Muhtemelen çünkü yakın ve benzer iklim ve belki nedeniyle Finlandiya kısaca Rus İmparatorluğu'nun bir parçası olduğu gerçeği biz de benzer olduğuna inanıyoruz yaptı.Rusça ilk kez Finlandiya'ya gelen bir şekilde şaşırttı bu ülkede bir çok şey bulmak için .. gerçekten Finliler bu garip! "Bizi sevmiyor", Ve.Finliler, Rus "Demir Perde" politikası ayrılmış uzun bir süre için, ayrıca alışılmadık Rus birçok şeyi almak.Ama çalışıyoruz.Onun uzlaşmacı zihniyet Fin söyleyerek ifade arasında "Kirpi rendelenmiş değil," Çünkü dikkatli çalışmak ya da başka bir ülkeye sadece uzun bir yolculuk için gitmeden önce, başkalarının gümrük okuyan tüm insanlar almak.Onlar son zamanlarda öğrenme fırsatı vardı, çünkü bizi ihtiyatlı davranın.Finliler bizim filmleri izlemek için seviyorum.Her iki kültürleri bağlantı olduğunu, tabii ki, en ünlü Finn Ville Haapsalo Rusya.Buna ek olarak, Rusya hakkında çok ilginç belgesel Finliler döngüleri verir.Bu filmler bakmak ve yaşamları Rus kesiştiği ve sadece meraklı olanlar.
Just Finliler Rusça hakkında kitaplar okumayı seviyorum.Bunlardan biri - Satış sürekli lideri - gazeteci Anna-Lena Lauren tarafından yazılmış, "Onlar baş, bu Rus bir şey var."Çok popüler kitap ve Rusya'ya "erkeksi" bir görünüm: Matti Salimyaki ve Pentti Lummen "Rus Finliler gözler."
Ayrıca, Rusya'da hayatın geniş deneyime sahip Finliler, gazete ve dergi sayfalarında onları ayrılır.Rusya'da ya da Rus iş ortakları ile çalışmak - "davranış Rus tipi kod" bir tür bile var.Örneğin, 10 büyük Fin tabular, dikkatle Rusya'da çalışan kırmak zorunda benim Fin meslektaşları tarafından toplanan.
Flört ve operasyon - uyumlu kavramlar.
Fin erkekler flört için çok daha az Rus bayanlar ve övgü yapmak.Ve işte - asla.Bu tabu.Rus da kulağına fısıldayarak, sıkışması samimi flört ve göze ve şaplak her türlü olabilir.Finliler - omzuna bile tokat flört olarak görülecektir.
yanımda otur.Kişisel alan
Finliler bölgesi - en azından bir metre.Nasıl metro veya otobüs Rusya'da acı yok!Bir kez Finn "Hatta gişelerde doğrultusunda birbirlerine çok yakın duran Neden?" Dedi."Böylece hiç kimse gelip lazım!" - Fince IT- yöneticisi düşünceli birçok günlerde tanıtılan daha Gururla Rus mevkidaşı geçiştirilir.
bile patronlar tartışıldı.
Finliler büyük koi görüşmesi sırasında mevcut olmayan, Rusça görüşmek üzere üçüncü tarafların yeteneği şaşırttı.Ve yetkililerin ele nasıl açık değildir.Özellikle iş yerinde meslektaşları ile ve patron yokluğunda.
Meslektaşlarım - iyi arkadaşları ya da en kötü düşmanları.Tüm Finliler demek takımda Rusya'da çok farklı bir tutum olduğunu.Çoğu durumda, arkadaşları - onlar arkadaş oldular.Onlar iş başında ortak toplantılar düzenlemek, çay ya da daha güçlü bir şey için evine davet edilirler."Bir şey nota Rusça ufak neden var en kısa sürede: bir doğum günü veya promosyon, onlar hemen (bazen tatlılar, kek ve şarap hatta bir şişe), tüm meslektaşları için ikramlar getirmek.Rusya'da zehirlenen Dostlarınız Finliler meslektaşı başka biri tarafından öğretilen - Rusya'da, gerek ruh "genişliği göstermek için, cömert olmak.Daha az görülen
savaşta olduğu gibi iş başka bir seçenek.Sonra arkadaşları - ve kıskanç düşmanları.Finlandiya'da, hem - bir tabu.Meslektaşlarım kesinlikle pürüzsüz bir çalışma ilişkisi gözlemleyin.Bir meslektaşım - ve bir arkadaşı ve rakip.Hiçbir vahiy, hiç kimse kapsamaz.Finn de kötü çalışma meslektaşları rapor imkansız, alışmak zorunda.Rusya'da bir "piyon" olarak adlandırılır.Onlara ve bir kişi genellikle iyi niyetli diğeri için çalışmalarını gerçekleştiren gerçeğine alışmak zor.Rusya'da o "karşılıklı yardım" denir.Finn İçin - "Nightmare on Elm Street".
kısa etek, yaka ve güçlü ruhlar hakkında birkaç kelime.
