La un moment dat - de dragul formalitate!- Am avut de a vizita Riga pe ocuparea forței de muncă specialist, înlătură bariera psihologica de a comunica în limba letonă.Clasele a durat trei zile, trei ore, au avut loc în limba rusă și, de fapt, constat un monolog de specialist de emisie totul puțin câte puțin.Am fost lovit de unele fraze care suna constant și consecvent.Una dintre ele este legată de o carieră de succes în domeniul financiar sau împotriva poporului, au devenit comune: "Se ridică" (nu este înviat).Apropo, acest tip de expresii adiacente și nu mai puțin dezgustătoare în opinia mea, un eufemism pentru "e problema ta» (Asta e problema ta), ceea ce înseamnă, de fapt, "Nu-mi pasă" și ascunde o indiferență completă la om.E amuzant că toate aceste "mantre" sunt luate, de obicei, de la filmele americane.Dar spre deosebire de americanism sunat în sala de clasă și improvizație următoare.El kasalcya autorități, care a declarat, după cum urmează: ". Ei nu trebuie să explice nimic"Implicația a fost că autoritățile nu au explice electoratului privind obligația de deciziile lor.Cu excepția, după cum am înțeles, promisiunile pre-electorale, care nu sunt luate în considerare.Aceasta a fost urmată de clarificări cu privire la sistemul de caste din India, care a fost prezentat ca un exemplu de stratificarea societății.Analogie directă cu Letonia nu a fost efectuată, dar a lăsat un gust neplăcut.
Bolivar nu poate transporta dubla
m-am întrebat întotdeauna cum, în realitate, etnocratic elita conducătoare locală.La urma urmei, segregarea lingvistică - este doar una din componentele (cum ar fi dori acum sa vorbesc!) Pe drum a divizarea societății.De fapt, tinerii și de vârstă mijlocie pot învăța limba și au învățat.Deci care-i treaba?De ce obstacole în calea accesului la putere pentru a doua cea mai mare comunitate de Letonia există încă?Se referă la limba, la ocupația, loialitatea față de stat, de la "miezul" din Constituție, care nu poate fi schimbat, iar apoi - Oh, groază!- Kremlinul.În cele din urmă, se pare că motivul poate fi întotdeauna găsite, chiar dacă fantezia este deja în execuție, dar lucrul cel mai important - să păstreze afară și totul.
Dar mai întâi segregarea etnică, deși implicit, a început la începutul anilor 90, cu o dezindustrializare a economiei letone.În sectorul industrial am lucrat în principal "vorbitoare de limbă rusă".Au fost, de asemenea, letoni, dar rusul a fost încă mai mult ca documentație de afaceri a fost în limba rusă.Acum este văzut ca rusificare, uitând că rusul a servit ca lingua franca.Și nu era nimic ciudat pentru o astfel de țară multinațională, cum ar fi Uniunea Sovietică.
exemplul comparativ.În perioada de independență, una din firmele locale, cu care am lucrat, a primit o scrisoare de la Georgia în limba georgiană.Angajații companiei pentru o lungă perioadă de timp el a scuipat, întrebându-se unde să găsească un traducător, și apoi a luat și a răspuns la letonă.Ce sunt ele scrise, nu știu.Cred că nimic bun.Dar acest caz este puțin probabil să fi mers mai bine.Cele mai multe georgieni nu au fost contactate.
Deci, la începutul de-industrializare a cuiva perceput ca un timp de posibilități nelimitate pentru tine, cineva "a crescut", cineva fără speranță jos, cineva din când în când încă mai încearcă să rămână pe linia de plutire.
Înainte perestroika, am lucrat ca translator la VEFe și amintiți-vă construirea unei noi centrale nucleare.Am tradus pentru documentare și brevete.Adevărat, a mers acolo pentru cină este destul de rar, deoarece corpul nostru este departe si nu am avut timp să mă întorc pentru o pauză de prânz.Dar îmi aduc aminte că au fost hrănite minunat.Îmi place mai ales pentru că nu a fost aproape întotdeauna măsline mele preferate.
Trebuie să spun că organizarea sistemului de alimentare cu energie de la centrala a fost diferit de orice am văzut de când am, ca translator, a trebuit să se întâmple, și la alte companii.Femeile care lucrează pe VEFe ar putea achiziționa produse, practic lasand din planta.Mergeți la cumpărături după locul de muncă nu a fost necesară.Desigur, pe teritoriul au fost magazin foarte vechi, și așa-numitele "producția nociv", dar reconstrucție a efectuat Lenёvym Oleg Antonov, director al asociației, a fost mai mult decât succes.
