Qualsiasi linguaggio nel corso del tempo, l'aggiunta di nuove parole, sta subendo cambiamenti significativi.Solo allora è considerato una lingua viva.Se non è segnato l'emergere di nuove parole e si trasforma di parola, allora il linguaggio è morto, che è diventato il latino.
nuova parola che è venuto a noi dall'Occidente
Un certo numero di parole usate in lingua russa, presi in prestito da altri.Così è la parola "Trouble".Che cosa questo significa è facilmente comprensibile da coloro che sono fluenti in inglese.In gergo moderno accede attraverso traslitterazione, cioè, come si sente in inglese, così ha pronunciato in russo.Fa la parola problema, la difficoltà, la complessità.Questa è una traduzione diretta della parola guai.
Parlando giovane abbastanza spesso è possibile ascoltare un gran numero di parole straniere rapidamente sono state riunite in primo colloquiale russo, e poi nella lingua letteraria.Questa è una lista enorme che può essere rifornito all'infinito: autobus
- .
- filobus.
- Offshore.
- Bestseller.
- business.
- Broker.Direttore
- .
- Merchandiser.
- immersioni subacquee.
- gameplay e molti altri.
significato di
«Trouble" - ciò che è nella comprensione dei giovani di oggi?Questo è un problema o un piccolo disturbo, che possono richiedere soluzione immediata.Questo è ciò che dà alcuni dei problemi che ostacolano l'attuazione del piano.
In russo, è possibile incontrare un sacco di frasi con la parola, come "Trouble-ticket."Se si tenta di tradurre letteralmente, si ottiene un "biglietto problema."In realtà, il significato di questa espressione è sufficientemente vicino ad una traduzione letterale - è un'applicazione per l'eliminazione di eventuali guasti.
Sembrerebbe, perché non chiamarlo una "richiesta per lavori di riparazione", tuttavia, "Trouble-ticket" non è solo più breve, ma anche più moderno.Con lo sviluppo naturale del linguaggio è impossibile combattere, avere solo per abituarsi, cercando di ricordare tutto il nuovo slancio che la velocità della luce appare in lingua russa.
sistema per ottimizzare il personale
«sistemi di trouble ticket" non solo aiuta automatizzare alcune operazioni come richieste dei clienti, ma permette anche di ridurre il tempo di esecuzione dei lavori.Grazie a lei, la società può organizzare i dati, creare corrispondenze di storia con i clienti, un database unico, che conterrà tutti i problemi-biglietti, così come le informazioni complete al cliente: i numeri di telefono, indirizzi, e-mail e altri dati.
E il problema può essere affrontato
A volte capita che il problema di creare una persona appositamente addestrato.Trablmeyker - così è colui che è in grado di gonfiare di molehills.
Se tradotto letteralmente, poi sappiamo tutti la parola "Trouble" che è il problema, ma "mejk" - creare, significa "trablmeyker" - una persona crea un problema.In sostanza, questa parola si verifica nel tema di calcio.Così ho chiamato ventilatore che crea un conflitto con i tifosi della competizione per club.Queste persone passano un'azione teppista, sommosse, diventano promotori di lotte.
Trablmeykera si trova in ufficio, anche se tanto tempo in un posto gente non indugiare.E non creano sempre un conflitto intenzionalmente, ci sono quelli che per la natura, l'educazione, buone maniere non vanno d'accordo con i colleghi, provocando polemiche continue, litigi, situazione spiacevole.
Se una squadra ha trablmeyker, che questo ufficio non è da invidiare: la tensione costante, il conflitto potrebbe divampare dal nulla.Calcolare l'istigatore è sempre facile, quindi buoni leader stanno cercando di sbarazzarsi di un uomo per mantenere una calma atmosfera di lavoro.
Nonostante il fatto che la parola "Trouble" (non è solo una parola inglese, e traslitterazione, che era russo, ha anche bisogno di essere presi in considerazione) è recentemente apparso in lingua russa, il numero di frasi con lui è in crescita.Una cosa rimane invariato - il valore di tutte le sue combinazioni - problema.