Birçok Rus firmaları, nihayet bir kıyafet tanıttı.Hala Rus kadın kadar etek eğilimindedir ve kontrolsüz boyun aşağı kayar.Çalışma saatleri Rus kozmetik bolluğu giderek tüm dünyaya kullanılan, ancak ruhları Fin meslektaşları eziyet etmeye devam var var.Bazı Fin patronlar ruhların kullanımını yasakladıklarını.Iş parfüm, kesikler, diz üstünde etek ve dar dokusu kullanımına karşı söylenmemiş tabu olduğunu Finliler.Rus kolektifler çalışırken Finliler erkek, sürekli bu tür zorluklar hakkında şikayetçi.
düşük, tam ve kel
Finliler istihdam aleni şovenizme şok merak etmeyin lütfen.Bize tanıdık reklam: İnsan Hakları Ligi hitap Fin yanan arzu kalpleri yatıştırmak için sözde "Sekreter, 25 daha yaşlı bir kadın, ve en az 170 büyüme Wanted".
Ne kadar kazanabilirim?Maaş ve tüm para
Rus tutum tartışmaya tabi olmayan gelir başka Fin tabu konu ihlal ediyor.Hatta yakın akrabaları arasında.Rusya'da, para topic - meslektaşları ve housemates ile hararetli tartışmalar konusu.
pah-pah, dokunmatik ahşap
untranslatable, anlaşılmaz sihirli Russian, geleneksel ritüel bölümünü büyü.Bunun özü size ve hayat daha pahalı hale gelmesi eksik ve hepiniz bir şeye ihtiyacım olduğunu şikayet, mali durumu görüşmek gerektiğini olmasıdır.Sürekli yorgun senin gibi ... Bu kadar uzun gider, tüm yorgun tekrarlayın.Örneğin, ikinci bir bölümünden torba Masha ve nerede o onu aldım bunu göze alamaz sıkıntılı ne kadar, diğer meslektaşları, değildir.Ritüel iş "para ve şans çekmek için."Bir ritüel ilkesi - eski gizem.
bile Fin tabu- kötü ruh ve karamsarlık altındaki ritüel tatili kendi uyum.Seni yeterli para ya da iş yorgun yok bir şey mutsuz insanlara göstermek için utanıyorum.Sonra iş bugün geciktirilir
?Finn bile bir tabu değildir, bu saçmalık, -
iş kalmak.Iş ve saygı Finlandiya'da iken tüm Finliler eşit derecede şirketin başkanı ve postacı olarak görevini gerçekleştirilen, ama hiç kimse ev işi alarak peretruzhdaetsya edecek ya da fazla mesai kalmak.Hafta sonları ve tatil - çok kutsal.
Ben
duygusal ve jestleri Rus bazen ters Finliler de yalnızca can sıkıcı tahrişe neden tepki size fısıltı."Bir yüksek sesle - boşluk bir işareti" - Fin atasözü diyor.Birçok Fin şirket, insanlar bir kütüphane gibi davranırlar.sesin sesi kaynama su ısıtıcısı olacaktır.
Ancak, yukarıdaki tüm - dedikleri gibi, çiçekler var.
Gecikmeler:
Fin ruhunun derinliklerinde ortaklarımızı zarar 4 şeyler vardır.Finliler, tercihen bir dakika kadar, belirlenen süre tutun.Moskova'da çalışan Finn, hep Moskova'nın trafik sıkışıklığı göz önüne alındığında, normal zamanda ek olarak, daha önce 2 saat için gitti ve o atıfta bulunarak, Rus meslektaşları bir toplantıya gelmek asla ederken kendisi, geç asla izin söyledimantar.
işlem çözümler değiştirme.Finliler - İnsanlar kelime.Onlar çok dikkatli kararlarını ve onları değiştirmek gerekmez.Rus - Bir yaratıcı insanlar: kararları hızlı bir şekilde yapılmış, ancak aynı hızla atılır."Hava ve euro bağlı" - Bizim Finliler için bir şaka olarak."Rastgele" eylem Bizim deyişleri, şampanya içme, tüm riski risk alır biri olduğunu - "soylu nedeni" - tüm bu açıkçası Fin girişimciler korkutuyor.Diyerek Finliler diğerleri: "yemin ver - Neyse, ne yapacağını," .Poetomu Finliler sözleşme imzalamadan önce güvenilir olabilir.
