rijk en gevarieerd Russisch.Het staat vol met een verscheidenheid aan Russische gevleugelde uitdrukkingen, spreekwoorden, gezegden en rijmpjes.Spreuken over de liefde, het gezinsleven, goed en kwaad - de ervaring van de naties, die hij gaat van generatie op generatie.Resort is de moderne mens, in het tijdperk van computers en sensoren om de 'ouderwetse leer "gebruikt als in zijn toespraak folklore?!En het kan worden genoemd een grote natie mensen hebben de leringen van de voorouders vergeten, zelfs in deze "home fashion»? ..
spreekwoorden.Zoek de verschillen
In zijn toespraak, het Russische volk gebruikt om spreuken te gebruiken, waardoor emotionele en "geheime" betekenis van zijn woorden.Het is stevig in onze cultuur spreuken over liefde, vriendschap, werk, goed en kwaad vastgesteld.Iedereen op school weet uitdrukkingen als 'makkelijk en geen vis te vangen uit de vijver ", of" een slechte dienst. "Ieder van ons ten minste een keer gebruikt de uitdrukking "verspilling van geld" of "beknoptheid -. De zus van talent"
Natuurlijk, niemand denkt dat dit een spreekwoord, en een spreekwoord dat.Na verloop van tijd zijn deze grenzen zeer vaag en alleen het woordenboek kunnen worden verduidelijkt.
Gezegde - onafhankelijke uiting die betekenis en wijsheid overbrengt.Vaak de woorden rijm spreuken, zijn heel eenvoudig en beknopt.Zij worden gemakkelijk opgeslagen en als zelfstandig zin.Wijsheid en waarheid, bewezen generaties, worden overgebracht naar het spreekwoord: ". Beter een keer te zien dan horen honderd keer"
spreekwoord - een woord of zin, dat deel uitmaakt van het voorstel.Maar het kan ook gebruikt worden als zelf-expressie, een "schaduw van vaagheid" op het einde.Zeggen ontworpen om de emotie van de luidspreker te benadrukken, hebben ze vaak een ironische karakter.Normaliter zeggen bevat geen leerzaam lading en kan gemakkelijk worden verwijderd of vervangen in het voorstel.Met hen, wordt het leven, "een kat lachen", "gek rond."
rol spreekwoorden
Aangezien spreekwoorden zijn de ervaring van generaties, zijn ze in de eerste plaats bedoeld ter ondersteuning, comfort en stel de richting van een persoon.Spreuken niet voort uit het niets, ze zijn gebaseerd op echte cases, repetitief en vormen een conclusie dat een persoon van een politieke en religieuze opvattingen beter luisteren.De spreuken van goed en van de liefde, familie en werk worden doorgegeven van vader op zoon.
Gezegden bevestigd ook zijn reputatie jaar.Ze versieren, brengen diversiteit in taal en cultureel erfgoed zijn de mensen.
Spreekwoorden en gezegden over liefde
«Lawless hart" of "liefde kan niet worden" - nauwelijks een man in Rusland, niet hoort deze zinnen, maar om ze te horen in de adresbalk niemand wil.
mensen houden om naar te kijken en commentaar inbegrip van de betrekkingen vreemden.Iets te verbergen van mensen, zelfs binnen de familie haard is erg moeilijk.Familierelaties en relaties hebben altijd verliefd afgunst, tips en gesprekken geweest.In de bevestiging van deze eeuwige spreekwoorden en gezegden over liefde, 'man en vrouw - een van Satan "," de liefde tot het graf - dwazen de twee "," Shallow Hal - verliefd op een geit "," waar de naald, rug en draad "," de man zondervrouw - de gans uit water "," leuke vloek - gewoon amuseren "," een zoete paradijs en in een tent "," Liefde voor alle leeftijden. "
wijze uitspraken over de liefde, het gezinsleven, loyaliteit en vriendschap is niet alleen in de liefde gesproken als de eed zoals gevraagd, een verklaring of waarschuwing.De meest voorkomende: "Ik hou niet van de aardappelen - niet gooien uit het raam", "kan verdragen - slyubitsya", "de liefde van geld niet kan kopen", "vertel me wie je vrienden zijn en ik vertel je wie je bent", "vrienden geleerd in de problemen."
spreuken van goede
veel veranderd door de jaren heen, maar de basisconcepten zijn onveranderlijk.Spreekwoorden over liefde en vriendelijkheid - proof.Waar hij tempo vooruitgang, ongeacht hoe de reikwijdte van de moraal en wat gek van de moderne mens verlangen naar goede altijd dichtbij is en belangrijk voor hem.
Sprekend over de volksverhalen over het onderwerp, alleen niet vergeten de volgende:. "Laat goed genoeg alone", "de wereld is niet zonder goede mensen ',' blessing in disguise", "goed om goed te doen, die onthouden"
ouderlijke liefde is een apart onderwerp gehouden in spreekwoorden en gezegden.Hoewel ze minder kans te zijn op de hoorzitting, maar de waarheid is heel subtiel opgemerkt door hen, "als de zon warmte tijdens de goede moeder," "kleine kinderen - kleine bedki, grote kinderen -. Grote problemen", "iedere moeder haar kind leuk"
spreekwoorden en gezegden over de liefde van andere landen
Sommige verklaringen zijn afkomstig uit andere culturen en zijn het eigendom van andere mensen, maar zo stevig wortel in onze cultuur dat velen niet eens weten waar ze zijn genomen.
«In de liefde, als in de oorlog, alle middelen zijn goed" - woorden die uit Engeland kwam.Japanse gezegde -
«Om ouderlijke liefde, moeten we hun eigen kinderen te laten groeien" begrijpen.
«Hou degene die van je houdt" - een weerspiegeling van de relatie van de mens tot liefde in Mongolië.
spreekwoorden en gezegden over liefde, vriendschap, familie en andere belangrijke begrippen worden doorgegeven van generatie op generatie.Deze wijsheid en waarheid, bewezen voor eeuwen.Met hen, onze voorouders leefden, en de volgende generatie als ze bewegen in de erfenis.De wereld verandert culturele bagage aangevuld, maar het basiskader blijft.Soms is het niet veel woorden nodig, een heel precieze en zinnen label om de houding of de toestand van een persoon weer te geven.Lezen, aandacht besteden aan de woorden in een gesprek en hoort op TV, vergeet niet, en eet spreekwoorden.Gebruik de rijkdom van de Russische taal en ervaring van generaties, omdat "wij allemaal - de kinderen van het Russische land."
