tihti tavalise vestluse ajal arutelu erinevate tuttavate inimeste kummardame nende nimed, ei ole tõesti mõtlema asjaolu, ja nad on valmis üldse.Ja kui sõbralik vestlus ei ole nii oluline, siis näiteks ettevõtte dokumente sellised nüansid on vaja pöörata tähelepanu.On teatud reeglid käänamisest nimed vene keeles.
Segaduste vältimiseks tasub meenutada õppekava vene keele, sh uuringu juhtudel.Võtame näiteks tavalise vene perekonnanimi Sidorov ja see alaneb mehelik ja naiselik:
nimetavas (kes?) - Ford (m) Sidorova (f);
omastava (kes?) - Sidorova (m) Sidorova (f);
Dativ (kes?) - Sidorov (m) Sidorova (f);
accusative (kes?) - Sidorova (m), Sidorov (f);
Instrumental (kelle poolt?) - Sidorov (m) Sidorova (f);
prepositsiooniline (kelle jaoks?) - Üle Sidorov (m) ja Sidorova (f).
nimed nagu eelpool mainitud viisil, on kõige lihtsam viis langusse.Aga seal on nimed, mis ei ole lõpuosa, nagu Mishka, Lanovoi, Tolstoi, Armour.
Tingimused kääne nimed selline on samad, omadussõnad, mis on õige, siis kirjuta: Lanovoi, Lanovoi, Lanovoy, Lanovoi, Lanovym umbes kohtvõrke.Naiselik perekonnanimi tunduda Lanovaya, paks, raudrüü ja nii edasi. N. Nagu omadussõnu, kõhn ja perekonnanimi lõpeb -ski, -tsky, -skoy, -tskoy, -ev, -in, -yn, Naine.
Kui sõprade hulgas on mees nimega Smooth, Cheremnyh, Väike ja nii edasi. N., Pea meeles, et see on nimi külmutatud kujul, mis ei kummarda.Samuti õigusnorm keelab nimed kääne vähenema nimed välismaise päritoluga lõpeb -Nende, -u, -s, -s.Ärge taine, nii et lõpuks on -yago, -ago.Lihtsamalt öeldes, tüüpiline nimed vene päritolu peaks vähenema omadussõnad ja ebatüüpilised ja välismaa - nagu nimisõnad.
Siiski on nimed lõpeb -o.Näiteks Shevchenko, Prikhodko, Andrei Makarenko.Sel juhul reeglite käänamisest mees nimed, samuti naiste lõpuks häält, et sellised nimed ei kipu kas ainsuses või mitmuses.Samuti ei lahja naisenimedest lõpetades th, -b, või kaashäälikut.See on lõpuks nulli, kõhn ja selliseid nimesid saab ainult siis, kui te kuulute mees.Näiteks: "Anna see Vladimir Vlasyuk" ja "Pass on Natalia Vlasyuk" või "Kõne Sergei Matskevich" ja "Kutsu Veronica Mackiewicz."
Kui mees perekonnanimi lõpeb -a või th (pan, peavalu, Maiboroda), reeglid võimaldavad muuta nimed kääne lõpus.Näiteks Bob Soroka, Ryshkany Vasya, Vasya nelikümmend Vasya Soroka ja nii edasi. N. Välisminister samad nimed, mis lõppevad täishäälikuga (Dumas, Hugo, Stradivarius, Rossini), siis ei saa veenda.Samuti reeglite langus ei muuda nende nimed või, kui nad on dissonantne, põhjustada liigset ühingu või tune kohanimi või isikunimi.Näiteks nimed nagu pelmeenid, uhked, Donets, Gus, igal nimetavas muutu, olenemata sellest, kas nad kuuluvad mees või naine.