zei gebarentaal is internationaal.Zeker niet!
Terwijl gebaren kan worden verklaard, zelfs met wilden in de jungle.Bijvoorbeeld vragen om te eten, drinken.
Maar het is beter om het niet te riskeren, en dan, in plaats van te eten, kun je jezelf met voedsel.
En in de meer complexe gevallen is het beter om niet te moeite met gebaren.Omdat veel gebaren in verschillende mensen verschillend.
eenvoudig voorbeeld - waar de Amerikanen trekken de middelvinger, de show heeft een hele arm tot aan de elleboog.
herinnerde, wat is dit gebaar?Vol trots voor het Russische volk?
Dat is precies wat dit gebaar en zal in deze hilarische verhaal worden besproken.
Toen Amerika eerste golf van post-perestroika Russische emigratie, alles moet zijn geweest om de taal te leren in speciale scholen voor immigranten.Deze plaatsen zijn meestal gelegen aan de rand van de beruchte, waar de politie loopt dag en nacht, en lopen alleen is gevaarlijk.Een klasse - in de avonduren, temnotischa.Maar heeft ons niet te pakken.Mensen aan de as rijstrook, want er is al de armen kregen een kleine toelage.
Bijna alle studenten in het avondonderwijs waren Russische sprekers.Bedriegen en tips, tot ontzetting van de leraren-Americana, waren gemeengoed.Deze wederzijdse verantwoordelijkheid in de Amerikaanse klas is gewoon onmogelijk voor te stellen.Bij onderbrekingen in de wandelgangen - lawaai, lawaai, zowel op de middelbare school ergens in Voronezh.Iedereen kent elkaar, praten, lachen.Geleerde, in één woord, zelfs als volwassenen.Amerikaanse leraren hun weg in de menigte randen, grote ogen en slappe kaken - hun leerlingen zich anders gedragen.Onbeduidende vlekjes Chinese en Mexicanen schuchter ineengedoken in de hoeken, waren ze duidelijk op hun gemak en verdwijnen na een paar weken van de klassen.
werk in deze colleges waren die leraren die niet hebben gevonden een plaats in een fatsoenlijke plek.Hij was een van de docenten een kleine man met een vreemde nerveuze tic.Hij hield spiertrekkingen en krachtig verslaan van zijn hand op de elleboog, een gebaar maken bekend als de arm gewoon omhoog springen.Eerst, lachten, maar dan een of andere manier aan gewend en stoppen met het betalen aandacht.Behalve voor één les.
Ik moest de foto, die werd beschilderde vaas met het meisje en aardbei te beschrijven.Een nerveuze tic prep studenten probeerden aan te wakkeren een gesprek.Wat is er!Alle na het werk, bespreken hun zaken.De klas is stil onophoudelijke brom.Leraar nerveus, verhief zijn stem:
- Mary wil ... - energiek borstel roll up!
hoorde de eerste lach.Prof kook.
- Wat Mary wil ??(Hand omhoog !!!)
mensen beginnen te lachen.Leraar gekookt:
- Je kunt niet beantwoorden een eenvoudige vraag?Wat ik graag Mary?(Hand omhoog !!! En weer! En weer!) Povalny lachen.Toer schudt alleen zijn hoofd:
- Wat is er zo grappig?Waarom in alle klassen aan het lachen?
Het publiek kreunt en snikken.Mensen wrijft zijn ogen met zijn vuisten.
- begrijp je niet dat hij wil Mary?(Hand omhoog! Again! Again!) U bent volwassenen!
Roar!Passage!Mensen stroomden naar het feest!
- ondenkbaar!Deze Russische heel vreemd!Ze kunnen niet, op zoek naar de foto om te zeggen dat hij hield van Maria!(De hand vliegt omhoog!)
All!Niet meer de kracht om te lachen!Rond alleen krampachtige snikken!
leraar in wanhoop gaat zitten en pakt zijn hoofd in zijn handen.Een van de studenten had medelijden met de arme man.De dame staat op, weg te vegen zijn tranen, zei:
- ik zal antwoorden.
Prof-arme man vrolijk springt op en begint te opgewonden haasten langs de planken:
- Oh!Eindelijk!Nu we Lena antwoordde dat hij wilde Mary!(Hand omhoog!) Ik denk dat Lena en dit zou niet weigeren!(Again - hand omhoog!)
All!Les niet meer!Mensen in paniek naar beneden brengt de klas op handen en voeten!Lena verslagen in stuiptrekkingen!
zien zoiets fit van andere klassen:
- Wat vandaag, en je was Mary?
En de leraar al snel verliet het college - kon niet tegen het zenuwstelsel werken.Niet zo gemakkelijk om Russisch te leren.
Artikelen Bron: 100story.ru
