Selección
de comunicaciones curiosos y auténticos (!) De radio entre los pilotos y las torres de control de los aviones los controladores aéreos.
Torre: - Para evitar ruido, perdida, por favor, a los 45 grados a la derecha.
piloto: - ¿Cuál es el zumbido podemos crear aquí en 35.000 pies?
torre: - Rumble, si su 737 se enfrentarán a seguir adelante 727!
*** Torre - Usted Airbus 320 o 340?
piloto: - Por supuesto, el A340!Torre: - Entonces, tal vez, será la amabilidad de ejecutar antes del inicio de los dos motores restantes?
** Piloto: - Buenos días, Bratislava.
Torre: - Buenos días.Para su información, dice Viena.Piloto
: - Voy a aterrizar en Bratislava.
Tower - Realmente Viena.
piloto: - Viena?
Tower - Sí
piloto: - Pero ¿por qué?Necesitamos a Bratislava.
Torre: - ¡Está bien!Entonces deja de enfoque y volar
izquierda *** piloto Torre que hizo aterrizar dolorosamente difícil: - La plantación no debe permanecer en secreto.Los pasajeros deben sentir ningún temor de que ya están en la parte inferior.
piloto: - Una tontería.Todavía Siempre están aplaudieron.
*** Piloto "Alitalia", en el que un rayo golpeó medio paralizado del instrumento:
- Hemos casi todo lo que salió mal.Nada funciona.Incluso nuestro altímetro muestra nada ... piloto
otro barco:
- Cállate y morir como un hombre!*** Torre - ¿Tiene problemas?
piloto: - perdió la brújula.
Tower - no es de extrañar.Entonces, ¿cómo volar, puede perder todos los dispositivos.
*** Torre - Después de aterrizar, por favor, estacionado en calles de rodaje alfa7, Alpha 5, Whisky 2, Delta 1 y 2.
Ossar piloto: - ¿Dónde está todo esto?No estamos guiados.
Tower - No lo sé, no tengo sólo el segundo día aquí
*** piloto: - Solicitud de permiso para el despegue
Torre: - Lo siento, no disponemos de su plan de vuelo.¿A dónde vas a volar?
piloto: - Como todos los lunes, a Salzburgo.
Tower - Pero hoy, después del martes!
piloto: - ¿Qué?Luego tenemos el día libre.
*** Torre - altura y ubicación?
piloto: - Durante mi metro ochenta años, sentado frente a la derecha.
*** Torre piloto, los comerciantes privados: - ¿Y quién te tienes a bordo?
conductor: - El piloto, dos pasajeros y un perro.
Torre, después de una aeronave en lugar de aterrizar duro: - Creo que el perro estaba sentado a la cabeza?
*** Torre - ¿Tiene suficiente combustible o no?
Pilot - Sí
Torre: - Qué, ¿verdad?
piloto: - Sí, señor !!!
*** Torre - Cuéntenos, por favor, su hora prevista de llegada.
piloto: - Hmmmmmmm ... yo habría hecho una buena Martes.
***
(en Inglés)
- Tablero №5767!carril 9, .. viento, visibilidad, y así sucesivamente ...(Con acento ruso)
- Torre!5767 La junta tomó la banda de 5 ..... (con un acento indio)
- Bort 5767!La banda 9 !!!!!!!!!!
-usted entender, carril 5!
*** D: "Bead XXX, parece que ha abierto una de las compartimento escotillas equipaje"
P: "Oh, gracias, la torre, pero es probable que tomó para el maletero escotilla escotilla de nuestra unidad de potencia auxiliar"
D: "Está bien, quítese autorizar" aeronaves
acelera.
D: "Bead XXX, uh-uh ... parece de su unidad de potencia auxiliar comenzado fugas equipaje ..." *** L "Seguimiento de una banda o tres."
P: "Está bien, para despojar de tres uno".
R: "La respuesta es incorrecta, pero es una buena idea ... he cambiado de opinión, a seguir la banda de tres one ..." enfoque gerente ***
(mujer) acaba de pasar el rango de controlador bordo (hombres), la tierra de coordinación.
