I den ortodokse kirke har besluttet at tjene i Kirken slaviske sprog, hvilket svarer til russisk kun med omhyggelig undersøgelse.Lyden af sproget, som er i templet, er meget forskellig fra den sædvanlige for en russisk øre.
Men i virkeligheden, er forskellene ikke så meget.Det er nok til at vide oversættelsen af et par ord, og tjenesten vil være meget klarere.For eksempel ordet "Amen", hvis betydning er uklar, oversat fra græsk betyder "sandhed".Dette ord ende, mange bønner og chants.Mennesket som det attesterer, at han fuldt ud enig med, hvad der var lige sagde, sikker.
Kommer til nogen tjeneste, bede ofte vil ikke se præsten og diakon.Dette er diakon går ud fra alteret, og ofte kalder "Paki, igen i fred lad os bede til Herren ...."Af klagen er forståeligt kun "bede til Herren," men i virkeligheden alt er ikke vanskelige "pakker" - igen, og ordet "fred" er velkendt for de fleste.Det er et samfund af mennesker, der er "verden" betyder "alle sammen."
ortodokse bønner vil ikke præsentere nogen vanskelighed, hvis de oversætter og forstå, for at gøre ordet "Amen."Værdien af bøn kan forstå næsten alle i et par minutter, men jeg tror, det største problem af det moderne menneske i en anden.Ortodokse mand aspirerer til ydmyghed og forståelse af de indre bevægelser i hans sjæl.Den korteste og fælles bøn i den ortodokse kirke er, "Herre, forbarm dig!Amen! ", Værdien af denne korte bøn i teorien, er det klart for alle.Ordet "barmhjertighed" antyder inexpiable skyld ved at bede om nåde og fra master.Man of the XXI århundrede med sin stolthed er ikke så svært at forstå ord som "mave" (liv) og "Amen", værdien af de vigtigste bønner så klar over, hvad der var skyldig for Gud.
Hvordan at finde ud af, hvad der er synd?Synd kaldes en krænkelse af Guds vilje og Guds vilje er afspejlet i budene.Dette koncept har intet at gøre med begrebet "retfærdighed", og især "tolerance".Budene givet i Det Gamle Testamente, før Kristi fødsel.Efter kom Kristus til verden, troende er at elske hinanden, at gøre det endnu bedre end de retfærdige i Det Gamle Testamente.Faktisk nu selv de troende kan ikke sige, at overholde alle de 10 bud i Det Gamle Testamente.
stringent tilgang til dig selv, kærlighed til andre, ønsket behage Gud - er tegn på en sand kristen.
Men for at opnå alt dette på egen hånd, er ikke mulig.Alt for strenge krav til sig selv kristne, for svag kød.Det er derfor, folk henvender sig til Gud, "Hav barmhjertighed!Amen "Betydningen af denne bøn -! Til at indgive andragender om hjælp til åndelig enhed.Selv, uden hjælp fra Gud, ikke kan klare.
betydning af ordet "amen" er lidt anderledes på forskellige sprog.Ifølge nogle antagelser, "Amen" - en acrostic af udtrykket "Gud - en sand konge," og den, der ytrer sætningen, og derved bekende den sande Gud.
Hvad betyder ordet "amen" i gamle tekster af historisk indhold?Igen, dette er et certifikat, der er blevet sagt ovenfor - sandheden.
øjeblikket er der diskussioner om brugen af det russiske sprog i liturgi og læsning af Skriften i kirken.
usandsynligt, at en sådan overgang er intelligent, og han vil ikke føre publikum i templet af de ortodokse mennesker.Enhver, der ønsker at forstå, forstå og lære, og den, der er ligeglad med alt, ikke vil engagere sig i det åndelige liv, uanset hvilket sprog eller læse bønner.
