Üks raskemaid teemasid selles uuringus loetakse välisriigi küsilauseteks inglise keeles.Kui küsimus on väljendatud Vene intonatsiooni ja ei nõua memorization erireegleid, keele Shakespeare'i teadmisi reeglite sõltub sellest, kas sa ei mõista.Sellepärast küsilauseteks inglise keeles on raske, kuid oluline materjali uurimiseks.
Levinumad küsimused ja nende struktuur
inglise keele grammatika, on palju kategooriaid küsilauseteks.Aga kõigepealt Vaatleme ühised kõigile Briti küsimusi diagramm.Iga küsilause algab nn märksõna.Selles rollis võib toimida vormis verbi "olema";"on";"teha";modaalverbid;"peab", "see" ja sõna kombinatsioonid, pilte tenses ettepanekuid sõltuvalt olukorrast.Näited:
1) Kas me oleme juba kodus?- Jah, me oleme;Ei, me ei ole.
Meil on kodus?- Jah / Ei
2) Olid sa seal?- Jah, ma olin;Ei, ma ei olnud.
Sa olid seal?- Jah / Ei
3) Kas su isa insener?Ta on;Ta ei
Su isa oli insener?- Jah / Ei
4) Kas ta sai nuku ta meeldis?Jah, ta on;Ei, ta ei ole.
Nüüd ta on nukk, et ta armastab?- Jah / Ei
5) Kas teil on mingeid ideid selle kohta?
seal mingeid ideid selle kohta?
6) Kas ta oli kunagi sai auto?Jah, ta oli;Ei, ta ei olnud.
Ta on kunagi olnud auto?- Jah / Ei
7) Kas te tõesti räägite inglise keelt nii hästi?Ma teen;Ei, ma ei ole.
Sa tõesti rääkida inglise keeles nii hästi?- Jah / Ei
8) Kas Nina nagu sushi?Oh!Jah, ta teeb;Ei, ta ei ole.
Nina armastab sushit?- Ja kuidas veel! / No
9) Kas nad teevad tööd, mitte meie juures?Jah, nad tegid.Ei, nad ei teinud seda.
Kas nad töötavad meie juures?Jah, töö / Ei, ta ei tööta meie jaoks.
10) Kas te saate mind aidata?Muidugi, ma ei saa;Ei, ma ei saa.
Kas te saate mind aidata?- Muidugi / Ei, ma ei saa
11) Kas ma peaksin minema äri?Ma arvan, sa peaksid;Ei, sa ei peaks.
Kui ma minna äri?- Ma arvan, jah / ei, see ei ole sinu jaoks
12) Vajad sa seda?Oh!Ma tõesti seda vajavad.Ei, ma ei pea.
Niisiis, kas te seda vajate?- Jah, sul on / ei, ei
13) Kas me oleme juba on teeninud restraunt hästi?Jah, meil on.Ei, me ei ole.
Meil on nüüd hästi kätte restorani?- Jah / Ei
14) Kas teate kätte saanud õigel ajal?Jah, see on.Ei, see ei
sõnum saabunud aeg?- Jah, aeg / No.
15) Kas see on valmistatud terasest?Jah, on küll.Ei, see ei ole.
See on valmistatud terasest?- Jah, teras / ei
See - lihtsaim küsilauseteks inglise keeles.Mõtle ka teisi võimalusi.
Kontakt abiverb ja struktuuri vastust küsimusele
In kõiki vastuseid vaja jälgida, et võti, milles küsimus on.See ainulaadne ja inglise keeles.Tüübid küsilauseteks on teatud sarnasus struktuuri.Teisisõnu on küsimus alati osa lahendusest - nimelt abiverb.Kui küsida: "Kas sa suitsetad?"ei saa vastata "Ei, ma ei ole."
Nii, need olid "kindralid küsimused" - küsimused, millele tuleb vastata "jah" või "ei".Nende vahe on ainult võtmesõna, stlisateenused verb.
põhimõtte erilist rolli märksõna on kohaldatavad peaaegu kõik kategooriad küsimusele tüüpi lauseid.Ja kuigi üldiste küsimustega seda esiteks, et sõnade teisi ettepanekuid võib muuta, kuid jääb sama ranged.Seega küsilauseteks inglise keeles on selge struktuuri muutus, mis igal juhul võimatu.
täiendavatele küsimustele
Alternatiivsed küsimused - küsimus jõud tuleb teha valik.Sõnade vahel, mis väljendavad erinevaid, alati olemas osakese "või".Näited:
- sa eelistad või sõidukiga sõitmise siin?Olete siin eelistavad sõidu või ratsutamist?
- Niisiis, kust täpselt peategelane elama Rooma või Milano?Nii et kui kõik on sama spetsiaalselt peategelane elas Roomas või Milanos?
