in het Russisch van het aantal lexicale betekenissen toegewezen eenduidig en dubbelzinnige woorden.Monosemanticheskimi of dubbelzinnig, zijn woorden die maar één lexicale betekenis: appendicitis, medische, verbanden, berk, satijn, viltstift, geur en dergelijke.
Er zijn verschillende soorten monosemanticheskih woorden.
1. Juiste namen die Singleton worden genoemd.Voorbeelden: Moskou, Petrov, Basil, Sen, Europa, Verenigd Koninkrijk, het Baikalmeer.
2. Nieuwe (en recent verschenen), de woorden: schuim, pizza, briefing dederon, dacron.
3. Woorden met uzkopredmetnoe waarde: karretje, verrekijkers, een koffer, kan, turkoois, parels, ambacht, analgin.
4. Vleesbomen, allergieën, gastritis, amandelontsteking, zelfstandig naamwoord, werkwoord - al deze termen zijn eenduidig.
en dubbelzinnige woorden (polysemantic) gevonden in de Russische taal vaak.Onder die waarden hebben zij een aangenomen als de belangrijkste, basis, en de rest - zoals afgeleid van de master, de oorspronkelijke waarde.In woordenboeken van de basiswaarde wordt altijd eerst gegeven, gevolgd door de waarden van de derivaten zijn genummerd.
lexicon: ondubbelzinnige en dubbelzinnige woorden in context
dubbelzinnigheid van het woord gerealiseerd in het kader van (spraak), dat een van de betekenissen van woorden polysemantic verduidelijkt.Gewoonlijk zelfs een smalle context (bijvoorbeeld zinnen) is voldoende om de betekenis van ambigue woorden verduidelijken.Bijvoorbeeld, stille schreeuw - een zachte, rustige temperament - kalme, rustige rit - trage, rustig weer - windstille, rustig adem -. Glad, enzovoort D. Het woord uit hun context, is te zien in de grote betekenis die het meeste wordt gebruikt in toespraak.
eenduidig en dubbelzinnige woorden: voorbeelden van het gebruik in het kader van
Afgeleide waarden worden onthuld in spraak, dat wil zeggen, in combinatie met andere woorden.Zo wordt het woord 'go' gezien in de algemene betekenis - "te verplaatsen, terugtreden '(Peter was een lang).Maar de context helpt verschillende betekenissen van het woord te onderscheiden."De klok is, de dagen zijn achter hen" (ga - passeren, passeren (op tijd))."De weg was door het bos" (om te gaan - een richting te rekken)."Stoom die uit zijn mond" (om te gaan - "te stromen vanaf elke")."Blauw is de kleur van uw ogen" (om te gaan - "worden geconfronteerd")."De brief is precies 20 dagen" (om naar - "te zijn, in de weg")."Met geloof, hoop, kom allen" (ga - naar "toont de bereidheid om iets")."Over u zijn geruchten" (om te gaan - "spread")."In Rusland is er een oorlog" (om te gaan - "om te spreken, om te gaan tegen iedereen").
eenduidige en dubbelzinnige woorden als een manier om de woordenschat
woorden verwerven meerdere betekenissen in de geschiedenis van de taal die de veranderingen in de natuur en de samenleving, de kennis van hun volk weerspiegelt.Hierdoor wordt menselijk denken verrijkt met nieuwe algemene concepten.Het volume van het woordenboek in elke taal is beperkt, dus het vocabulaire ontwikkeld niet alleen als gevolg van het ontstaan van nieuwe woorden, maar ook dankzij de opkomst van andere waarden in eerder bekende.Ondubbelzinnig en dubbelzinnige woorden, en voorbeelden van hun gebruik in de context te vinden in woordenboeken.
