Ebben a cikkben, akkor nézd meg ezeket a rétegeket szókincs elavult és natív orosz szavakat.Az eredete őshonos orosz szókincs vegyes.Ez több rétegből áll, hogy különböznek egymástól, időponttal.
Indoevropeizmy
legősibb ősi orosz vannak indoevropeizmy, hogy van, szóval, hogy telt a nyelvünket az idő az indo-európai egység.Alatt feltételezések kutatók 5-4 század BC létezett Indo-európai civilizáció, amelyen belül egyesíti a különböző törzsek élnek egy viszonylag nagy terület.A kutatások szerint néhány tudós, ez a régió húzódott a Jenyiszej a Volga folyó.Mások szerint ez volt a dél-orosz, illetve a balkáni-dunai lokalizáció.Ez a nyelvi közösség indoeurópai nyelvek megkezdődött, valamint néhány ázsiai (például szanszkrit, bengáli).
Szó nyúlik vissza, a proto-nyelv alapján ez a közösség, képviseli állatok, növények, ásványok és fémek, formák eszközök, és más típusú kapcsolat - natív orosz szavakat.Példák: lazac, tölgy, farkas, liba, réz, juh, méz, bronz, fia, anya, éjszaka, lánya hó, nagyító, új, víz, varrás, stb .
szláv szó
következő rétegnatív orosz szavakat tartalmaz közös szláv, amelyet örökölt a szláv (azaz Proto-szláv) orosz nyelvet.Ezek szolgáltak forrásként nemcsak a nyelvi, hanem az összes többi szláv.Ez a nyelv alapjául létezett a történelem előtti időkben a területén a Visztula, a Bug és a Dnyeper.Ezek a helyek lakták ősi törzsek a szlávok.A szláv nyelv a 6-7 század BC összeomlott.Ezzel megnyitva az utat a számos szláv nyelvek, amelyik egy régi orosz.Easy kiosztott közös szláv szó bennük, hogy közös eredetük ma már evidencia.A szláv nyelvek és orosz nyelven megy.Native orosz szavakat tartalmazzák közös szláv részeként.
Sokan közülük főnevek.Először is, a konkrét neveket, amelyek natív orosz szavakat.Példák: torok, fej, szív, szakáll, mező, pálma, erdei, hegyi juhar, nyír, tehén, ökör, kalapács, kés, villa, egy szomszéd, egy seine, egy szolga, egy vendég, egy barát, egy fonó, a pásztor, fazekas.
Vannak elvont, de sokkal kisebb.It: lesz, a hit, a bűn, a bűntudat, a dicsőség, a boldogság, gondolatok, düh.
Az egyéb szófajok képviselteti magát a közös szláv szókincs és igék: hallani, látni, hogy hazudnak, hogy nő. melléknevek: öreg, fiatal, ravasz, bölcs. számok: három, kettő, egy. névmások: te, mi vagy te. személyrag határozók: ahol van.Néhány funkció szavak: on, igen, és több mint és más őshonos orosz szavakat.Példák lehet folytatni.
a szláv szókincs jelenleg mintegy kétezer szó, de ez elég egy kis szókincs - a lényege az orosz szókincs.Ez magában foglalja a leggyakrabban használt, semleges stílus a beszéd, amelyeket mind írásban és beszédben.
volt a forrásnyelven Proto-szláv szláv fajták annak eltérő lexikai, grammatikai és hangeffektusok és szegregált az alábbi három csoportba sorolhatók: a keleti, nyugati és déli.
keleti szláv lexikon
harmadik réteg, amely elérhető az orosz nyelv, töltsük fel a régi orosz szó (keleti szláv) nyelven.Ez egy későbbi időpontban, amely szintén az eredete az ősi orosz szavakat.Ez a szókincs kifejlesztett alapján keleti szláv nyelv, a három csoport egyikébe, hogy csatlakozott az ószláv.Az idő a megjelenése - 7-9 században.Ez élt a kelet-európai, a törzsszövetség vissza ukrán, orosz és a fehérorosz nép.Ezért a többi ebben az időszakban a nyelvünkben a szavakat ismertek, és a másik két: a fehérorosz és ukrán, de nem nyelvein déli és nyugati szlávok.
a következők tartozik a keleti szláv nyelv.Mivel ezeknek a használata szavakat a nyelvet a kezdetektől, nem vették, ez is egy natív orosz szavakat.Példák:
- a nevét a madarak, állatok: mókus, kutya, kacsa, varjú, süvöltő ;
- a nevét eszközök: blade fejszét ;
- név háztartási cikkeket: vödör csizmát, a rubel, a koporsót;
- a nevét, a szakma: szakács, ács, molnár, cipész;
- nevét a különböző települések: település, falu, és egyéb lexikális és szemantikai csoportok.
Igazából orosz szókincs
Ezután egy negyedik réteg, amely azonosítható - valójában orosz szókincs, amely után alakult ki a 14. században, tehát ideje alatt önálló fejlesztési fehérorosz, ukrán és orosz nyelven.Azért jöttek, hogy kifejezzék ekvivalens bizonyos tárgyak és jelenségek.
Igazából orosz szavakat lehet megkülönböztetni alapján a derivatív: betegtájékoztató kőműves közös, öltözők, valamint egyéb beavatkozás .
kell jegyezni, hogy ennek részeként szókincs is lehet szó, a különféle idegen nyelvi gyökerek mentek levezetésére és csatolt az orosz utótagokkal, ( pártatlan, party, vonalzó, agresszivitás, tea, üveg), amellett, hogykomplex keret ( mozdony adó-vevő egység). Ők is számos különböző slozhnosokraschennyh szó, hogy a 20. században csatlakozott a nyelvet: fal újság, LPH, MAT és mások.
