impressionante a rapidez com que as coisas mudam!Apenas dois séculos atrás, quando ouviu a palavra "Lukomorye" únicos representantes da aristocracia e artísticos círculos lembradas poema de Pushkin "Ruslan e Lyudmila".As pessoas comuns só poderia explicá-lo todos os dias e nome comum para eles.Bay - é tudo a mesma coisa de um lugar e onde ele pode ser?Vamos lidar juntos.
Big World em uma pequena obra-prima
No prólogo, "Lá está um carvalho verde", Pushkin foi capaz de apresentar dois lados opostos: a luz e as forças das trevas.Cientista gato e Chernomor, Baba Yaga e Koschey preencher esta área fabuloso.Com a ajuda de metáforas, as palavras usadas em sentido figurado (stupa, que "anda por si só") é desenhado fantasia e mundo de conto de fadas.Melodiousness especial e leveza das linhas de produtos se assemelham a uma linha suave de contos populares orais que o futuro poeta podia ouvir de sua babá - Arina.Para aumentar o efeito de conto de fadas que ele usa palavras e frases obsoletos e pouco frequentes, tais como "USD", "Breg" e outros.Para se tornar uma realidade fantástica mais perto do leitor, Pushkin confirma a realidade do que está acontecendo terminando: "E lá estava eu, e mel eu bebi ...»
Vamos olhar para a versão de pesquisadores modernas sobre o que o grande poeta põe o valor da palavra.Lukomorye Pushkin - o que é e onde?
O que significa?
refletir sobre esta palavra, é fácil descobrir os seus dois componentes: "arco" - curvatura, curva, arco, e "Maurier" - à beira-mar.Reunindo tudo, obtemos um litoral curvo.Ozhegov Dahl e sobre como explicar o significado de "Lukomorye."
Levando em conta tudo o que precede, é possível decifrar Lukomorye mais detalhadamente como o arco curva do mar do Golfo ou similares em forma para a proa (armas antigas) Beach.No território de nosso país sob tal descrição pode caber um monte de costas para o mar, baías e costas.Mas os estudiosos modernos realizar duas principais hipóteses sobre onde Lukomorye.Pushkin, de acordo com uma teoria, poderia, sob a influência dos livros escritos por viajantes, contos populares e colocá-lo na costa do Mar Branco e na Sibéria.Outra teoria afirma que as experiências pessoais do poeta da península da Criméia e visitar Cape Fiolent deu-lhe a palavra "Lukomorye" e solicitado a escrita tanto do poema e esta introdução poética.
Slavic mitos
Mesmo em tempos antigos, os eslavos eram lendas sobre Lukomorye que esta área reservada na borda do universo, que está crescendo a árvore do mundo, enraizada nas profundezas do subsolo, e no topo repousa contra o céu.É por isso que os deuses da árvore de descer à terra, e um mero mortal, se ele pudesse chegar a ele, pode entrar em outros mundos.
concorda que há uma certa semelhança com aqueles descritos como o carvalho e Lukomorye Pushkin.Lendas e registra o momento da viagem indicar a localização desse objeto misterioso, que também é chamado Ivanov reino rio superior Ob na Sibéria ocidental.
neste reino milagres: metade de sua população viviam pacificamente, mas o resto do ano diminuiu.O palácio do governador da província de Ivan foi construído fonte de água viva, que, depois de ter bebido em jejum, pode transformar a partir de um velho decrépito em uma pessoa jovem e saudável.
Onde ela está localizada?
através de lendas, algumas das quais entraram em contos populares, todos em diferentes graus, para saber sobre esta misteriosa região.De acordo com Karamzin, no século XV, nenhum dos moscovitas era nenhuma pergunta sobre onde Lukomorye é que tipo de lugar.Todos estavam convencidos de que ele está localizado na costa norte do oceano, onde metade do ano há apenas um dia, ea segunda parte - única noite.
viajantes e cartógrafos europeus medievais mostrou confiante em seus desenhos uma área específica da Sibéria, onde ele está localizado.Olhando atentamente para os mapas Gondiusa, Mercator, Cantelli e analisados os 1549 o livro "Memórias de Muscovy" barão austríaco Sigismund von diplomata e Herberstein, você chega à conclusão de que em uma curva do rio Ob e alojados misterioso Lukomorye.
Qual é a área do Estado russo e as nações que vivem lá, ninguém sabia, e as pessoas comuns acreditavam facilmente não muito realistas histórias de peregrinos estrangeiros.