- Mis on su parim ujumine või jooksmine?Mida teha parim, ujumine või jooksmine?
näited näitavad selgelt, et vastus nendele küsimustele peaks olema lühike.Viimased kaks näidet meid kaaluma teise kategooria küsilauseteks.
konkreetsetes küsimustes või spetsiaalse küsilauseteks inglise keeles
teatud liiki küsimusi inglise keeles on "Wh-küsimused" või "special küsimusi".Nad ei ole raske inglise keele õppijatele.Ehitus ja küsilause sõltub esialgse lubaduse kõneleja.Special teemad ja küsimused on ainulaadne, et nad peavad vastama mitte ainult mõista avaldusi, vaid ka õigus väljendada oma mõtteid, ilma sattumist semantiline lõksu.Iseloomustab selle kategooria küsimusi, mis ei ole alati kooskõlas üldise ülesehituse English küsilauseteks.Rangelt võttes sellesse kategooriasse on jagatud kahte liiki - "objekti küsimus" ja "teema küsimus".Nad on ühist ainult, et "Wh-küsimused" alati alustada ühe järgmistest küsiv määrsõnad: mis, kus, millal, miks, mida, kes, kelle, mille, kuidas.
Liigid konkreetseid küsimusi
objekt küsimus
küsiv määrsõna toimib kursor olla vastus.Siin "Wh-küsimus" on allutatud üldisele mõttele English küsiv (märksõna alguses lauset) koos ainult üks muudatus, et enne märksõna pannakse üks küsiv määrsõnad.
- Kes sa valida oma meeskond?Teda.- Kellega sa valida meeskond?Tema.
- Mis on see mees on teinud?Mitte midagi.- Mida see mees tegi seda, siis?Ei midagi erilist.
- Kuhu sa lähed?Just shopping.- Kui minna?Oh, lihtsalt joosta kauplused.
Teema küsimus
küsiv määrsõna toimib pointer lisaks vastust.E. Sel juhul probleemi põhjust - täiendus, mis ei kuulu.Seal on jaatav sõnade järjekord (ei alistu Briti üldiselt küsiv kava), kuid muudatusega, mis näib olevat rolli küsiv määrsõna.See kategooria on võimalik üksnes koos sõnaga "mis" ja "kes", mis tõlgiti vene alati nimetavas käändes.
- Kes hüppab kõrgemale kui teised?Kes hüppab kõrgemale kui teised?- Michael hüppab kõrgem kui teised.Hüppab meist kõrgemal ülejäänud Misha.
"Hüppab meist kõrgemal ülejäänud" - on probleemi põhjus (lisa) asemel Misha (mis see on, mis ta saab, mis ta teab).
- Mis teeb mind hästi?Mis paneb mind ennast paremini?- Oh!See on inspiratsiooni.Inspiratsioon.
Tegelik küsimus on, "paneb mind ennast paremini," mitte seda, mida ta (minu inspiratsioon).
Võrdluseks: objekti küsimus - Mis see tee ennast hästi?Mis see on - teha ise ennast paremini?
Konkreetsed küsimused saab kombineerida alternatiivi, näiteks:
- Kes teile meeldib, Mary ja Lucy?- Sa, kes on rohkem nagu Mary või Luda?
- Mis läheb järgmisena, ülesande või puhata?- Mis siis järgmiseks, töö või vaba aja?
erinevad küsimus kujunduse vene ja inglise keeles?
Nüüd leiavad kõige radikaalsem erinevus vastused vene ja inglise keeles.Küsimused eitamine (negatiivne küsimused) kasutatakse sageli pigem emotsionaalne värvained, näiteks:
- Kas sa ei taha minna täna meie juures?- Kas sa ei lähe koos meiega seal täna?
vastus "jah, (ei taha)" kõlab nagu "Ei, ma ei ole.""No, (tahan)" - "Jah, ma teen."
Küsilausete inglise keeles negatiivse sõna vastus tähenda alati negatiivse vastuse, ja vastupidi.Vene keelt asja sõna "jah" ei tähenda "ei taha" ja sõna "ei" - "tahad."Vale öelda inglise keeles: "Jah, ma ei".Inglise keeles on võimatu ühendada "jah" negatiivse osakesi.Negatiivne küsimused on eriti olulised äri side.
- Kas sa ei tahaks tassi kohvi?Nagu te seisma tassi kohvi? / Kas sa sooviksid tassi kohvi?
Teist tüüpi küsimusi - jagades küsimused - ka tõenäoliselt emotsionaalne stress kui saata kõige mõttekam.Nad on tõlgitud vene keelde ainult struktuuri "kas pole?" Isoleerimine küsimusi kasutatakse üsna harva, eriti inglise keele kõnelemise.Hulga kõne on enamasti Briti ja ameeriklased kasutada ka intonatsioon.Aga kirjas on väga oluline järgida kõiki reegleid grammatika.Küsilausete inglise keeles täita kommunikatiivseid ülesandeid ainult siis, kui korralikult ehitatud.Näiteks:
- Kas ta lihtsalt juht, on ju?- Ta on lihtsalt juht, kas pole?
- Munk meeldib olla omal.Kas pole?- See munk meeldib olla üksi koos temaga, eks?
Seega küsilauseteks inglise keeles - see on eraldi osa, grammatika, mis nõuab püüdlik ja läbimõeldud uuring.