Apoi, în anii '90, planta distrus.Nu am lucrat acolo, dar i-am spus colegilor că balustrada de Scari la "carne" rupt și duși la grădină.Într-adevăr, în momentul de posibilități nelimitate.Lucrătorii și specialiștii s-au grabit în toate direcțiile concediați.Alte afaceri de succes au avut aceeași soartă.Asa ca a fost tăiat un strat de muncitori industriali, intelectualitatea științifică și tehnică.În primul rând a fost alegerea darwinistă Social.Pentru cei care pot rupe balustrada și cei care nu pot.Pe identitatea națională nu a fost încă vorbit atât de tare.Când
plâng de faptul că Letonia populație pasivă, nu lupta pentru drepturile lor, cred că: cine aici pot veni cu adevărat și că o cerere?Care sunt pârghiile de presiune asupra guvernului?Proletariatul nu.Drivere de "Rigas Satiksme" (transport urban) obține un salariu foarte decent, de ce ar bastovovat?Medicii trebuie să fie plătit "european".Apocalipsa de unul dintre medicii la care m-am dus, am fost singurul la convins.Profesorii vor fi în curând nimeni să-i învețe să nu lovească.Da, și am grevă un fel de marionetă.Dacă, de exemplu, în Franța, în grevă SNCF (cale ferată), se oprește întreaga industrie a țării.Și nu avem nici industrie.Comercianții și oamenii de afaceri este prin natura sa un grevă nu sunt adaptate.Sindicatele servi în principal oficiali guvernamentali.Acest Știu de prima mana.Retras în liniște încearcă să supraviețuiască.Populația atomizate oferă împrumuturi, plata pentru educația copiilor, abia trage pe sine reprezintă un apartament si utilitati.Rămâne de tineret nemulțumiți.Dar, odată ce ea a avut "pobastovala" zdrobitor magazine cu alcool în orașul vechi (cred că a fost cineva dispus o provocare), iar acum, de regulă, face picioarele.El merge în străinătate.Deci, cine merge în grevă?
Când de-industrializare 90 a fost tăiat strat al societății, potențial capabil să reziste la putere și ei, nativ, Limited.
Apoi a venit la Institutul de non-cetățeni.Acesta a fost deja segregarea etnică clar.Deși non-cetățeni au fost letoni.Dar, așa cum se spune, lemn cotlet, chips-uri acoperi."Negros" (străini) și cunoașterea limbii nu a ajutat.A fost necesar să se recunoască istoria "corectă" Letonia, sau să cânte, am uneori gluma, "dans", imnul, apoi la Departamentul de Imigrare și Cetățenie ar putea încă mai cred că și de a decide.
Dacă această stare a fost naturalizarea de non-cetățeni?Nu cred.Desigur, a existat o problemă, dar principalul lucru care o parte semnificativă a populației a fost în dreptul lipsită de orice oportunitate de a influența guvernul.Cu toate acestea, trebuie să recunoaștem că mulți oameni nu doresc să ia cetățenia.Pentru o varietate de motive.Cauzele acestor mai mult sau mai puțin cunoscute.Pe scurt, acolo alien'y.O serie de "elita" a redus din nou.Bolivar călare pe.
Despre vacă sacră
uciderea vaci in India este ca uciderea unui brahman, un membru de cea mai mare casta hindus.Despre vacă sacră [letonă], care este ezoteric - nu prescris, și implicit!- "Nucleul din Constituție," pot spune nu numai Legile Manu, și povestiri populare rusești.Amintiți-vă, la mare este o insulă pe ocean, pe insula de stejar se află sub un trunchi de copac este îngropat în piept - iepurele, iepurele in - rață într-o rață - ou într-un ou - ... ". De bază ale Constituției"
noastre "Brahmins" dat seama repede ca liberalismul etnocratic este foarte convenabil.Pentru Europa, avem liberalii, de ce nu suporta, că este, nu să dea bani.Dar pe plan intern am zaschischiaem limba, ne - tineri, avem un pic, avem nevoie pentru a proteja, putem trăi doar aici, asa ca banii nu este de ajuns la toate.Și vrem să trăim în demnitate, nu ca în "trecut próklyatom", în cazul în care, de altfel, în cea mai mare parte "brahmanchiki" și clocit primirea educație gratuită și luând timpul necesar pentru a pozițiile de partid dorite.Alegerea taxiuri.Populația redus drastic.
