Communicatie is één van de hoofddoelen van de taal en omvat het gebruik van verschillende middelen lexicale systeem.Onder de vele manieren van presentatie in de Russische identificeert met name die welke door hun functioneel doel, of behoren tot de informele stijl van het boek.De eerste optie wordt vaak gebruikt in de omgangstaal-huishouden, die wordt gebruikt in een informele setting, of in een vriendelijke dialoog voor de uitwisseling van gedachten, gevoelens en informatie.Het maakt gebruik van de informele woordenschat, dat is eigenaardig eenvoud, semantische capaciteit en de vrijheid van meningsuiting, geven levendigheid en kleurrijke zinnen.
Conversation vocabulaire heeft ontwikkeld in een stedelijke omgeving, dus het mist de dialectische kenmerken en significant verschillend van de literaire taal.Het is mogelijk om zowel mondeling als schriftelijk in de vorm van brieven en nota's te voldoen.Deze woordenschat gebruikte uitdrukkingen en zinnen die emotioneel zijn expressieve kleuren (ironisch, aanhankelijk, vertrouwdheid, het afkeuren, enz.).Ook wordt beperkt tot het gebruik van samenvatting, vreemde woorden en terminologie.
Gesproken functionele stijl van meningsuiting wordt gekenmerkt door veel gebruikte zinnen en neutraal (thuis, weer, tijd).Wijd gebruikt achtervoegsels van de subjectieve evaluatie met overdreven of verkleinwoord waarde (zon, was koud, lieverd, gryazische) met gesproken tint - naar de - (kaars, kachel) - Yaga (arme jongen, workaholic) - yatina (nudyatiny, vulgariteit) -sha (vahtersha, doktorsha).
Daarnaast omgangstaal woordenschat vormt bijvoeglijke naamwoorden en werkwoorden geschatte waarde (een dikke, grote oren, grote ogen, praten, spelen, herstellende, spelen trucs, enz.).Voor een grotere expressiviteit wordt gebruikt om dubbele woorden (goed-prehoroshy zeer, zeer sterk presilno etc.).
volgende wijze van presentatie - het is een boek stijl.Het omvat verschillende functionele variëteiten: wetenschappelijke, journalistieke, artistieke en officiële zaken.Elk van hen heeft zijn eigen stem kenmerken op grond waarvan er uitzicht op de gelijknamige ze lexicon.Ze gehoorzamen aan de gevestigde normen van de taal geschikt is voor een bepaalde grammaticale vorm en kan niet worden ontslagen.Bijvoorbeeld, officiële en commerciële en wetenschappelijke teksten is onaanvaardbaar voor de elementen en insluitsels van andere stijlen gebruiken omdat ze worden gekenmerkt door een helderheid, nauwkeurigheid en logische consistentie.
In sommige gevallen kan omgangstaal woordenschat worden gebruikt in portret stijl, vooral in de artistieke genre waar u de tekst wilt geven een grote emotie en informaliteit (hard werken, in de avond, gek, gek, enz.).Typisch, deze woorden zijn buiten literaire spraak, en het gebruik ervan moet worden gerechtvaardigd door bijzondere stilistische doeleinden, omdat ze anders te dragen aan de verstopping van de tong.Heel vaak gesproken woord wordt gebruikt in de journalistiek, om wat tekst te revitaliseren en te verfraaien.