"שד ekarny" בהתגלמות מסוימת, אתה שומע כמעט כל אנשים, כולם או.על מי הוא זה ואיפה המפלצת נעלמה ביטוי זה, חשב יותר מדי.החלק העיקרי של האנשים יבוא רק לאכפת Babayka, שהפחיד אותם בילדות, כשהם לא רוצים לישון, ומידע מדויק יותר ייתן כמה.אז מי הוא שד ekarny?ניסיונות לברר את מקורו של ביטוי יוצא דופן זה לקח זמן רב מאוד.שד
Ekarny.הערך בנאום המודרני
ב" דוברי רוסית מילון הגדול "הוא אמר כי ביטוי זה מתייחס לכל רגש: כעס, שמחה, תסכול, ואחרים.הוא משמש כקריאת ביניים, ומתייחס לסגנון של שיחה הומוריסטי מופחת.זה הוא לשון נקיה המשמשת לעתים קרובות על ידי נציגים של התמחויות העובדים, אם יש מצבים שבם זה יהיה רצוי לדבר בשפה גסה, הנשמה, כביכול, לשאול, אך בשל כמה סיבות זה לא ניתן לעשות זאת.לדוגמא, אם אתה מכה בטעות את עצמו עם פטיש על אצבע, וסביב ילדים.כלומר, לבטא את הצליל הראשון של ביטויים מלחמתיים מוחלף רק עם שאר ביטויים לא ברורים.יתר על כן, לשון נקיה משמשת לעתים קרובות בקול וטקסטים מודפסים, שוב כדי להחליף את המילים המלוכלכות.שימוש בלשון נקיה יכולה להפחית את ההשפעה השלילית של הטקסט, אם כי כמעט תמיד בהקשר, ו / או לשון נקיה ונשמע מאוד ברורה, איזה סוג של ביטוי המגונה הוא מחליף.
למה שד?
קיימת גרסה שהביטוי הזה - ". שד עוגן" שינהאז בימים ההם נקרא עובדים שתפקידם היה להקים ולהסדיר את המצופים על נהר הוולגה.כאשר מפלס המים השתנה בעוגן, עומד על המצוף, היה צורך להתאים את אורכו של הכבל.לרוב זה לקח את העמדה של מלחים, פרש.וכאן המפלצת?תורגם מהמילה טטרי פירושו "סבא".
אחרת, למה שד יכול להיות ёkarnym?
יש כמה גרסאות.
- ביטוי זה הופיע בימי קדם (כמו, אכן, וכל הפתגמים), כך שמקורו המדויק אינו ידוע.
- טטרי "שד חאן יו!" - הביטוי שבם היה "מפלצת ekarny." רוסיתתרגום של ביטויים בשפה הרוסית (כ) - "! הסוף שלך, סבא" באזורים שונים של ביטוי זה יכול להיות מבוטא באופן שונה.
- תורכי ביטוי זה יכול להיות מתורגם בערך כמו "זקן שאוהב ישבנים של גברים", כלומר, זה הומוסקסואל בגיל העמידה.
על פי הגרסה האחרונה, זה לא פחות נפוץ "שד ekarny והחברה שלו" ביטוי ו" האבאים ekarnogo החברה "משמש בdemotivators מאבד את כל המשמעות והם משמשים רק כדי להביע פרחוניים ויוצאי דופן.גרסאות
Uncirculated של המקור של ביטוי זה
ישנן שתי גרסאות של המקור של הביטוי, שגם יש לה זכות קיום: יש לי מאנה
- Buryat המילה "ёhar" מתייחס לריקוד פולחני.כפי שכבר ציינו, במילה "שד" בטטרי ואמצעי מונגולי "סבא".כלומר, אולי, ניבולי פה התחליף מציין מילה מזיקה "שמאן."
- אולי מקורו של ביטוי זה יש סיבה עמוקה יותר.עוז - שמו של אחד מגיבורי התנ"ך, נח, נמלט במהלך המבול.להזכיר של Aage שם בפולקלור של כמעט כל מדינה וכתוצאה מכך, בשמות מקומות רבים.הוא - שנצפה בשד Ёkarny המאמר שלנו.דוגמאות לאזכור כזה הם נהר אוקה בסיביר, את דמותו של המיתוס של דגי אב שד איי הפסחא Ёkarny באלוהות Pirms ניו זילנד איקה-טרת פרוסיה עין, המלך היווני של Ogygia, וכן הלאה. ד שקול אופי יווני יותר קטן.בפולקלור של הארץ יש כמה אגדות על המבול.באחד הפופולריים ביותר שלהם ברחו מהאיש המבול - Boeotian המלך Ogygia.
- מעניין, נח, ולא מפלצת Ёkarny, מחובר גם עם המיתוסים על אטלנטיס.אטלנטיס נקרא על הזכויות של בתו של אטלנטה, אלת קליפסו, שהמשיך בשבי באהבה של האודיסיאה של הומרוס.איך זה קשור עם נח?היא חיה על האי נקרא Ogygia!"כתובת בית" יותר דווקא לשום מקום!
האם זה הגיוני לחפש האטימולוגיה המדויקת?
אולי זה לא הגיוני כדי לנסות למצוא את האטימולוגיה של המילה המדויקת.זה בהחלט נכנס לזה במשך זמן רב ותעודות מדויקות של מקור לא נשמר.לבסוף, אנו קוראים גרסה אחרת של את מקורו של ביטוי זה, שגם לה זכות קיום.זה ידוע שבאבא כדמות די נפוצה בפולקלור הרוסי.אולי, הגיבור הראשי של מאמר זה היה פעם אחת את האופי של אגדות, אלא פשוט הלך לאיבוד לאורך זמן?
אבאים כדמות של אגדות ופשוט מילה מיושנת
אבאים - רוח לילית בפולקלור הסלאבית.הוא מוזכר לעתים קרובות על ידי הורים להפחיד ילדים שובבים.בדרך כלל זה נעשה כדי שילדים לא יוצאים מהמיטה אחרי שהם הכניסו למיטה, אחרת הם ייקחו שד, לא. כדי. מתחבא מתחת למיטה.הופעתו בדרך כלל לא מתוארת בכלל.לילדים יש הזדמנות לדמיין אותו בצורה הגרועה ביותר האפשרית.לפעמים היא מתוארת כאיש זקן שחור עם מומים פיזיים.לפעמים זה יכול להיות בשימוש באפשרות "babayka", שתורגם אמצעים "אישה זקנה".במחקר של V. Lutsenko קובע כי במובן המילולי שלה (כלומר. א כדי לייעד זקן) מוגבל לשדה להשתמש במילה.המאמר ניקולינה Gritsenko והמילה "השד" בסיפורי הזוועה של הילדים באופן כללי נראה כהצגה של שנאה אתנית.