În ceea ce privește limba rusă ... În primul rând, mai educați și tot gândit rusă nu este dispărut, și asta e întotdeauna periculos.În al doilea rând, ei simt prea impunitate.Cei care au venit mult timp în urmă sau mai recent, poate fi încă posibil să "rușine", dar faptul că Federația Rusă - indigenii din Letonia, cei de la putere refuză să admită categoric.Într-un oficial instituție am mi-au cerut de mult: "Ei bine, ce ești tu rusesc!".Rusă - este Petrov, Ivanov și Sidorov.Care sunt apoi Gorbunovs, Loskutovs și alții ca ei, nu știu.Oh, da, Latgalians!Dar e aproape letoni!Pe scurt, fie letonă sau ... shish.Nu pentru non-cetățeni, am venit cu pentru a produce mai multe non-letoni.
Știu că mulți rus locale care au primit în mod automat cetățenia, care în timpul lor au scris în cetățenia pașaport "rusesc" nu să ia examenul în limba letonă.M-am primit bine într-o anumită perioadă.Oh, acesta este un alt argument puternic în favoarea naționaliștilor.Ce atât de prost că nu poți învăța o limbă?Am spus întotdeauna că rusul nici că acestea nu pot, țara lor nu poate gestiona, și de a împiedica noi.Vezi tu, un referendum, a doua pe nas ... banii sunt cheltuiți numai pe fleacuri, și împotriva poporului din Letonia.Oamenii letoni vor să trăiască cu demnitate și de a vorbi letonă.Cine nu ar fi de acord, și face pretențiile de putere, nu de oameni, dar proscriși care nu înțeleg nici lui sau binele public.Cine nu este cu noi este împotriva noastră.
Ei bine, chiar dacă ești cu noi, vom vedea în continuare cum te povedёsh.Pentru noi, brahmanilor, urcat aici în primul rând.Locuri sunt ocupat, domnilor, nu au fost încă să stea în linie, care deține în mâinile sale întinse pe oală tava de loialitate și respectarea strictă ierarhia: primele Vest letonii, apoi local, atunci toate celelalte, dar ultimul loc fix necondiționat și la sfârșitul unei descendent Krivichy.
Într-adevăr, cele patru caste.Odată cu sosirea imigranților, va fi a cincea - cei de neatins.Credeți că acest lucru va fi imigranți?Desigur, nu!
Și toate acestea din cauza vaca sacru, întruchipează abundenta, puritatea și sfințenia.Pentru fata noastra si în propria noastră "brahmani".
trăi cu demnitate, fără de lucru
În cazul în care, în Letonia pot primi un salariu bun, mai ales nu abur?Nu, nu vreau să spun că nu este nimic de-a face, nu este necesar, de lucru este de lucru.M-am gândit de muncă subestimează întotdeauna plebeii, lucrările asupra publicului, de asemenea, dar nu există o recompensă materială a fost prea bun.Că Saeme (nu pot înțelege de ce cuvântul rusesc "Dieta" este respingerea?), Și vorbesc despre el, cei doi stau împreună și cred că.Unul se gândește masa de prânz, de altă parte cu privire la lege.Una - despre amanta, celălalt - despre fotbal.Gândit de muncă și, prin urmare, suspecte, verificați că nimic nu este imposibil.Cum te-a dovedit, nu este clar.Înțelegerea legea sau nu, e greu de spus.Legile ceva diferit.Pune-mă acolo, aș fi confuz.Dar nu, mulți oameni nu se pierd, și aș spune, foarte mulțumit.Atât de fericit că nu vor să plece.Ei spun ca au așezat atât de mult încât experiența dobândită.Într-un fel, da.Shuffle, serviete, sloganuri, atac ... zburda în culise în teatrul treia rata.Pe rolul Julietei doar trei concurenți: într-unul ochi frumoși, pe de altă figură acolo, iar a treia textul pe de rost știe.Dar tot ce doresc.Tragedia?Deci, ce?Avem un regizor bun, va face un final fericit.Publicul va crede.Și cine își amintește astăzi despre asta Julieta?Care va arăta ceva și să mănânce.Și care nu este de acord cu interpretarea noastră, care au erodat rapid amintiri false.Cum?- Da, nu este nimic mai ușor.Orice scădere, undeva nu este gol, impozitele și inspecții sugrumate bine purtat pe instanțelor, a respins, dar nu știi niciodată modalitățile de a aduce la un atac de cord!Vrem să trăim, nu numai cu demnitate, dar, de asemenea pace.Se amestecă, nu este necesar.Și apoi ne-am gandit confuz.Gânduri
foarte confuz.Și nu numai pe cei care vorbesc, dar si cei care asculta vorbitori."Criza economică în Letonia, în conformitate cu scenariul dezvoltat în formă de V criză - o scădere bruscă, urmată de o recuperare rapidă, și este cel mai bun mod de a depăși", - a declarat prim-ministrul Valdis Dombrovskis.Textul letonă nici măcar nu vrea să se uite.Mă tem că va fi plecat farmec.Este clar că această criză a fost depășită și încrederea investitorilor este restabilită.Dacă doriți să plâng de fericire, nu va grabiti.Personal vă încrederea investitorilor este irelevant.Pentru că există cei care ar trebui să rang trăi cu demnitate.Și de a lucra, asta cum merge.
