Jak na ironię, we współczesnym języku rosyjskim istnieje wiele koncepcji tego słowa.Crest - grzywka lub pęczek wełny, piór na głowie, niezależnie od ich lokalizacji (z przodu, z tyłu, z boku).Według ukraińskiego budowy tych rzeczy zwanych "Oseledets."To właśnie grzebień w ogólnym znaczeniu!Zaprawdę precyzja i dokładność nazw czasem olśniewające.
znaczenie słowa "herb"
Jest to również miejsce w przypadku gołębi, drobiu.Nawiasem mówiąc, nazwa folksy kurczaka - Corydalis.W Niżnym Nowogrodzie, do niedawna, herb - mały batalion (ryby, takie).W Kostroma hohlushka (nie mylić z żoną grzebieniem) - generalnie pokrywają się nic, prawdopodobnie ze względu na uchwyt.W rejonie Archangielska Hohlakov lub hohlushey tygodniu mianowany nienarodzonego pieczęcią jego zabawne pęków na życzliwe;nie hohlushka - mały Loon.Jak widać, wszystkie te nazwy są bezpośrednio związane z kosmyk włosów lub bitą piór na głowie.
Więcej Crest - to wieś w regionie Woroneżu.I rzeki o tej samej nazwie.
żartobliwy nazwa ludu
Innym znaczeniem "Little rosyjski" - pseudonim Ukraińców, wcześniej obraźliwe lub obelżywe, teraz bardziej zabawny.Według słownika Ozhegova którzy Ukraińców?Są to te same Ukraińcy.Dahl w jego słowniku definiuje wartość dla terminu "ukraiński", jako "ukraińskiej Małej rosyjskim."Oto kilka przykładów jego wyjaśniającej słowniku "Raven Crest głupszy, ale bardziej przebiegły diabeł";"Crest nie kłamie, ale nie powiem prawdę."Z jednej strony, jest to możliwe do podjęcia takich oświadczeń jako upokorzenie lub obrażać cały naród.Z drugiej - nowoczesna ukraińska, prawdopodobnie po prostu śmiać, a nawet dumni te alegorie.
Różne rozumienie
Jednak w przeszłości, a obecnie związany ze słowem "szczytu" jest niejednoznaczne.Zachodni Ukraińcy są postrzegane i postrzegają ją jako straszną zniewagę pseudonimem.We wschodniej Ukrainy do "Khokhlov" są bardziej zabawne niż urazy.Działający za granicą, szczególnie w Rosji, mieszkańców południowo-wschodniej Ukrainy, oznaczający samego słowa, a nawet dumą podnieść głowy.
trochę historii
powodem tego związku, taka reakcja jest zakorzeniony w XIX wieku, kiedy gwałtownie rozwijać Syberię i duża populacja płynie właśnie z Ukrainy (mieszkańcy zachodnich regionów, oraz mając na uwadze Galicji, t. E. Galicji, do udziału w tym historycznym wydarzeniunie podjęło) przeniesione do nowej surowej, ale wolnej i ogromnej ziemi.Oczywiście, nie tylko te.Następny rozliczane Russian, Belarusian, czuwaski, Tatarów, i tak Mordvinians. D. Różnorodność narodowości zrodziła potrzebę samostanowienia, aby nie stracić swojej tożsamości.A słowo "herb" dla Ukraińców w tych okolicznościach było self-oznaczenie.Zauważ, że identyfikowali się i tak nie widzę nic złego, a jeszcze bardziej obraźliwe.Nawiasem mówiąc, w odniesieniu do rosyjskich osadników, a następnie "Katsap" lub "Moskal" za, nikt nie poczuł się urażony.
