idioma ruso es rica fraseología, que vinieron de diferentes, ya veces incluso el lenguaje "muerto" por el momento.Muchos de ellos están asociados con eventos significativos que cambiaron radicalmente el curso de la historia.La expresión latina "cruzar el Rubicón" no es una excepción.Por primera vez sonaba de los labios de uno de los hombres más grandes del Imperio Romano - Cayo Julio César.
significado histórico de la palabra "Rubicon»
Rubicon - ¿qué es?Durante la búsqueda, la información revela que el río se encuentra en Italia.Érase una vez sirvió como una especie de cordón norte entre los dos países - el Imperio Romano y la Galia Cisalpina, lucharon entre sí.César, quien encabezó los legionarios después de su brillante victoria para el Senado se convirtió en una amenaza real.Senadores, a sabiendas de que podrían perder el poder sobre el imperio, prohibirle volver a Roma.Julio César, acostumbrado a la victoria y aceptar la derrota, no podía tolerar tal actitud hacia sí mismo, decide romper tabúes y cruzar el Rubicón.Soldados fieles y leales, ganaron bajo su dirección más de una docena de batallas, le siguieron a la conquista de Roma.Acababan de entrar en la ciudad, como se hizo evidente que la resistencia será.Senadores preocupados por su propia seguridad, le dio la ciudad casi sin luchar, pero para el imperio y su poder en ella para Julio César tuvo que hacer un poco de lucha.Going "Red River" (traducción de la palabra "Rubicon") se convirtió en comandante del comienzo de una nueva vida como el emperador del gran Imperio Romano, glorificado a su nombre para siempre en la historia de la humanidad.
Rubicon hoy
Hoy río Rubicón (ahora el de Fiumicino) no es tan completo, que fluye, como hace muchos siglos.No existe más en los mapas topográficos.Por lo tanto, hasta los años 30 del siglo 20, la época de Julio César el Rubicón no podía encontrar.Después de un largo estudio del canal de derrame, el suelo, las referencias a la ubicación de diversos documentos históricos, mira bocetos regresó oficialmente al nombre, que se convirtió en una parte del nombre de la ciudad cerca - Savignano sul Rubicón.
Ahora es corriente pequeño y discreto que lleva el agua sucia en el Mar Adriático, al norte de la ciudad de Rimini.Hoy en día, en respuesta a una pregunta sobre el Rubicón - es decir, los lugareños simplemente en silencio apuntan a la señal en la entrada del puente.
sinonimo moderna de "Rubicon»
Si buscas equivalentes semánticos modernos para la palabra "Rubicon", la palabra perfecta "riesgo".Dudando en algún paso desesperado, la persona está dispuesta a dejarlo todo con el fin de lograr un objetivo particular.La gente de allí es el "riesgo - una causa noble", frase pero esto no es siempre el caso.Para que él para ser justificado, es necesario, como Cayo Julio César, para estar seguro de su acción al 100%, entonces para no ser decepcionado de todo y de todos.En otras palabras, la cuestión de la Rubicon - que se puede responder, es un riesgo, y sería cierto.
para cada Rubicon su Todos
al menos una vez en su vida se convierte en una elección.Desde la primera infancia, tenemos que ser determinada por el color de la tiza, lápices para colorear, forma de vestir, la música.En la edad adulta, la elección se hace mucho más difícil: socio en la vida, el trabajo, los nombres de los niños, comprar algunas cosas (equipos, piso o casa) inversión.Tenemos que ser responsable de todos sus actos, la palabra hablada.
tiene que decidir lo que es mejor y lo que no lo es.Rotación constante y el bullicio chupan.Nada no es feliz.Luego viene el límite, y necesitamos algo cambió radicalmente por completo y de manera irrevocable.El individuo, como Julio César en su tiempo, es una opción - un futuro brillante, o gris, y tan aburrido ahora que en el futuro no hará sino agravar él?Estos dos opuestos comparten sólo un paso, que es muy difícil de resolver.Punto
de no retorno
Cruzando el Rubicón - un medio para llegar a un punto de no retorno.Vamos a tener que ir al frente, no importa lo difícil que puede ser el camino, porque, como antes, se habrá ido.Por lo tanto, en la decisión sobre dicha acción, es necesario pensar en todos los detalles, para considerar todos los escenarios posibles, y luego todo va a salir.La palabra "Rubicon", cuyo valor se interpreta como las fronteras o límites, simplemente adecuados para la determinación de este paso crucial.Lo más importante - que era el deseo y la aspiración.Sólo entonces las posibilidades para lograr de manera espectacular el aumento deseado.Frase
"cruzar el Rubicón" en la interpretación moderna
Si no entra en los antecedentes históricos de la cuestión, "el Rubicón - es decir," que en el discurso de hoy se pueden encontrar muchas similitudes en el sentido de las expresiones, que ahora son más comunes y se utilizan con más frecuencia.Por ejemplo, "aventuró Nada - nada ganado", "Sink or Swim" y otros.En muchas películas, los dichos de personajes famosos a menudo se remontan al tema del riesgo.
«cruzar el Rubicón", es importante no olvidar que lo más importante es que cada uno es responsable de sus decisiones.Si algo no se produce de repente como estaba previsto, sólo se culpa a sí mismo, no otra persona.