Un alt exemplu de viață.Tradus, am scris într-un fel legal Leton în limba franceză.Francezul a trebuit să plătească trei lats și cum centime ceva pentru furnizarea de informații suplimentare.Scrisoarea a fost redactată în trei sau patru pagini de scrisori drobnenkimi.Oficialii au reușit să copy-paste această scrisoare, aproape întreaga legislație nu vbuhali pasă în special dacă există unele articole relevante din Codul civil sau nu.Zguduit de francezul a trebuit să mă întrebe ce el a făcut acest lucru.A trebuit să mă calmez.Aici este un exemplu de lucrare "bun" al aparatului de stat.Kopipast mentale în acțiune sau "împărtășesc tot ce pot."Cum funcționează: dosarul greu, lovitura mai fiabile pentru temechku.
Așa că atunci când am auzit cuvintele despre ceea ce avem parlament competent și Guvernul, am imediat amintesc de neuitat letonă: «Iekšā IR, pariu Ara nenāk» (Ceva e in interior, dar din afară nu poate vedea!).
Desigur, toate acestea - oameni obișnuiți, minunat, bune sau rele și rău, cu probleme și tragedii lor, inteligente sau stupide, dar atunci când sunt împreună și atunci când se elita considera (și ei cred că acest lucru este fără îndoială,doar uita-te la fețele lor, e ceva ce și regina Angliei par matusa materna), sistemul de caste funcționează: "Ei sunt o prostie, complace, încrezut, intolerant.În căldura de controverse politice, acestea nu se pare posibil să se ascundă disprețul față de cei care refuză cu încăpățânare să fie educați - cei care sunt "nu taie bine," jargon în infailibilitatea politic elegant.În același timp, arogant și nesigure, noi elite, în special profesioniștii din domeniul uita la masele cu un amestec de dispreț și frică. "[Elitele K. Lash răzvrătire și trădare de democrație] maselor
ei raspund adesea în natură.Noi, cei din Letonia fac este încă în bucătărie.Uneori, cu toate acestea, greviștii - cea mai mare parte pentru oamenii de profesii creative!- Oferă un concert gratuit în fața clădirii în care se află Cabinetul.Miniștrii de tăcere seama corale cântând, prozrevaya aud vocea poporului, și plângând în liniște.După concert, costurile luminat.
Letonia a aderat la gazda zeilor
Deci, avem aceste "Brahmins", ceea ce avem.
Titlul secțiunii a articolului - nu este invenția mea.Sa întâmplat să văd o traducere din letonă în rusă, în cazul în care acesta a fost declarat, desigur, despre de azi Letonia.În această frază am sufocat.Nu știu dacă este libertatea de un interpret sau cam asa ceva a fost într-adevăr scris, ci în sensul de toate convergente.Recâștigarea independenței, Letonia, sumnyashesya gol în această adunare a venit și du-te la zei Muntele Olimp, nimic nu nu este de gând să.În orice caz, locul sub soare recuperat.Rămâne să-l țineți.
și nu va împiedica un nou segregare implicit.Vorbim despre restrângerea accesului la educație.Perspectivele în acest domeniu a descris rus istoric, sociolog și publicistul Andrei Fursov.Potrivit lui, situația este aproape peste tot se va dezvolta după cum urmează:
- educația devine o castă ierarhic cu o restricție bruscă a accesului, în primul rând prin intermediul pieței, care sporește presupune oportunități educaționale, apoi desemnate socială;
- învățământul de masă va fi fundamental rău, nesistematic, mozaic, mozaic;
- stiinta adevarata, în special teoria și prognoză va deveni o parte a ocupației castă superioară;"Sub" rămâne inofensiv étude empirice știință irațional și o nuanță-folk, în special accente de istorie, care se confruntă în prezent cu o criză în Occident și în Orient;
- masele vor fi oferite (de fapt, a propus deja!) Stupefiantă razvlekalovka în "non-stop" pentru a transforma oamenii in o mulțime de cretini care nu pot să trăiască fără un păstor permis;
- Politica în cele din urmă dispară, va avea loc show-biz;grimase teatru de păpuși de afaceri pentru puterea reală și proprietarii reali de fibre nimic nu va avea;de guvernământ de clasă, ca și în romanul St.Lema "Eden" poate deveni chiar invizibil pentru semizei, care locuiesc într-o zonă izolată și interzise din cauza progreselor tehnologice sunt invizibile pentru masele, și, prin urmare inspira mai frica.
Cele curati Tu nu?
