eski ve yerli Rus kelime.Yerli Rus kelime kökeni karışık olduğunu.Bu oluşum zamanlarının farklı birkaç tabakadan oluşur.Antik Rusça en eski
Indoevropeizmy
, yani indoevropeizmy Hint-Avrupa birliği andan itibaren bizim diline geçti kelimelerdir.5-4 yüzyıllarda araştırmacıların varsayımları altında M.Ö. oldukça büyük bir alan üzerinde yaşayan çeşitli kabileleri birleşik, içinde Hint-Avrupa medeniyetini var.Bazı bilim adamları tarafından yapılan bir araştırmaya göre, bu bölge Volga Nehri'ne kadar Yenisey Nehri uzanıyordu.Diğerleri güney Rus ya da Balkan-Tuna yerelleştirme olduğunu göstermektedir.Hint-Avrupalı olarak bu dil topluluk, Avrupa dillerinin başlangıcı yanı sıra işaretlenmiş (örneğin Sanskritçe, Bengalce gibi) bazı Asya.Yerli Rus kelimeler - geri bu topluluk dayalı proto-dil, kalma
Kelime, hayvanlar, bitkiler, mineraller ve metaller, yönetim araçları formları ve ilişkinin diğer türleri temsil etmektedir.Örnekler: somon, meşe, kurt, kaz, bakır, koyun, bal, bronz, evlat, anne, gece, kar kızı, büyüteç, yeni, su,
ortak Slav kelime
sonraki katmanı.Yerli Rusça kelimeler Slav (yani Slav) Rusça dil miras olmuştu Ortak Slavca içerir.Onlar sadece bizim dilinin kaynağı olarak değil, aynı zamanda diğer tüm Slav için görev yaptı.Bu dil Vistula, Bug ve Dinyeper topraklarında tarih öncesi çağlarda yaşamış bir temelidir.Bu yerler Slavların eski kabileler tarafından iskan edilmiştir.6-7 asır M.Ö. Slav dili çöktü.Böylece eski Rus ait Slav dilleri, bir dizi gelişmesi için önünü açarak.Kolay onları ortak Slav sözcüğü tahsis, onların ortak köken, bugün bellidir.Slav dilleri için yükselir ve Rusça.Eskiden beri Rusya ortak Slavon kelimesinin bir parçası olarak yer alır.
.Her şeyden önce, yerli Rus sözler belirli isimler.Örnekler: boğaz, baş, kalp, sakal, tarla, palmiye, orman, dağ, akçaağaç, huş, inek, öküz, çekiç, bıçak, çatal, bir komşu, bir seine, bir hizmetçi, bir misafir, bir arkadaş, bir spinner, bir çoban, bir çömlekçi.
soyut vardır, ama onlar çok daha küçüktür.Bu: irade, iman, günah, suçluluk, zafer, mutluluk, düşünce, öfkeli.Konuşmanın diğer bölgelerinde arasında
Ortak Slav kelime ve fiillerin temsil edilmektedir: büyümeye, yalan, bkz duyuyorum. Sıfatlar: yaşlı, genç, sinsi, bilge. Rakamlar: üç, iki, bir. Zamirler: Size , biz sen. pronominal zarflar: yoktur.Bazı fonksiyon kelimeler: üzerine, evet, ve ve diğer yerli Rus kelimeleri.Örnekler devam edilebilir.
Slav kelime şu anda yaklaşık iki bin kelime olduğunu, ancak bu oldukça küçük bir kelime olan - Rus kelime çekirdek.Bu yazı ve konuşma hem de kullanılan konuşma en yaygın olarak kullanılan, doğal stil içerir.
onun sahip farklı, sözcüksel gramer ve ses özellikleri kaynak Proto-Slav dili Slav çeşitleri vardı ve şu üç gruba ayrılmış: Doğu, batı ve güney.Eski Rus sözcüğü (Doğu Slav) dil makyaj, Rus dilinde mevcut
Doğu Slav sözlüğü
üçüncü tabaka.Bu aynı zamanda yerli Rus kelimelerin kökeni dahil bir sonraki zamandır.Bu kelime Doğu Slav dili, Eski Slav katılan üç gruptan birinin temelinde geliştirilmiştir.Görünümü zamanı - 7-9 yüzyıl.Bu, Doğu Avrupa'da Rus Ukraynaca ve Belarus halkları kabile ittifakı geri yaşadı.Bu yüzden kelimeleri bilinen dilimizde bu dönemde ve diğer iki dinlenme: güney ve batı Slavların dillerinde Belarus ve Ukrayna, ama yok.
