Kibarlık - damgasını eğitimli bir adam.Dünyanın her yerinde, herkes için bir rahatsızlık özür dilemelidir neden olur.Ve mümkün olan en iyi ışık kendini göster, soru sormak ya da talep eden, örneğin, kaygı mağfiret dile.Yurt dışında, ya da sadece anadili İngilizce olan bir konuşma lider sonra, onlar çok daha sık bizden daha mağfiret olduğunu fark edebilirsiniz.Bu neden oluyor ve biz bu makalede bakacağız bu veya başka ifadeler kullanarak, bazı durumlarda, İngilizce "üzgünüm" demek nasıl seçenekler.Bu tema, ezberlemek ve bunların kullanımı en sık ve ilgili durumları hatırlamak için sadece birkaç ifadeler çok basittir.İngilizce
"Sorry": Doğru
Muhtemelen bizim durumumuzda en yaygın sözcük olduğunu biliyorum nezaket ifade - "pardon" "Üzgünüm" ve.İlk, örneğin, zaten affetmek zorunda kullanılan hatırlamak önemlidir.Örneğin, yanlışlıkla, yolcu taşımacılığı itti birinin ayağına bastı."Üzgünüm" Bu durumda, demek yerinde olacaktır.Eğer gerçekten onların amelleri tövbe ediyorsanız, de ki: "Ben çok üzgünüm."Ayrıca diğer bazı durumlarda, aşağıda önerilen ifadesini kullanabilirsiniz.
- Seni kesintiye üzgünüm - Ne kesildi için üzgünüm.
- Benim annem hasta - Annem hasta.Bunu duyduğuma üzüldüm - Bunu duyduğuma üzüldüm.
"sorun üzgünüm" İngilizce ve başka bir kelime, yani "pardon" ile ifade edilebilir.Sormak istiyorum, örneğin, zaman, nasıl başkasının konuşma kesmek için, belirli bir hedefe ulaşmak için, ve böylece, daha sonra orada olmalı ve bu tür tam olarak bu kombinasyonu kullanmanız gerekir:
- Afedersiniz neZaman öyle değil mi?- Affedersiniz, ne zaman?
- biz Trafalgar Meydanı'na nasıl alabilirim, Afedersiniz?- Nasıl Trafalgar Meydanı'na alırım, Affedersiniz?
RememberYanlışlıkla hapşırdı bir durumda, İngilizce "Üzgünüm" "pardon" bir kombinasyonu ile ifade edilecektir.Tabii ki
, kibar özür diğer formları vardır.Şimdi bu durumlara bakalım.
başka nasıl sen, bunu sormak uygun nedoslyshali veya yanlış bir şey yapmak bir durumda İngilizce
içinde "üzgünüm" diyebilirsiniz: "Özür dilerim"Rus eşdeğerdir: "Ben (bunu tekrarlamak değil) üzgünüm?"Kelime "af" Fransızca kökenli olup bir isim olarak ve bir fiil olarak kullanılabilir.Bu arada, nezaket bu formu daha şık ve zarif olarak kabul edilir.Örnekler:
- sana özür dilerim - I (senin) mağfiret dile.
- Pardon - Üzgünüm (I) değilim.
diyaloğu düşünün:
- tam adı nedir?- Adınız (yani ilk ve son isim) nedir?
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - Srinivasan Lakshminarashimhan
- Pardon?- Affedersiniz?
- Daha iyi Senin için büyü olacak, bekleyin - Sana yazım dikte daha iyiyim, bekleyin.
gerçekten suçlayabilir ...
başka kelime - "özür dileriz" - senin suçun çok ciddi, ya da bir resmi yazılı özür getirmek kullanılır.Bu formu seyrek kullanılan normal bir konuşma dilinde olduğunu söyledi gerekir.Örnekler:
- Ben getirmek benim arabam senin bisiklet yaptığı zarar için özür dileriz - Senin motosiklet için arabamı hasar için özür dileriz.
- Bizim ofis bu Salı kapalı olacaktır.Şirket, herhangi bir rahatsızlıktan dolayı özür dileriz - Ofisimiz Salı günü kapalı olacaktır.Şirket rahatsızlıktan dolayı özür diler.
Şimdi farklı durumlarda, kelime "özür" olarak nasıl kullanılacağı aşinadır.İngilizce'ye çevrilmiş bu ifade farklı olacaktır.Bir "özür" ve "pardon" ve "af" kombinasyonunun kullanımı arasındaki farkı hatırlamak emin olun.Tüm bunlardan sonra, her zaman ve her yerde, kibar olmak zorunda.