Pochodzenie
Skąd pojęcie "Little rosyjski"?Istnieje kilka wersji.Popularne i wiarygodny jest ten, w którym pęczki Ukraińcy zaczęli dzwonić do kleń, "Oseledets" na ogoloną głową.Jest taka legenda.Podobnie jak po Piotra Kozacy zaproszony do Petersburga.Ostatnio jego ekstrawaganckie poglądy strzelił do mieszkańców, zwłaszcza pań, oszałamiające wrażenie.Zaporozhets przydomek "czubaty ludzie" (oczywiście, ze względu na to, co), które w miarę upływu czasu poprzez uproszczenie stały "Ukraińcy".
Inne wersje
Istnieją inne, mniej popularne poglądy na ten temat.Na przykład, niektórzy etnografowie są równoległe do mongolskiego słowa "Hal-go", co oznacza "niebiesko-żółty".To był kolor flagą Galicja-Wołyńskiego księstwa, zatrzymał tumens mongolskich.Jednak, Galicja, ani wtedy, ani później w Ukrainie nie miało związku.Nie, nie było, oczywiście, wspólnych korzeni, ale villain-długą historię rozprzestrzeniania się w różnych kierunkach.Istnieją inne, jeszcze bardziej śmieszne, wersja.Na przykład, w tureckich herbu - "synem niebios", "niebiański".Wersja
tureckich
są też tacy, którzy twierdzą, że moda na "Oseledets" wniesionych do Rosji przez Mongołów.Zacznijmy od tego, że moda na ogoloną głową i kosmyk na nim istniały w czasach starożytnych, wiele narodów świata. - Normanowie, Turcy, Mongołowie w tym chiński, i tak dalej D., A podyktowane było tylko zasad higieny, tak że podczas długiej wędrówkigdy nie można dbać o włosy, nie ruszy pasożytów.Chubchik samo - i stylowy i praktyczny: może być różne odznaczenia w warkocz, który często robił.
Teraz Mongolski wpływ.Z "Oseledets" przodkowie Ukraińców spotkali się w IX wieku, gdy książę Oleg przyniósł ze sobą do Kijowa Vikings drużyny.Najazd Mongołów samo stało się, jak wiemy, w połowie XIII wieku.Tak, zanim byli Pieczyngowie też ogolony i kosmyki włosów na górze.A jednak stało się to znacznie wcześniej.W Oseledets Wikingów "Byłem uważany znakiem wysokiej klasy i tak było osiedle znane lub honorowane wojowników.Zasada ta przejęła i Rusi Kijowskiej.Tylko Highborn lub doświadczonych, wybitnych kombatanci byli uprawnieni ogoloną głową, pozostawiając długi kosmyk włosów.Straciła bitwy był uważany za hańbę.
Kim są Ukraińcy
gdzie poglądy badaczy różnią.Niektórzy wskazują na tureckiego pochodzenia, przytaczając jako przykład i wyglądają (spodnie, szeroki pas, czapkę, kolczyk, "Oseledets"), a zwolnienie z armii ("Kozaków" - słowo pochodzenia tureckiego) i zachować nazwisko (Kuczma, na przykład,jest tłumaczone jako "wysokiej czapce z daszkiem") oraz realiów życia codziennego (chaty, ogrodzenia, Plahtiy, namysto).Bardziej korzystnie dodaje czarne włosy i brązowe oczy.Lecz w inny sposób, i może nie być.Długi bliskość nomadów nie mogła opuścić swoje piętno na narodzie.Pod Kijowem, na przykład, ma nadal wieś Pechenegi.Niemniej jednak, na podstawie tego samego Zaporoże Armii, których przedstawiciele nie nazywa się po raz pierwszy i Khokhlov, były dawną Brodniki - zbiegłych chłopów, przestępców, poszukiwaczy przygód z całego Rusi Kijowskiej.Poganie w liczbie podjęte, ale zostali zmuszeni do przyjęcia chrztu.Tak więc kolor włosów - to nie jest wskaźnikiem.Trochę Rosjanie, Ukraińcy, mimo wszystkich prób historii zachował swoją tożsamość - w tańce, pieśni, styl życia, perspektyw i języka.
Obecnie słowo "herb" i "hohlushka" najczęściej używane potocznie żartobliwie.