sonra Doğu Slavonic dile ait bulunmaktadır.Baştan dilinde bu kelimelerin kullanımı beri, onlar da yerli Rus kelime, alınmamıştır.Örnekler:
- kuş isimleri, hayvanlar: sincap, köpek, ördek, kuş, bullfinch ;
- araçlarının adı: bıçak balta ;
- isim ev eşyaları: kova çizmeler, ruble, tabut;
- meslekte insanların isimleri: aşçı, marangoz, miller, kunduracı;
- çeşitli yerleşim adları: yerleşim, köyde, ve diğer sözcüksel ve anlamsal gruplar.
Aslında Rus kelime
Sonraki tespit edilebilir dördüncü katman, - aslında Ukrayna Belarusça ve Rusça dillerinde bağımsız gelişme döneminde, yani 14. yüzyılda sonra kuruldu Rus kelime, olduğunu.Zaten belirli nesneler veya olayların ifadesi için kendi eşdeğerleri görünür. broşür, mason, topluluk, vestiyer, müdahale ve diğerleri:
Aslında Rusça kelimeler türevinin temelinde ayırt edilebilir.
Bu kelime bir parçası olarak da, sahip sıra Rus önekleri türetme gitmiş ve ilhak yabancı dil kökleri, eklerin ( partiler üstü, parti, cetvel, saldırganlık, çay, bir bardak) çeşitli bir kelime olabileceği unutulmamalıdırKarmaşık bir çerçeve ( lokomotif radyo birimi). Onlar da 20. yüzyılda dilimizi katılan farklı slozhnosokraschennyh kelimelerin sayısını içerir. duvar gazetesi, LPH, MAT ve diğerleri
Who yerli Rus kelime kelime-bina kaynaklarının yardımıyla oluşturulan yeni kapanım, büyümeye devam ediyor bizimkelimesinin oluşumunun çeşitli süreçlerin bir sonucu olarak dil.
Eski Rus kelime
aktif hemen kaybolur olmaz sözcük kullanmayın.Bunlar kurgu eserlerinden bize bilinen onunla konuşurken bir süre için anladım.Konuşma uygulama olmasına rağmen günlük ihtiyaçlarını karşılaşmayan.Bu sözler kelime pasif rezervi oluşturmaktadır ve özel işareti ile çeşitli sözlüklerde vardır "Ustari.".
işlemi archaism kelime
archaism işlemi, genellikle yavaş yavaş gerçekleşir.Eski deyişle arasında neden (Bu gibi, bu nedenle, kızıl, Reche, vorog, çocuk) önemli bir "deneyim" sahip olanlar var.Onun gelişiminin Eski Rus dönemine ait olmasından kaynaklanmaktadır aktif kelime gelen Diğerleri.Bazen kelimeler görünen ve en son dönemde kaybolan zaman görece kısa bir süre içinde eski haline.Örneğin, "Shkraba" 20s anlamına "öğretmen".Örneğin "İşçi", "NKVD" modası geçmiş sözler çok çabuk vardı.Bu, her zaman uygun Etiketleri arkaizm işlemi oldukça tamamlanmadı daha fazla anlaşılacaktır edilebilir sözlüklerde gibi aday bulunmamaktadır.
