Slavia kelompok bahasa adalah cabang utama dari bahasa-bahasa Indo-Eropa, sejak Slavia - adalah yang terbesar di Eropa, sekelompok orang dipersatukan oleh pidato dan budaya yang sama.Mereka digunakan lebih dari 400 juta orang.
Umum
Slavia kelompok bahasa - cabang dari bahasa-bahasa Indo-Eropa, yang digunakan di sebagian besar negara-negara di Eropa Timur, Balkan, Eropa Tengah dan Asia Utara.Hal ini paling erat terkait dengan bahasa Baltik (Lithuania, Latvia dan punah tua Prusia).Bahasa milik kelompok Slavia, berasal dari Eropa Tengah dan Timur (Polandia, Ukraina) dan menyebar ke seluruh disebutkan di atas wilayah.
Beberapa dari mereka digunakan oleh penulis dari nilai global (misalnya, Rusia, Polandia, Ceko).Dan bahasa Gereja Slavia masih digunakan dalam pelayanan di Gereja Ortodoks.
Klasifikasi
Ada tiga kelompok bahasa Slavia Slavic Selatan, Barat Slavia dan cabang Slavia Timur.
Dalam pidato sehari-hari, sebagai lawan jelas memisahkan sastra, batas-batas linguistik tidak selalu jelas.Ada transisi mengatakan menghubungkan bahasa yang berbeda, kecuali untuk daerah di mana Slavia Selatan dipisahkan dari yang lain Slavia, Rumania, Hongaria dan berbahasa Jerman Austria.Tetapi bahkan di daerah-daerah terisolasi, ada beberapa sisa-sisa kelangsungan dialek lama (misalnya, kesamaan Rusia dan Bulgaria).
Oleh karena itu, perlu dicatat bahwa klasifikasi tradisional dalam bentuk tiga cabang yang terpisah tidak harus dianggap sebagai model yang benar dari perkembangan sejarah.Benar mengidentifikasi sebagai suatu proses, yang terus-menerus dibedakan dan dialek reintegrasi, meninggalkan kelompok Slavia bahasa adalah keseragaman mencolok dari seluruh wilayah distribusinya.Selama berabad-abad orang-orang yang berbeda menyeberang jalan, dan kultur campuran mereka.
Perbedaan
Namun akan berlebihan untuk mengharapkan bahwa komunikasi antara dua penutur bahasa Slavia yang berbeda adalah mungkin tanpa kesulitan bahasa.Banyak perbedaan fonetik, tata bahasa dan kosa kata dapat menyebabkan kesalahpahaman, bahkan dalam percakapan sederhana, belum lagi kesulitan dalam jurnalistik, teknis dan artistik pidato.Sebagai contoh, kata Rusia "hijau" adalah dikenali semua Slavia, tapi "merah" berarti "indah" dalam bahasa lain.Suknja - sebuah "rok" dalam Serbo-Kroasia, "mantel" di Slovenia, mirip dengan istilah "kain" - "Dress" di Ukraina.Kelompok
Timur bahasa Slavia
Ini terdiri dari Rusia, Ukraina dan Belarusia.Rusia - asli untuk hampir 160 juta orang, termasuk banyak orang di negara-negara bekas Uni Soviet.Dialek utama: utara, selatan dan kelompok utama transisi.Termasuk milik dialek Moskow, yang didasarkan pada bahasa sastra.Total di dunia di Rusia dituturkan oleh sekitar 260 juta orang.Selain
untuk kelompok Slavia Timur "yang besar dan kuat" dari bahasa mencakup dua bahasa utama.
- Ukraina, yang terbagi ke dalam dialek utara, barat, tenggara dan Carpathian.Bentuk sastra didasarkan pada dialek Kyiv-Poltava.Lebih dari 37 juta orang berbicara Ukraina di Ukraina dan negara-negara tetangga, serta lebih dari 350 000 orang tahu bahasa di Kanada dan Amerika Serikat.Hal ini disebabkan adanya sebuah komunitas etnis besar imigran yang meninggalkan negara itu pada akhir abad XIX.Dialek Carpathian, juga dikenal sebagai Carpatho kadang-kadang dianggap sebagai bahasa terpisah.