Lukomorye e gênero Pushkin
E no século XVIII pensava-se que Bay - na Sibéria, onde hoje é a cidade de Tomsk, localizada seu capital - Grasiona.Deve-se ressaltar o papel especial da região da Sibéria no destino do gênero Pushkin.De acordo com registros históricos, nos anos 1601-1602 serviu como um filho de caudilho magistrados Mangazeya Tobolsk Eustache Pushkin - Savluk.Theodore S. Pushkin no biênio 1601-1603.Tyumen era o governador.Em Tyumen, a partir de 1625 até 1628 ele atuou como o antepassado direto do grande poeta Peter T. Black-Pushkin.
bisavô de Alexander - filho de um príncipe etíope Abram Petrovich Hannibal - após a morte de seu patrono, o imperador Pedro I, foi exilado para Tobolsk.É lógico supor que Pushkin era uma criança das histórias de parentes aprendeu o significado de "Lukomorye."
lendas modernas confirmação
historiadores ao longo dos anos de versão forrada de onde os habitantes podem desaparecer misteriosa curva.A hipótese de deixar todos os habitantes da terra - em cavernas ou cidade especialmente construído.
E em 2000 na mídia houve relatos de que em Tomsk foram encontradas estruturas curvas da antiga capital - Grasiony: Laid pedras de pavimentação e alvenaria túneis subterrâneos fortificados, poços de ventilação e o grande portão de ferro.
O que Lukomorye, temos visto - arqueado mar Beach.Não está claro por que a Tomsk e seus arredores, ao lado da qual não é visto há mares, tem o seu nome.
concordam que seria mais lógico nome "lukoreche."Mas historiadores, antropólogos e lingüistas acreditam que os povos a palavra "Lukomorye" foi trazido migrou do quente no Ob.Há também uma hipótese de que, nos tempos antigos da costa dos mares do norte era mais a sul do que hoje.
protótipo da Criméia
parecia ter descoberto onde o Lukomorye o que significa uma palavra e como ele saiu em um campo de visão de Pushkin.Mas alguns críticos literários e historiadores acreditam que o grande poeta não é inspirada por antigas lendas e contos populares, e suas próprias experiências estéticas.
Eles acreditam que Alexandre durante a sua visita à península da Criméia estava em Cape Fiolent localizado no mosteiro, fundado em honra do aparecimento de St. George e resgatá-los de que os marinheiros de tempestade.Poeta impressionado com a beleza de carvalho centenário que cresceu na praia e baía sob a forma de uma curva, de modo que eles apareceram linha tão brilhante, antecipando um conto de fadas poema "Ruslan e Lyudmila".Versão
Azov
Pushkin viajado muito em toda a vastidão da Rússia, e permite que diferentes áreas onde há baías e onde o poeta estava chegando, acreditam que seu país conseguiu inspirá-lo a escrever um poema sobre Lukomorye.Moradores de Taganrog acreditar que Alexander, na sequência do Cáucaso, que habito em 1820 com Nikolai Rajewski e sua família na casa do prefeito em grego Street (hoje o número da casa 40 na rua, a III Internacional), podia ver a bela árvore de carvalho bicentenário que cresceu em frente à mansão como umapenas perto da costa de mar, o arco curvo - curvando-se.É esta imagem e inspirou o poeta a escrever a introdução ao poema "Ruslan e Lyudmila".Assim, na parte nordeste de Taganrog Bay do Mar Azov e sua costa têm se tornado associado com a fada Pushkin descreveu Lukomorye.
É esta imagem e inspirou o poeta a escrever a introdução ao poema "Ruslan e Lyudmila".Assim, na parte nordeste de Taganrog Bay do Mar Azov e sua costa têm se tornado associado com a fada Pushkin descreveu Lukomorye.
Talvez ele está em algum lugar nas proximidades?
Há uma outra versão, apresentada por S. Geychenko, o guardião da Reserva Pushkin, no livro popular "Voskhod": Pushkin Lukomorye localizado na região central da Rússia, perto da aldeia de Trigorskoe, onde o rio Soroti e grandes probabilidades e formar um pequeno e tranquilo Baycercado por arvoredos vassoura.Assim, um país fantástico, onde "o espírito russo ... não sentir o cheiro da Rússia!", Localizado na região de Pskov.Alguns poderão argumentar que o mar não está lá, mas a palavra "Lukomorye" é bastante aplicável à curva do rio.Claro que, se assumirmos que fabuloso Lukomorye não pode ficar apenas na costa, o número de candidatos para o nome vai aumentar muitas vezes.
