Néha találjuk magunkat egy olyan társadalomban, az emberek, ahol halljuk gyakran nem ismerik és összetett szavakat.Nem értette a jelentősége, úgy érezzük, egy kicsit ki a helyén, amikor a szavak közvetlenül kapcsolódnak hozzánk.Leíró szavak a speciális folyamatok és jelenségek egy adott tudományágban - ez egy szakmai szókincs.
meghatározása szakmai szókincs
Ez a fajta nyelv - egy különleges szó, vagy a beszéd, a véleménynyilvánítás, amelyek aktívan használják minden területén az emberi tevékenység.Ezek a szavak egy kicsit külön, nem használják a nagy tömegű, a lakosság csak egy kis része, hogy konkrét oktatás.Szó szakmai szókincs leírására használják, vagy tisztázzák a termelési folyamatok és jelenségek, megvalósítja egy adott szakma, nyersanyag, a végeredmény a munka és a pihenés.
tegye ezt a fajta szókincs által használt nyelv egy bizonyos nemzet
Számos kapcsolatos fontos kérdéseket különböző aspektusait a szakmaiság, akik még mindig tanul nyelvészet.Ezek közül az egyik: "Mi a szerepe és helye a szakmai szókincs a nemzeti nyelv?"
Sokan azzal érvelnek, hogy az a szakmai szókincs indokolt csak egy adott szakterület, így nem nevezhető nemzeti.Megalakulása óta a nyelvi szakmák, a legtöbb esetben van mesterséges, ez az ő kritériumoknak nem felel meg a jellemzői a közös lexikon.Fő jellemzője, hogy alakul során olyan szókincs természetes az emberek közötti kommunikációt.Ezen kívül, a formáció és megalakult a nemzeti nyelven is eltarthat meglehetősen hosszú ideig, nem lehet elmondani a professzionális lexikai egységek.Ma nyelvészek és nyelvészek egyetértenek abban, hogy a szakmai szókincs nem egy irodalmi nyelv, de megvan a saját szerkezete és tulajdonságai.
különbség szaknyelv terminológiai
Nem minden lakosa tudja, hogy a terminológia és a nyelv egy speciális különböznek egymástól.Ők különbséget tenni e két fogalom alapján a történelmi fejlődés.Terminológia alakult ki a közelmúltban, ez a fogalom arra utal, hogy a nyelv a modern tudomány és a technológia.Szakmai szókincs is elérte csúcspontját idején kézműves.
fogalmak szempontjából is különbözik a használata a hivatalos.A használt terminológia tudományos folyóiratok, jelentések, konferenciák, valamint a szakosodott ügynökségek.Más szóval, ez a hivatalos nyelv az adott tudomány.A szókincs szakmák alkalmazott "félhivatalos", azaz nem csak különleges tárgyak vagy tudományos folyóiratok.Szakértők különösen szakma tudja használni a munka során, és megértik egymást, míg az átlagember nehéz lesz megérteni, mit mondanak.Szakmai szókincs, amelyre példaként lesz szó az alábbiakban, némi ellenzi a terminológiát.
- jelenléte érzelmi színezése beszéd és a kép - hiánya a véleménynyilvánítás és érzelmi, valamint a figuratív értelemben.
- szakkifejezéseket korlátozott társalgási stílus - a feltételek nem függ a szokásos kommunikációs stílus.
- bizonyos tartományban való eltérés a norma a szakmai kommunikáció - egyértelmű megfelelés a szakmai nyelvet.
Ezeket az adottságokat, és a szakmai szókincs kifejezések, sok szakértő hajlamosak azt az elméletet, hogy az utóbbi utal a szakmai nyelvhasználatban.A különbség a fenti értelemben lehet meghatározni, ha összehasonlítjuk őket egymással (bagel - a kormánykerék, a rendszer egység - sistemnik alaplap - alaplap, stb).
fajták szavak a szókincs szakmai
szakmai szókincs áll több csoport szavak:
- szakmaiság;
- technicizmusával;
- szakmai szleng szavakat.
szakmaiság úgynevezett lexikai egységek, amelyek nem rendelkeznek szigorúan tudományos jellegű.Ők tartják "félhivatalos", és annak szükségességét, hogy utalni kell minden olyan koncepció, vagy a folyamat a termelés, a leltár és berendezések, anyagok, nyersanyagok és így tovább.
technicizmusával - a szakmai szókincset, hogy használják a szakmában, és csak korlátozott körben az emberek.Ezek nagyon speciális, hogy az, hogy kommunikáljon a személy, aki nem szentelt egy adott szakma az ő segítségükkel, akkor nem kapcsolja.
Szakképzési és szlengszavak jellemzi csökkentett kifejező színt.Néha ezek a fogalmak teljesen logikus, és csak a szakember tudja megérteni egy adott területen.
Egyes esetekben a szakmai szókincs használt irodalmi nyelvet?
Faj speciális nyelvi gyakran használt irodalmi folyóiratokat, írás és a beszéd.Néha szakmaiság technicizmusával és zsargon helyettesítheti rossz viszonyban a nyelvi fejlődés konkrét tudomány.
De fennáll a veszélye a széles körű használata szakzsargon folyóiratok - a laikus is nehéz különbséget tenni a hasonló jelentésű fogalom, ezért sokan tévesen a folyamatok, anyagok és termékek egy bizonyos termelést.A túlterhelés a szöveg professionalisms megakadályozza, hogy helyesen érzékelik az elveszett ész és stílus az olvasónak.
Szakképzési és szlengszavak nagyon ritkán használják semmilyen kiadványban.A tudományos folyóiratok nem az, mint a fikció, mégis úgy tűnik, mint egy karakterológiai alapok.Ez a típus nem szerez normatív jellegű.
mint egy kép a professzionalizmus ebben a fajta nyelv?
szempontjából, szemben a szakmai szókincs, alakulnak három módja van:
- összehasonlítása - figyelembe toldalékok, elő- és gyökerei a latin, a görög szavak és adjunk nekik a szükséges orosz szavakat.Például a "cukorkát" - "mono" ("egy, egy") készülék.
- újragondolása - ismert sok szó (néha ami mást jelent) alkalmazkodik az adott folyamatot, és éljenek a terminológiát.
- hitelfelvételi - szóval a más nyelvet használnak, hogy meghatározzák a feltételeket.
szakmai szókincs fordul egyszerűsítése révén szempontjából, akkor lehet vágni a hosszú szavak definíciók.Csakúgy, mint a feltételeket a szakmaiság kialakítható feltérképezése, szabásával hitelfelvétel.De ez lesz a csökkenés stilisztikai, érzelmi vagy expresszív (harkály - egy ütvefúró, egy darab vas - acél konstrukció).
például a szakmaiság
hitelfelvételi és újradefiniálása - a fő módszereket, amelyek a kép a szakmai szókincs.Példák a konkrét nyelv típusok alább.
profizmus: montazhki - törmelék szerelés, rés - művész, aki elhagyta előre Tyagun - felfelé, pince - egy cikk alján található a papír.
technicizmusával: dyuymovka - fedélzeti vastagsága egy hüvelyk.
szakmai zsargon szó: "vkuril?"- "Érted?" Tészta - két drót.
Ha szakkifejezéseket nem megfelelő?
használata zsargon nem mindig stilárisan indokolt.Mivel beszélt volna kifestőkönyv stílusú használatuk során megfelelő.Szakmai és szlengszavak a szakirodalomban általában nem szabad használni.Ez informális párbeszéd, amelynek témája a sajátosságait a folyamat a tudomány, így azokat kizárólag a köznyelvben.
