Какво е значението на думата "маловажно"?Свикнали сме да я използват изключително в негативен план.Но с право се счита за израз "маловажно" е синоним на "банална", "примитивни" или дори "вулгарен"?Откъде идват от, очевидно чужбина прашинка?В тази статия ще разгледаме няколко теории за произхода на думата, и последващото му метаморфоза вкореняване на руски език.Не забравяйте, че във всеки случай е уместно да се използва тази дума.И за да проучи въпроса защо някои педанти на науката думата "захар", "нитрат" или "ягода" също се счита за тривиални изрази.
първата версия за произхода на термина
Всички изследователи са съгласни, че "баналността" - латинска дума завършва с руските присъщи съществителни.Най приблизителна превод на термина trivialis -. «По три начина"Какво е на кръстопътя на древните селища в Европа?Историците твърдят, че мястото за панаири или механата.В такива места, ще обикновените хора, ние обсъдихме новината, че устата на всички, дебати не са били най-високото ниво на красноречие.Ето защо, първо на френски език, а след това и в други диалекти израз "trivialis", т.е. "в пресечната точка на три пътя," придобито преносен смисъл.От една страна, това е нещо, unassumingly, nemudrenyh.Но от друга - често се повтаря, след като интелигентни хора, изтъркан, банален, неоригинален.По-рано през срока на руски език извършване означава "всеки ден", "нормално", но след това постепенно придоби негативна конотация - ". Вулгарно"
втора версия за произхода на термина
Други изследователи виждат благородната Тривиума в корена на думата "тривиално."Това е един от класическите средновековни степени на образование.Когато момчето усвоил четене, писане и смятане, той би могъл да направи, в съвременните условия, за да "Подготвителна Катедра" University.Там той учи на "Тривиума" - три свободни изкуства.Граматика - е в основата на всяко знание.Тя включваше преглед на литературата, а дори и овладяването на изкуството на поезията.Реторика, според Rabanne маври, направи възможно да се правилно и ясно изразяват своите мисли (както в писмен вид и на публиката), и въвежда студентът да основите на съдебната практика.Той е и техниката на изготвяне на официални документи и управление на документацията.И накрая, диалектиката или логиката, науката на всички науки.Способността да се мисли, да дискутират.Тази безплатна изкуство разбрана чрез произведенията на Аристотел в превод на Боеций.Както виждаме в този произхода на думата "маловажно" няма какво да се срамуваме.От друга страна, човек, който е усвоил Тривиума, вече се счита извънредно, учен човек.
затъпяване термин
Когато нямаше значение, че "маловажно" - това е нещо банално, лишени от оригиналност и новост, това, което не е полет без мисъл или алкохол?Не забравяйте, че Тривиума е само първата (и по-ниско) етап в образователната система на Средновековието.На следващо място, учениците научават за "Quadrivium» (Quadrivium).Това ниво включва четири свободни изкуства - музика, аритметика, геометрия и астрономия.Тя трябва да се приеме, че средновековната Studios също имаше "Унижения", изразена в презрение към "по-грубо изсечени" с колегите младши курсове.В устата на добре обучени духовник "тривиално човек" - е този, който усвоили само Тривиума.Ние говорим за отпадане с непълна висшето образование.
«незначителност": стойност в областта на химията, биологията и математиката
в тези сектори на човешкото познание, терминът не винаги имат негативен смисъл.Ако някои вещества или живи организми получават името си преди въвеждането на научна номенклатура, която осигурява името на обектите в съответствие с техния химически състав, молекулярна структура и филогенетични данни, те се считат за "маловажно".Такъв е захар (α-D-глюкопиранозил-β-D-fructofuranoside), сода (натриев бикарбонат), ягода (ягоди) и нощна слепота (обикновено лютиче).В математиката, тривиалността - определен брой близки до нула.И аритметично уравнение, което оперира на тези цифри.
Използвайте разговорно
Но "маловажно" като научен термин не е изключение от правилото.В народната ежедневна употреба тази дума носи ясно значение.Това е банален поговорки, очукан, изтърканата максима.По отношение на облеклото, терминът може да означава посредственост, липса на стил и оригиналност.Също така е за нещо по-просто, или очевидно го кажа - тривиално.Синоним на израза в този случай - "общо място".Понякога по-плитки тривиални, банални мисли, когато човек работи бланкетни концепции.На руски, думата има оттенък на вулгарността и тъчдаун.Да се каже на един човек, че той е - отвесни тривиалност, следователно, да се каже, че е скучно и безинтересно.Така че преди да се обадя, така че вашето спътник, мисля, защото той може да се обиди.