nedenler
çeşitli nedenler archaism kelime vardır archaism.Toplumsal dönüşümlere belli kelimelerin kullanımının reddi ilişkili Onlar dildışı (dildışı) karakterini edinebilirler.Ama aynı zamanda dilsel yasalar tarafından orada sürülebilir.Arhaizovalis zarfları "sağ", "oshuyu" (sağ, sol), örneğin, aktif kelime nedeniyle isimlerin üreten gerçeği (- - "Shuitsev" ve "sağ eli" "sağ" "sol koluna") kayboldu.Bu gibi durumlarda, çeşitli sözcük birimlerinin çok önemli bir rol oynadığı sistemi ilişkileri.Örneğin, kelime kullanımı "Shuitsev" dışarı gitti ve dolayısıyla onunla tarihsel köklerine göre kombine edilmiş farklı kelimelerin, anlamsal bir ilişki kırdı."Shulga," Örneğin, dil anlamında korunur değildi "sol-elli" geri takma Tarihleri bir soyadı olarak bıraktı.Yani şimdi bu kelime kullanılır.Rus dili hakkında, içindeki süreçler, uzun süre konuşabilirsiniz.Bütün bu çok ilginç.Yalnızca kısa bir süre, bir örnekte, bir tipik bir işlemi açıklar.
anatomik çiftler aşağıdaki yıkıldı: oshuyu-sağ, Shuitsev sağ elini; eşanlamlı bağlantısı ( oshuyu sol).Ama onunla bağlantılı ilişkiler archaization sistemi rağmen sözcük bir süre "sağ", bizim dilde yapılıyor.Örneğin, Puşkin'in döneminde şiirsel konuşma, "yüksek tarzı," kelimesi kullanılmıştır.Kelime eskimiş böylece Rus dili hakkında bir sürekli gelişen olarak tarif edilebilir - doğal bir süreç.Kelime "oshuyu" sadece arkaik bir yankısı olarak, sadece o zaman bir hiciv bağlamda kullanmak mümkündü kalır.Heterojen kökenli
kompozisyonu eski kelime
eski sözlüğü.Bu bileşim, bir nativ Rusça kelime içerir (örnekler: Yukarıda adı geçen Semo, bu, lzya), hem de staroslavyanizmy ( rahim, öpücük yumuşak ), farklı diller ("politesse" den kredileri - "incelik", "Yolculuk" -"yolculuk", "abshid" - "emeklilik").Eski sözler
of
canlanma eski Rusça kelimeler arka kelime aktif rezerv içine canlanan vakalar da vardır. Bakan, teğmen, memur, asker, arkaik olduğunu Ekim'den sonra : Örneğin, Rus dili bugün genellikle aşağıdaki isimleri kullanın. Komiseri, tümen komutanı, Kızıl Ordu askerinin : Onlar başkalarına yol verdik.20 yıl içinde pasif kelime kompozisyonu ekstre edilmiş, örneğin, hatta Puşkin çağında kelime "lider" olarak arkaik ve uygun çöp zaman sürücünün sözlüklerinde algılanan.Bugün yine arhaizuetsya.Hue geçenlerde Duma, spor salonu, bölüm Lyceum gibi arkaik kelimeleri kaybetti.Onlar tarihselci olarak 1917'den sonra değerlendirildi.Bazı kelimelerin aktif stokuna Tarihselcilik
Dönüş sadece özel durumlarda mümkündür.Her zaman ekstra-linguistik çeşitli faktörlere neden olur.Archaization dilsel yasaları tarafından dikte ve sözcük sistem bağlantıları yansıdı ise, kelimeler tarihselcilik denir aldı. Mail Oprichnik, bir polis, bir jandarma, bir öğretmen, bir hussar, bir Bolşevik, bir kız öğrenci, NEP'i, orta köylüler, kulaklar, SBKP'yi (b) ve diğerleri olarak kamulaştırmayı: Aralarında
kayboldu kavramlar, olayların ve nesnelerin isimleridir.Tarihselcilik ekstra-linguistik nedenlerden bir sonucu olarak görünmesini eğilimindedir: üretim, toplumsal dönüşüm, ev eşyaları, silahlar, vb yenilenmesi geliştirilmesi
Bugün okul müfredatında teması "Eski ve yerli Rus kelime" (6. Sınıf) alındı.Herkes kendi ana dilinde, kendi gelişim tarihinin en azından biraz bilmeli.Bizim makale büyük Rus kelimenin oluşan kelime çeşitli katmanları hakkında bilgisini artırmak okuyucular için yazılmıştır.
