İnsanlar partiye akın etti!

- düşünülemez!Bunlar Rus çok garip!Onlar, resme bakarak o Mary sevdi demek değildir!(El kadar uçar!)

Hepsi!Artık gücü gülmek!Etrafında sadece çırpınma hıçkırıkları!Ümitsizlik içinde

öğretmen oturur ve ellerini başını tutuyor.Öğrencilerden biri fakir adam için üzüldüm.Bayan onun gözyaşlarını silerek, ayağa kalkıyor, şunları söyledi:

- Ben cevap verecektir.Oh -

:

Prof-zavallı adam neşeyle yukarı atlar ve panoları boyunca heyecanla acele başlar!Nihayet!Şimdi Lena o Mary istediğini yanıtladı!(Yukarı ver!) Ben Lena düşünüyorum ve bu çöp olmaz!(Tekrar - up el!)

Hepsi!Artık ders!Panik içinde insanlar dört ayak üzerinde sınıf getiriyor!Lena çırpınarak yenerek!Ne bugün, ve Mary vardı -

:

diğer sınıflardan böyle bir şey uygun görünce?

Ve öğretmen yakında üniversiteyi bıraktı - Sinir çalışmalarını dayanamayıp.Rusça öğrenmek için o kadar kolay değil.

Articles Kaynak: 100story.ru