- Bu, modern konuşmada kullanılmaz çeşitli nedenlerle, kelimelerin özel bir gruptur.Tarihselcilik ve archaisms - Onlar iki kategoriye ayrılır.Bu grupların her ikisi de birbirine benzer, ama yine de bazı önemli farklılıklar var.
Tarihselcilik
Bu tekil şeyler, pozisyonları, bugün dünyada var sona erdirdiler fenomeni gösteren kelimeler, ama daha önce olmuştur.Boyar, vali, dilekçe, emlak - Böyle kelimelerin bir örnek.Modern dilde eş anlamlılarını var ve sadece Sözlük onların anlamlarını öğrenir.Temel olarak, bu hayat, kültür ve ekonomi, hiyerarşi, askeri ve siyasi ilişkilerin uzun yıllar yolu tarif etmek eski kelimelerdir.
Örneğin, dilekçe - geçerli: alnına yere dokunmadan 1) yay;veya 2) yazılı isteği.Steward - Mahkeme, Boyar altında bir derece olduğunu genellikle kraliyet tablo veya Boyar da hizmet vermektedir.
en antika kelime-tarihselcilik askeri bir tema ile ilişkili isimler arasında bulundu, yanı sıra ekonomik konulara ve kıyafet ile ilgili: zincirli demirden, siperliği, tabyaları, tüfek, flagon, bir sorun, 's ceket, sevalka, kaşkorse.İşte
eski kelimeleri içeren cümlelerin bazı örneklerdir."Krala dilekçe midir ve valisine şikayet ve onlar gayrimenkul var, soydular, sonra dağıttı söyledi hala dilekçe taşıyan kral ve Yay ile Kazaklar,. Hakimler kendi saray köylerini almak soylular, görevlileri ve şövalyeler şikayet mıydı"ekmek ve para maaş istedi.
Şu anda, tarihselci birçok gruplarından biri SSCB oluşumu sırasında meydana gelen olanlardır: talebi, budёnnovets, eğitim programı, Köylü, NEP, lishenets, Nepman, Makhnovets, artı.Rus dilinin
Archaisms
eski kelimeleri bir başka büyük grup izole edilir - archaisms.Bunlar aslında, tarihselci bir alt kümesi olan, - onlar da kelimeleri eski içerir.Ama aralarındaki temel fark onlar eş tarafından ortak olan değiştirilebilir ve deyişle bugün kullanılmasıdır.Yanaklar, sağ el, rahim, ayet, Tuga, ramen: İşte archaisms örnekleridir.Buna göre, modern meslektaşları - geri yanak, sağ kol, şiir, üzüntü omuzlar.
arkaizm ve eşanlamlı arasında bazı temel farklılıklar vardır.Bunlar farklı olabilir:
a) sözlü anlamı (karın - Yaşam Konuk - tüccar);
b) gramer formu (baloda - top, ispolniti - yürütme);
c) biçimbirimsel kompozisyon (balıkçı - balıkçı, arkadaşlık - dostluk);
düzgün teklifin bir archaism istihdam etmek ve karışıklığı önlemek için, eski kelimelerin Dictionary veya Sözlük kullanın.
Ama archaisms içeren cümlelerin örnekleri: "Moskova'da saray, boyarlarından, soyluları, katip, Bolotnikov halk dönüşür, ya da öldürmek ve onların yerine tehdit isimsiz insanlar koymak, hatta yaşamış orada sanayici ve zengin tüccarları, mahkemeler yaşadıpara, depolar - her şey kötü delёzh verildi. "(Ekonomi anlamında) halktan, avlu, yerel (ticari işletme), isimsiz:
Bu pasajda, archaisms kelimelerdir., Efendisi saraylı: Mevcut ve tarihselcilik olduğunu fark etmek kolaydır.
eski sözler mükemmel karakteristik tarihsellik edebi metin renkli ve parlak hale iletir.Ama her sözlüğü danışmalısınız doğru ve uygun kullanımı için, sonunda bu çiçekli ifadeler anlamsız olmadı.
