Mūsų laikais žodis "atpirkimo ožiu" tapo frazeologiją.Tai idioma jau seniai prarado savo pirminę prasmę.Ką tai reiškė pradžių?Kodėl ožka, o ne kai kiti gyvūnų?Ir kas ar ką jis atleiskite?Kas įvyko metamorfozė ir permąstyti idioma vėliau?Tai bus pasimokyti iš šio straipsnio.Mes jums pasakys, tokiu atveju tikslinga naudoti šią išraišką.Leiskite taip pat pažvelgti, kas idioma arčiausiai prasme "atpirkimo ožio" ir kodėl naudoti šį sinonimas.
ritualas valymo
istorinių šaknų kilmės phraseologism "atpirkimo ožiu" galima rasti judaizme. Senasis Testamentas knyga Kunigų 16 skyrius Dievo vardu suteikiaaiškių požymių, kaip tai padaryti vyriausiąjį kunigą ir Izraelio žmonių poilsio būti apvalytas nuo savo nuodėmių ir gauti atleidimą nuo Viešpaties. Dėl Jom Kipur, kuri yra pažymėta šventę "septintą mėnesį, dešimtą dieną", pagal žydų kalendorių, šventykla vadovaujama keturių būtybių. Jie buvojautukas (veršelis), avių (RAM) ir du ožiai tos pačios spalvos. Kunigas metalo daug šių dviejų paskutinių gyvūnams. Viename iš jų sumažėjo pasirinkimą, yra atidėti. Trys kiti buvo iškirpti, jų kraujas ir pašventintas palapinę ir skerdenos buvo sudeginti priešais šventykląkaip auka Dievui. Survivor ožkos buvo atvežtas į vyriausiojo kunigo. Jis padėjo galvą ant jo rankas ir prisipažino žydų tautos nuodėmes.Buvo tikima, kad kaip ritualą rezultatas į Dievo tautos kaltinti perduotas gyvūno.Po to specialiu žinianešiu ožkų nevaisinga Judėjos dykuma, kur paliko mirti žiaurus badas.Pagal kitą versiją, gyvūnas nukrito nuo uolos į bedugnę Azazel, kuri buvo laikoma velnio buveine.
dovaną šėtonas?
Šis ritualas, praktikuojamas pirmosios palapinės (X a. Pr. E.) dienų, ir iki Šventyklos sunaikinimo Jeruzalėje (I a. Pr. E.), pagimdė iš kaimyninių tautų klaidingą nuomonę, kad žydai atnešti auką velniui.Kaip ritualinio skerdimo ir deginant už miesto ribų ryškios raudonos karvės, mažų atrajotojų dykumoje administracija nereiškė kam nors kitam dovana.Tada kažkas, o ne atpirkimo ožiu?Šio ritualo prasmė yra: gyvūnas prikabintos visus blogus dalykus žmonės.Taigi, ji virto nuodėmėms saugykloje.Ožkos pasiuntė į dykumą, apgyvendinta demonų ir valomi nuo išniekinimas Dievo žmonės galėtų bendrauti su Viešpačiu.Pradžioje apeigų remisija lydi, kad gyvūno ragai susieta raudonos audeklo gabalas.Prieš palikdami malūnas kanalą buvo sumažintas per pusę.Pusė RAG susieta su įvartį, o likusi dalis lieka ant gyvūno.Jei žydai atgailauti prieš Dievą jis buvo nuoširdus, kad ties tam dykumoje ožkos mirties momentu buvo pabąla skudurą.Raudona karvė buvo laikomas aukso veršis, godumo simbolis, visos nuodėmės pradžia.
Permąstant ritualas "atpirkimo ožiu" islamo ir krikščionybės
Į pasaulio religijose, REVERE Senąjį Testamentą, buvo neišvengiama interpretacija apeigas.Islame yra specialus ritualas kauliukų šėtono.Tačiau nė vienas gyvūnas nėra "pakrautas su nuodėme."Žmonės tiesiog eiti į slėnį, kur, anot tikėjimais, velnias gyvena, ir mesti akmenis.Krikščionių teologija, The atpirkimo ožiu kartais aiškinamas kaip simbolinę įvaizdžio Jėzaus Kristaus auką.Visos evangelijos ir kiti knygos Naujajame Testamente yra pilna nuorodų į tai, kad Dievo Sūnus paėmė ant pečių gimtosios nuodėmės žmonijos kilę iš Adomo ir Ievos nepaklusnumo ir išgelbėjo jį su savo mirties.Tiesa, mūsų Viešpats Jėzus nėra vadinama "ožys" ir "Dievo Avinėli" (pavyzdžiui, dėl to, ji nurodo Krikštytojo Jono 1:29).Bet ritualas atpirkimo ožiu permaldavimą Jėzaus Kristaus skiriasi viena labai svarbi detalė.Tai - savanoriškas.Gyvūnas neturi pasirinkti sau jo mirties, jis buvo paskirtas būti "atpirkimo ožiu".