«Para sabah - akşam sandalyeler» - Ostap Bender ünlü cümle Rus girişimcilerin sloganı oldu.Aşırı saygısızlık işareti - Finliler gibi güvensizlik için.Bu, yani mal (servis) sağlamak üzere ilk önce, tam tersine, ilk koltuk kabul edilir.
girişimi cezalandırılabilir olduğunu.Rusya amirlerine talimat almaya kabul etti.Finlandiyalılar işçiler kendilerini bir iş icat ve değerlendirilmek üzere üstlerine sunuyoruz.Gizemli Rus prensip söyleyerek ifade - "Ne en önemlisi istiyorsun gerekli olduğunu tam olarak rahip oturup" - Finliler arasında dehşet neden olur.O zaman ne iş?
«Ben Rus ziyaret etmek istiyorum!»
bile Finliler saygı ve Rus kültüründe sevgi çok şey vardır.Her şeyden önce, Rus misafirperverliği ve arkadaş ilişkisi.Finliler kez daha hayal, Rus konuk ziyaret etti ve arkadaşlar izlenimler payını aspire var.
Değil Finliler sadece tamamen farklı bunu, diğer Drogo ziyarete gitmedi.Fin öncesi moral eğitimden aşağıdaki taleplerin hepsi.
1. Biz "aynen öyle" Rus misafirler için gitmeye karar verdi.Akıl ve anlayış olmadan.
2. Rus Mutfak toplantılar karakteristik bir özelliği Geç ve "yaşam için" konuşmak.Akşam yemeği için davet edilmeleri halinde
3. Eğer teklif terlik, ceket çıkarmak, kapıda karşıladı olacak (kendi yakala!).Bir gala yemeği ise, bayanlar yüksek topuklu getirmek için muhtemeldir.Bir partide ve karını tek gerçi
4., bir tüccar ölçekli bir tablo servis edilecektir.Halledilir misafirler masada: levha ve teklif gıda dökme şarap dökmek sunmak için.
5. ihtiyacı çok yiyin ve yemek övgü emin olun, bazı yemeklerin tarifini sormak için tavsiye edilir.Rusya'da Yeni Yıl kutlamaları, size bir kürk, salata Olivier ve jöle altında konyak, şampanya, ringa balığı tüketecektir 23:30-6:00 davet ediyoruz eğer
6. şaşırmayın, o zaman yatağa yerleştirilmiş olacaktır ve bayram devam edecektirÜç gün boyunca daire.Masada
7. tost demek.Kadınlar ve ebeveynler için sevgi için zorunlu tost.
8. Misafir eşlik alınır.En azından otobüs kadar ve muhtemelen araba ile eve misafir çözülür.Eğer misafirperver Rus evden ayrılırken
9., bir ceket koymak ve lezzetli ev yapımı yiyecek bir şey ile bir araya muhtemeldir olacak diyoruz Rus "yolda."
1. eli boş ziyarete gelmez:
Konseyi, aşağıdaki gibi "Rus misafirler" toplanacaktır.Tam olarak, çok önemli değil getirmek Neler
: çikolata, çiçek kutu veya çocukları için bir oyuncak.Rus sahipleri yemek hazırlamak ve kendileri için genellikle almayın iyi lezzetleri satın alma, misafirler için bekliyor.Sizin hediye - saygı işareti.En az
2.Vyuchite 1 Rus tost, örneğin - "For You»
3. Çok basit elbise etmeyin.
ziyaret için davet edilir ise - çok ziyaretçi akşam ev sahipliği yapacak olan, olacak öğrenmek.Bu ülkeye davet edildiğini mümkündür: zihin, Rus yazlık tutmak - bazen zengin Fin ev.Kiralanan tesisler veya restoranlar misafir davet etmek için Rus özel de bulunmaktadır.Eğer "mangal" davet bile Yani akıllıca elbise deneyin.
6. onun kişisel hayatı paylaşmak alışın.Şirketin İletişim Rus psikologlar, doktorlar ve avukatlar değiştirir.Bu, tavsiye sormak öneriler ve tavsiyeler yapmaya karar verdi.
7. parti ya da Rusça herhangi kutlama gürültülü bir kahkaha, dans yaptı ve şiddetle duygularını ifade.
8. "Ben sizinle konuşmak için üzgünüm." DemeRusya'da, bu nedenle ulaşım sadece dilenciler söylüyorlar.
Burada çok farklı - çeşitli, bazen çelişkili, ama bu bize bazı diğerleri kötü daha iyi olduğu anlamına gelmez.Biz çok farklı ve bu yüzden birlikteyiz!
Haberler Kaynak: terve.su