- Belarus - ini diucapkan oleh sekitar tujuh juta orang di Belarus.Dialek utama: South-West, beberapa fitur yang dapat dijelaskan oleh kedekatan dengan tanah Polandia, dan utara.Minsk dialek, yang merupakan dasar untuk bahasa sastra, terletak di perbatasan kedua kelompok.Cabang
Barat Slavia
Ini termasuk Polandia dan lainnya lehitskie (Kashubian dan punah pilihan - Slowinski) dan Cekoslowakia Lusatian dialek.Kelompok keluarga bahasa Slavia juga cukup umum.Lebih dari 40 juta orang berbicara Polandia, tidak hanya di Polandia dan bagian lain dari Eropa Timur (khususnya di Lithuania, Republik Ceko dan Belarus), tetapi juga di Perancis, Amerika Serikat dan Kanada.Hal ini juga dibagi menjadi beberapa subkelompok.Keterangan
Polandia
Basic - sebuah laut, tenggara, dan wilayah Silesia.Kashubian dialek Pomeranian dianggap bagian dari bahasa, yang, seperti Polandia, yang lehitskim.Mendukung barat live Gdansk di pantai Baltik.Suara
Punah Slowinski milik kelompok utara dialek Kashubian, yang berbeda dari selatan.Bahasa lain mati, mengacu lehitskim - Polabí dituturkan dalam 17-18 abad.Slavia yang tinggal di dekat sungai Elbe.
kerabat dekat nya serboluzhitsky, yang masih digunakan di Lausitz di Jerman Timur.Ada dua bahasa sastra: Sorbia Atas (digunakan di Bautzen dan sekitarnya) dan Hilir Sorbia (didistribusikan di Cottbus).Bahasa kelompok
Cekoslowakia
Ini termasuk:
- Republik, yang dituturkan oleh sekitar 12 juta orang di Republik Ceko.Dialek nya: Bohemian, Moravia dan Silesia.Bahasa sastra dibentuk pada abad XVI dalam kontrak Central Bohemia Praha berbasis.
- Slovakia, digunakan oleh sekitar 6 juta orang, mayoritas - orang-orang Slowakia.Sastra itu dibentuk atas dasar dialek Slovakia Tengah di pertengahan abad XIX.Dialek Slovakia Barat mirip dengan dan berbeda dari timur tengah dan Moravia yang memiliki fitur-fitur umum dengan bahasa Polandia dan Ukraina.
Selatan Slavia kelompok bahasa
antara tiga utama dia tidak banyak jumlah pidato Media.Tapi itu adalah kelompok yang menarik dari bahasa Slavia, daftar yang serta bahasa mereka sangat luas.
Mereka diklasifikasikan sebagai berikut: 1.
subkelompok Timur.Ini termasuk:
- bahasa Bulgaria - dituturkan oleh lebih dari sembilan juta orang di Bulgaria dan daerah tetangga dari negara-negara Balkan lainnya dan Ukraina.Ada dua kelompok utama dialek lokal: Timur dan Barat.Yang pertama adalah dasar dari pidato sastra di pertengahan abad XIX, kedua memiliki pengaruh signifikan di atasnya.
- bahasa Macedonia - dituturkan oleh sekitar dua juta orang di Balkan.Ini adalah wakil besar terakhir dari cabang, yang menerima bentuk sastra standar yang berlangsung selama Perang Dunia II.
2. subkelompok Barat: bahasa
- Serbo-Kroasia - sekitar 20 juta orang yang menggunakannya.Dasar untuk versi sastra adalah dialek Shtokavian, yang umum di sebagian besar Bosnia, Serbia, Kroasia dan Montenegro wilayah.Bahasa
- Slovenia - dituturkan oleh lebih dari 2,2 juta orang di Slovenia dan di sekitarnya Italia dan Austria.Ini memiliki beberapa kesamaan dengan dialek dari Kroasia dan mencakup banyak dialek dengan perbedaan besar antara mereka.Slovenia (khususnya dialek barat dan utara-barat) dapat ditemukan jejak hubungan lama dengan bahasa Slavia Barat (Ceko dan Slovakia).
