5 viktigaste hoten mot det ryska språket

click fraud protection

Under de senaste åren, det låter mer profetior som mycket snart kommer vi upphör att förstå varandra och att bevarandet av modersmål - en fråga om nationell säkerhet i Ryssland.Vad hotar den "stora och mäktiga" och om att panik om hans tidiga död?

1. «Afftar inte zhzhot."Internet har gjort en verklig revolution, möjlighet för alla att tala offentligt, skriftligt, att i mänsklighetens historia har aldrig hänt förut.Vad har varit många favoriter - författare och journalister - blev tillgängliga smart och dum, utbildade och analfabeter, och deras nätverk lagar började bestämma populariteten av ett uttalande.Så det dök upp på nätet, och sedan in våra vardagliga språket "mimimi" för att uttrycka känslor, "pichalka" - samma som sorg, "laykat" - klicka på "Gilla".Men inte alla slå rot.Till exempel, såsom det populära ordet "hello" är redan omodernt, liksom "yazyk padonkaff."Nu är det oanständigt att säga "döda sibya apstenu", dvs.Språk har en självrengörande mekanism.

2. Den växande analfabetism.Endast 1% av deltagarna skrev "utmärkt" total diktat, en ny rikstäckande.I en annan dikte bland freshmen i Moscow State University Mottagna av resultaten av testet, studenter skrev "Vrochem" och "Chur".En hel del buggar som finns i tunnelbanan och andra offentliga platser.Nyligen på ett café på menyn jag såg uttrycket "tips privetstvuyutsya."Ibland verkar det som det är på modet att skriva analfabeter.Men vi hoppas fortfarande att personen har åtagit sig att kvalitet i allt, inklusive språk, och så denna tendens till nedbrytning - detta är ett tillfälligt fenomen och åtgärdas.

3. «Rutin toppmötet" och "gymnastikskor" på fötterna.Det är en process rent rabiat upplåning från andra språk, främst engelska.Det verkar som översättarna lata återigen anstränga hjärnan, eller titta i ordboken - är mycket lättare att transkribera utländska ord i kyrilliska och låta läsaren gissa sig att ovanstående sätt."Nästa möte på högsta nivå" och "sneakers" - två exempel, tagna från den första sidan i tidningen "Metro", och deras antal växer exponentiellt.Det finns hopp bara för det språk som antingen är smälta eller förkasta utlänningen, men sedan bosätta sig "zafolloverit" hon försvinner.

4. Matt och Zona som jargong.Ingen är inte förvånad "nedmontering, pojkar i naturen, enbart på föreställningar frånskilda kastas specifikt" och så vidare.Telediktory tolerant säga "seriös affärsman" i stället för "ledaren för ett kriminellt gäng", "fältet befälhavare" i stället för "ledaren för ett gäng banditer."Vi har nästan upphört att märka det, vilket är mycket oroväckande klocka.Matjuki har redan hört på tröskeln till dagis.

5. Nedbrytning av modern rysk litteratur.Dagens författare är omöjligt att läsa.De behöver inte uppmärksamma den kultur av tal, varigenom fult språk läsare.De mest populära genrer - fantasi, corny kärlekshistoria eller en detektiv för hemmafru.Tomten är bodelningen, död nära och kära väntar;eller historien handlar om hur någon koknuli, dundrade, indränkt.De skriver väl, eftersom jag inte vet hur annorlunda, eftersom det påstås.Ett konstverk - en konst som inte bör omfattas av marknadens lagar.Endast en mycket bra och önskvärda, lysande författare som har något att säga utöver den komplexa handlingen och som äger konstnärliga medel för litterär tal, spara vårt språk.

Khanyan Elena


Fotokälla: novostivl.ru

artiklarna Källa: sobesednik.ru