Qualquer linguagem ao longo do tempo, acrescentando novas palavras, está passando por mudanças significativas.Só então ele é considerado uma língua viva.Se não for marcado o surgimento de novas palavras e vira de expressão, então a linguagem é morto, o que se tornou Latina.
nova palavra que veio a nós do Ocidente
Um grande número de palavras usadas no idioma russo, emprestados de outros.Assim é a palavra "problema".O que isto significa é facilmente entendido por aqueles que são fluentes em Inglês.No vernáculo moderno entrou através de transliteração, isto é, como você ouvi-lo em Inglês, para que ele pronunciou em russo.Será que o problema da palavra, dificuldade, complexidade.Esta é uma tradução direta da palavra problemas.
Ao falar jovem o suficiente muitas vezes você pode ouvir um grande número de palavras estrangeiras depressa se juntaram pela primeira vez em russo coloquial, e, em seguida, na linguagem literária.Esta é uma lista enorme que pode ser reabastecido sem parar: ônibus
- .
- trólebus.
- Offshore.
- Bestseller.
- Negócios.
- Broker.Gerente
- .
- Merchandiser.
- Diving.Jogabilidade
- e muitos outros.
significado de
«Trouble" - o que está na compreensão da juventude de hoje?Este é um problema ou um pequeno incômodo, que pode exigir solução imediata.Isto é o que dá a alguns dos problemas que impedem a implementação do plano.
Em russo, você pode encontrar um monte de frases com a palavra, como "-ticket problema."Se você tentar traduzi-lo literalmente, você recebe um "bilhete de problema."Na verdade, o significado dessa expressão é suficientemente perto de uma tradução literal - é uma aplicação para a remoção de eventuais falhas.
Parece, por que não chamá-lo um "pedido de reparação", no entanto, "trouble-ticket" não é apenas mais curto, mas também mais moderno.Com o desenvolvimento natural da linguagem é impossível lutar, só tem que se acostumar, tentando se lembrar de tudo o novo impulso que a velocidade da luz aparecem no idioma russo.Sistema para otimizar pessoal
«sistemas de registro de problemas
" não só ajuda a automatizar algumas operações, como pedidos de clientes, mas também permite reduzir o tempo de execução de obras.Graças a ela, a empresa pode organizar os dados, criar correspondências história com os clientes, um banco de dados único, que irá armazenar todos os problemas-tickets, bem como informações completas ao cliente: números de telefone, endereços, e-mail e outros dados. E o problema pode ser resolvido
Às vezes acontece que o problema de criar uma pessoa especialmente treinada.Trablmeyker - assim é aquele que é capaz de inflar em copo d'água.
Se traduzido literalmente, em seguida, todos nós sabemos a palavra "problema" que é o problema, mas "mejk" - criar, significa "trablmeyker" - uma pessoa cria um problema.Basicamente, esta palavra ocorre no tema futebol.Então eu chamei fã que cria um conflito com os fãs da competição de clubes.Essas pessoas gastam uma ação hooligan, motins, tornar-se instigadores de lutas.
Trablmeykera podem ser encontrados no escritório, apesar de tanto tempo em um só lugar as pessoas não ficar.E eles nem sempre criar um conflito intencionalmente, há aqueles que por causa da natureza, educação, maneiras não se dão bem com os colegas, provocando controvérsias constantes, brigas, situação desagradável.
Se uma equipe tem trablmeyker, que este escritório não é para ser invejado: a tensão constante, o conflito poderia incendiar-se a partir do nada.Calcule o instigador é sempre fácil, tão bons líderes estão tentando se livrar de um homem para manter um ambiente de trabalho calmo.
Apesar do fato de que a palavra "Trouble" (que não é apenas uma palavra em Inglês, e transliteração, que era russo, também precisam ser levados em conta) apareceu recentemente em língua russa, o número de frases com ele está crescendo.Uma coisa permanece inalterada - o valor de todas as suas combinações - problema.