Vitality vaizdo
žydai buvo ne tik žmonės, kurie praktikavo Šis ritualas pervedimą nuodėmių ir vėlesnį nužudymą iš "lokuso blogio."J. Fraser iš senųjų tikėjimų tyrinėtojas sako, kad visur, nuo Islandijos iki Australijos, žmonės norėjo atsikratyti blogio, nepageidaujamų gamtos jėgų panašiai.Senovės Graikijoje, o nelaimės ar maras atveju visada buvo pasirengę nusikaltėliai ar kaliniai buvo numarinti.Įsitikinimai, kad nuodėmės gali būti universaliųjų nelaimių priežastis atsirasti ir slavų tautos.Taigi, ritualas deginimas atvaizdus Žiemą yra pagal senovės ritualų žmonių aukojimo.Žemės žmonės, iš "atpirkimo ožiu" rūšiuoti praktikuojama pirmosios vagą, šienapjūtės, paskutinį pėdą šventę.
transformacija metafora
žmonės linkę perkelti kaltę nuo savęs kitiems.Tai labai patogu ir nustelbia sąžinės kančios.Daugelis iš mūsų savo oda turėjo galimybę sužinoti, ką tai reiškia "atpirkimo ožiu".Bet dažniau mes kaltinti kitus mūsų blogus darbus apie padarytas."Aš ne padaryti darbą, nes aš negalėjo", "aš fired up, nes aš baigiau", - tai pasiteisinimų girdime kasdien natūra ir jie patys kalbėti.Galbūt dalis iš "kita" kaltės yra.Bet ar mes nors kiek mažiau kaltas?Atsižvelgiant į tai, kad "perkeliant ant kitų kaltę" praktika yra visur ir visais laikais, vienas ritualas žydų tautos tapo namų žodis.
«atpirkimo ožiu": vertė phraseologism
Šiandien ši idioma yra naudojami tik kaip vaizdinio išraiška, metafora.Pagal "atpirkimo ožiu" reiškia asmenį, kuriam nepelnytai kaltinama dėl kitų klaidų, pagamintas kaltu dėl nesugebėjimo atgaivinti šiuos nusikaltėlius.Paprastai toks "ritualas gyvūnas" yra mažesnis hierarchijos darbuotojas.Tuo atveju, kai sugadintas sistemos tyrimo ir teismų kontekste kalėjimai yra perpildytos šie "atpirkimo ožiai", buvo nuteistas už turtingų žmonių veiksmai, kurie dėl kyšio "otmazatsya" nuo atsakomybės.
propagandos įrankiu
Istorija žino daug pavyzdžių, kai politikai paslėpti savo pačių nesėkmių priežastis kaltinti įvairius kenkėjus ir kenkėjus, o kartais ištisi tautos atsitiko žmonių nelaimių ir nelaimių.Net ir per dideliu maru (viduryje XIV a) į epidemijos priežastis buvo apkaltinti žydus.Tai lėmė antisemitinių pogromų, kad valomas visoje Europoje.Žydai per visą istoriją dažnai užfiksuotas kategorijoje "atpirkimo ožiu".Išraiška, kodėl nėra vandens iš čiaupo, yra rusų.Be nacistinės Vokietijos už ekonominės krizės kaltinti taip pat įdėti galią ir komunistai, romų ir kitų kategorijų gyventojų.Šiuolaikinėje Rusijoje, šie atpirkimo ožiai yra tradiciškai Vakarų ir JAV.Taigi visada pasirinkti politiką "Extreme".
Ožkos ir atpirkimo ožiai
Kadangi kaltas dažnai padarė neturtingi žmonės, kurie negali apsiginti patys, atsirado sąvoka "atpirkimo ožiu" A sinonimas "atpirkimo ožiai".Kodėl ši geležinkelio darbuotojas tapo namų ūkio veido?Kadangi dažnai pasireiškė pirmųjų dienų traukinių avariją.Teismų tyrimas priežastis nelaimė kas atsitiko dažnai ateina žemyn hierarchijos, kol jis sustojo paprasta iešmininkas.Kaip visa struktūra ėjo žemyn dėl savo neatsargumo.Todėl, taip pat bendra sąvoka "išversti strėles", reiškiantis "nustatyti kaltę kažkas, kad neturi jokio ryšio su byla."Ne mažiau populiarus yra posakis "mesti ant kitų kaltę."Tai reiškia, kad kaltas nori perkelti ant kito asmens pečių atsakomybę.