«In God We Trust» - Tanrı biz güveniyoruz.

click fraud protection

Modern Rus (ve diğer) dillerinde mevcut

Anglicisms, onların varlığı ile teyit "büyük ve güçlü" bazı durumlarda ve bunun yeterli değildir, tüm zenginliği ile.Ve sadece ortalama cümlede yer alan sesbirimlerinin sayısı.Ayırt edilmesi gereken nüanslar vardır.Buna ek olarak, önemli ölçüde zamanın gerisinde tarihsel koşullar nedeniyle iş sözlüğü.Bir "ihale" nedir?Neden ifadesi "kamu güveni" uzun anlamda kısa bir İngilizce "güven" in kurulumu kolaydır?Ünlü Elvis Presley şarkıları

ismi "Bana ihale aşk" mizahi olarak çevrilen 90 yıl içinde «Love Me Tender».Dolar faturaları üzerinde yazılı dört İngilizce kelime «Tanrı We Trust» Amerikalılar mizah olmadan davranın.

insanları Allah'tan korkan

herkes biliyor en azından biraz İngilizce veya aşırı durumlarda, bu deyimin anlamını anlayabiliyorum bir sözlük ile silahlı.Bunu değmez elektronik "transleyterom kullanma", o gibi tamamen okunmaz bir şey, verebilirim "In God we trust."İçerik, genel olarak, anlaşılabilir.Bu, "iman güvencesi" dir «We Trust In God» ifade ifade eder."Biz güven In God" ifade İncil Çeviri ruhuna yakın, ve dil.Inanmak - İngilizce inanıyorum.«Güven için» - güven anlamına gelir (başka yollarla - özen, dikkat) - umut ve kilisede.Para bir slogan gerçekten iyi bir fikir olduğunu yazdırın.Paraları, bir mümini kazanmak için mi arıyorsunuz ve dürüst memnuniyeti ve huzur duygusu ve vicdan azabı hissedebilirsiniz haksız av elde etmek için suçlu veya rüşvet hissetmeniz gerekir.Bu ise, tabii ki, o yer alır.

tarih ... 1864 yılında

, bu sloganı ilk sikke süslenmiş.«In God We Trust» - 1814 yılında Amerikan ulusal marşının metinden bir çizgi, ödeme araçları üzerindeki görünümü Yeni Dünya'nın genç ülkenin devlet iç ve dış politikada Hıristiyan değerlerin üstünlüğünü onaylamak için düşünülmüştü.Mümkün olduğu gibi, kesinlikle saygıyı hak, ona tepkilerin, ama niyeti olarak daha yüksek bir amaca, bir kompleks ve tartışmalı gerçekleştirmek.Amerika Birleşik Devletleri son derece değerli metal sikke, ilk para, bazı öğeler, bazen onbinlerce dolar çok pahalı.O rakipler oturuyormuş

... ve modernlik

gelenek devam edildi.Aslında Amerika'da inananları ve her gün Tanrı'ya referansı okumak istemiyorum ateistleri, (bu onların sinir bozucu) ama canlı olduğunu, ama onların görüşleri dikkate alınmadı.Devlet niteliği olarak «Biz Trust In God» ifade kullanımının yasallığı konusunda

Son dava 1977 yılında ABD Yüksek Mahkemesi olduğunu.Karar muhafazakar yapıldı: olduğu gibi her şeyi terk etmek.2013 yılında

, yeni iki dolar dolaşımda uzun bir aradan sonra tasarıyı geldi.İhraççı Atlanta Bankası yaptı.Toplam yaklaşık 45 milyon kopya basılmış.Doğal olarak, para aynı sloganı, «In God We Trust» Yeni model ile dekore edilmiştir.Eczaneler (ilaç firmaları nihayet ilaçların pazar fethetti sonra eczacılar ürün ve hizmetlerin yelpazesini genişletmek zorunda kaldılar) yani ABD'de geleneksel olarak "dragstorami" denir Normal atılmış altında

Amerikan mizah

,Özellikle duvarlarda barlarda sık sık, bazen, çok esprili işaret ve posterler yayınlanmıştır.Onlar istemiyorum sipariş uymak için sorulmadan, ancak gıda ihtiyacı ve borç içecek müşteriler için tasarlanmıştır."? Eğer Zekiysen, nerede para" - biri İstedi «No Money - Hayır! Drink» - Başka Uyardı, "Kredi kötüleşir ilişkileri" - Üçüncü öğütlenen.Bir şey ve devlet sembollerinin dışında bulunmaktadır.! Kabaca tüm ifade çok kısa değil, ama çok net bir şekilde Amerikan ekonomik üstyapı dini temeli özünü aktarıyor olarak tercüme - «Allah'ın We Trust» ifade «Diğer Ödeme Nakit» »« biz inanıyoruz Tanrı ve diğer tüm nakit "kategorik devamı takviye.