Ki natív orosz szókincs folyamatosan növekszik az új zárványok, amelyek segítségével létrehozott szóképzés erőforrásainkNyelv eredményeként különböző folyamatok szóalakulat.
elavult orosz szó
nem használja aktívan a szó nem azonnal eltűnnek belőle.Megértették, egy ideig beszélt vele, ismert hozzánk szépirodalmi mű.Bár a beszéd gyakorlat mindennapi igényeit nem tapasztalt.Ezek a szavak jelentenek passzív tartalék a szókincs és a különböző szótárak olyan különleges jelöléssel "Ustari.".
folyamat avítt szó
avítt folyamat rendszerint fokozatos.Között az elavult szavakat, miért vannak olyanok, akik jelentős "élmény" (pl ebben, ezért, skarlátvörös, Reche, vorog, gyermek).Mások az aktív szókincs származik az a tény, hogy tartoznak a régi orosz időszak kialakulásához.Néha szavak elavult viszonylag rövid idő alatt megjelenő és eltűnik az elmúlt időszakban.Például a "Shkraba" azt jelentette, hogy a 20-as évek "tanár".Voltak olyan szavak, mint "Dolgozók", "NKVD" elavult nagyon gyorsan.Nem kell mindig a megfelelő címkéket a jelölést a szótárakban, mint a folyamat avítt lehet érteni több mint egy nem egészen elkészült.
okokból avítt
különféle okai vannak archaizálás szókincs.Megkapnak nyelven kívüli (nyelven kívüli) jellegű, ha a kapcsolódó megtagadása a használata bizonyos szavak a társadalmi átalakulások.De van is hajtja a nyelvi törvényeket.Határozószavak "jobb", "oshuyu" (jobb, bal), például, az aktív szókincs eltűnt annak a ténynek köszönhető, hogy az általuk termelt egy főnév ("bal kar" - "Shuitsev" és a "jobb oldali" - "jobb oldali") arhaizovalis.Ilyen esetekben ez döntő szerepet játszott rendszert kapcsolatok különböző lexikai egységek.Például, a használata a szó jött, "Shuitsev", és következésképpen szakított azt a szemantikai kapcsolat különböző szavak, amelyek egyesítjük szerint a történelmi gyökereket."Shulga," például a nyelv nem maradnak meg a jelentését "balkezes", és elhagyta a vezetéknevét, amely nyúlik vissza, a beceneve.Tehát most ezt a szót használják.Körülbelül orosz nyelv folyamatokat, akkor lehet beszélni hosszú ideig.Mindez nagyon érdekes.Mi csak röviden, az egyik példában leírjuk egy tipikus folyamatot.
megsemmisült következő anatómiai párok: oshuyu-jobb, Shuitsev jobb oldali; szinonimája kapcsolat ( bal oshuyu ).De a "jobb keze" egy ideig, annak ellenére, hogy az archaizálás kapcsolatrendszer vele kapcsolatos, birtokában van a nyelvünkben.Például a Puskin korában használták költői beszéd, "nagy stílus", a szó.Körülbelül az orosz nyelv lehet leírni, mint egy folyamatosan fejlődő, úgy, hogy az elavult szókincs - egy természetes folyamat.A "oshuyu" Továbbra is csak a visszhangja az archaikus, azt csak egy szatirikus összefüggésben akkoriban lehetséges.
összetétele elavult szókincset
elavult lexikon heterogén származású.A készítmény tartalmaz az eredeti orosz szó (például: Semo, fent említett, hogy lzya ), valamint staroslavyanizmy ( derekadat, csók, sima ), kölcsönök különböző nyelveken ("politesse" - "udvariasság", "Voyage" -"utazás", "abshid" - "nyugdíjas").
ébredés elavult szavakat
Vannak olyan esetek is, amikor az elavult orosz szavakat újjáéledt, vissza az aktív tartalék szókincs.Például, az orosz nyelvben ma gyakran használják a következő főnevek: miniszter, hadnagy, tiszt, katona, , hogy az archaikus október után.Ők adtak utat másoknak: népbiztos, a hadosztályparancsnok, Vörös Hadsereg katonája .A kompozíció a passzív szókincs a 20 éves kivonták, például a "vezér", sőt a korszak Puskin tartják archaikus és a szótárakban az idő meghajtót a megfelelő alom.Ma arhaizuetsya újra.Hue közelmúltban elvesztette archaikus szavakat, mint Duma, tornaterem, osztály Lyceum .Úgy értékelték 1917 után, mint a historizmus.
historizmus
Vissza aktív állomány bizonyos szavak lehetséges csak különleges körülmények között.Ez mindig okozta számos nyelven kívüli tényezők.Ha archaizálás által diktált törvények nyelvi és tükrözte a szótári rendszer csatlakozások kapott szót nevezzük historizmus.
Köztük olyan nevek fogalmak, jelenségek és tárgyak, amelyek eltűntek: Mail, oprichnik, egy rendőr, csendőr, egy tanár, egy huszár, a bolsevik, egy iskolás, az igénybevétele, NEP, a középső parasztok, az ököl, az SZKP (b) és mások.A historizmus hajlamos megjelenni eredményeként nyelven kívüli okok: a termelés fejlődése, a társadalmi átalakulás, felújítása háztartási cikkek, fegyverek, stb
Ma a tananyagban szereplő, amelynek témája "Elavult és natív orosz szó" (6. osztály).Minden olyan személy, tudnia kell, legalább egy kicsit a saját anyanyelvén, a történelem fejlődését.A cikk íródott az olvasók, hogy bővítse ismereteit a különböző rétegek szókincse, amelyek a nagy orosz szó.
