på russisk af antallet af leksikalske betydninger tildelte entydige og tvetydige ord.Monosemanticheskimi eller tvetydige, er ord, der kun har én leksikalsk betydning: blindtarmsbetændelse, medicinsk, bandager, birk, satin, filtpen, lugt og lignende.
Der findes flere typer af monosemanticheskih ord.
1. Korrekte navne, der kaldes Singleton.Eksempler: Moskva, Petrov, basilikum, Sen, Europe, Storbritannien, Lake Baikal.
2. Nye (og for nylig optrådte), ordene: skum, pizza, briefing dederon, Dacron.
3. Ord med uzkopredmetnoe værdi: trolley, kikkerter, en kuffert, kan, turkis, perler, håndværk, analgin.
4. fibromer, allergier, mavekatar, halsbetændelse, navneord, udsagnsord - alle disse begreber er entydige.
og tvetydige ord (flertydige) fundet i det russiske sprog ofte.Blandt disse værdier, har de en vedtaget som de vigtigste, grundlæggende, og resten - som stammer fra skibsføreren, den oprindelige værdi.I ordbøger af den grundlæggende værdi altid givet først, efterfulgt af værdierne af derivaterne er nummererede.
leksikon: entydige og tvetydige ord i kontekst
tvetydighed af ordet realiseret i forbindelse med (tale), som præciserer en af de betydninger af flertydige ord.Normalt, selv en smal kontekst (f.eks, sætninger) er tilstrækkelig til at præcisere betydningen af tvetydige ord.For eksempel tavse skrig - en blød, rolig temperament - rolig, rolig ride - langsom, stille vejr - vindstille, stille åndedrag -. Glat og så videre D. Ordet taget ud af kontekst, ses i de vigtigste forstand, hvor de fleste af det er brugt i tale.
entydige og tvetydige ord: eksempler på anvendelse i forbindelse med
Afledte værdier er afsløret i tale, det er, i kombination med andre ord.For eksempel er ordet "gå" ses i den generelle betydning - "for at bevæge sig, træde ned" (Peter var en lang en).Men forbindelse hjælper med at skelne mellem forskellige betydninger af ordet."Uret er, dagene er bag dem" (gå - pass, pass (på tid))."Stien var gennem skoven" (at gå - har en retning, for at strække)."Steam kommer ud af hans mund" (at gå - "at flyde fra nogen")."Blå er farven for dine øjne" (at gå - "står")."Brevet gik nøjagtigt 20 dage" (for at gå - "at være, at være i vejen")."Med tro, håb, kommer alle" (gå - at "vise parathed til noget")."Om du er rygter" (at gå - "spredning")."I Rusland er der en krig" (at gå - "til at tale, til at gå imod nogen").
utvetydige og tvetydige ord som en måde at ordforråd
ord erhverve flere betydninger i historien om sprog, der afspejler ændringerne i natur og samfund, viden om deres folk.Som følge heraf er den menneskelige tænkning beriget med nye udtryk og begreber.Mængden af ordbogen på ethvert sprog er begrænset, så ordforrådet udvikles, ikke blot som følge af fremkomsten af nye ord, men også takket være fremkomsten af andre værdier i tidligere kendt.Entydige og flertydige ord, samt eksempler på deres anvendelse i forbindelse findes i ordbøgerne.