P: "Estamos a 12 millas al noroeste de la tira 5."
D: "Usted comprende, entre usted y el aeropuerto, todo está limpio, permite la aproximación a la línea en la tira de 5."
II (por inercia después de hablar con un gerente femenina): "El permiso para aterrizar directamente en la avenida 5, MADAME gracias ..."
D: "Bead-así, sólo me llaman señora Plantar recta!no lo quiera, detener el deterioro, para mantener la altitud actual, es su vuelta a la tierra en 20 minutos ".*** D: ". Bead XXX, cruce bordo 6 millas, la dirección de 10 horas"
P: "Dar otro hito en mi reloj digital."
*** Manager intenta localizar el alumno piloto perdido en el aire después de un largo vuelo.
D: "¿Cuál fue su última posición?"
P: "Cuando yo era segundo en la fila para despegar."*** DC-10 de aterrizaje de más de la dosis recomendada, no se puede reducir la velocidad, y rollos largos en la tira.
D: "... Bead-así, al final de una banda enérgica hacer un giro a la derecha Esto, por supuesto, si es posible Si usted no puede tomar la salida desde el aeropuerto en la carretera, en el cruce de dar la vuelta y regresar al aeropuerto"
*** piloto alemán de Lufthansa en el aeropuerto de Munich pide en alemán de los controladores de tierra hora de salida estimada.
D (en Inglés): "Si quieres escuchar la respuesta, debe solicitar en Inglés."
P (Inglés): ". Yo soy un alemán, un avión alemán pilotó y estoy en Alemania ¿Por qué tengo que hablar en Inglés?"
lecon un acento Inglés perfecta responde piloto anónimo de otra aeronave:
- Debido a que perdió el segundo mundo!
*** P: "Torre, cuando salimos, vimos en el otro extremo de la tira de un animal muerto."
D: "Talón de despegue a la espera, ¿has oído?"
piloto de espera para el despegue ", oí. Ya hemos informado a nuestra empresa de catering."
*** Tierra Manager-mujer al borde de la histeria:
- Junta en 2.771, ¿dónde demonios vas?Te dije que te enciende la calle de rodaje de "C", que encendió la "D"!No se puede distinguir entre C de D?Señor, tú eres mi todo en un montón de mixto!Quédate donde estás y no te muevas hasta que te diga qué hacer!Sobre la media hora de empezar a darle instrucciones sobre cómo dirigir, y yo quiero que será dirigido exactamente donde yo digo, cuando digo y cómo lo digo!Usted claro en 2.771 ??
Después de esta diatriba en el aire por razones obvias, se hizo el silencio, que después de algún tiempo se ha roto la voz de un piloto:
- Oye, no es que yo una vez estuve casado?
*** Tiempo hasta el mediodía, en la planta ha acumulado un montón de aviones en espera de autorización de despegue.
P: "Torre, este" Alitalia-1234 ", que tiene que tener una buena noticia
R:" Sí.Tengo un cumpleaños ... "*** Stuttgart Airport
D:". Lufthansa 5680, a reducir su velocidad a 170 nudos "
P:" Bueno, al igual que en Frankfurt.Hay, también, una de dos cosas - ya sea 210 o 170 ... pero nada que los humanos flexible "
D:" Nosotros también.Restablecer la velocidad a 173 nudos ... "
*** El piloto del Boeing 747," United Airlines "intenta bromear con el controlador aéreo en Sydney, Australia
P:." Buenos días, Sydney, es "United XXX", estamos en50 millas, y ver a su isla ... "
D:" Tengo entendido que, "Estados" ... permiso para volar sobre la isla dos veces, y entonces usted puede ir para un aterrizaje "
*** Manager - piloto americano:
-reducido a 6000 pies, la presión atmosférica a nivel del aeropuerto en 1011 milibares
-. es posible que no se traducen en pulgadas de mercurio
- Está bien, ser reducido a 72 mil pulgadas de mercurio, la presión de 1011 milibares ...
*** aeronave civil fletado por el Ministerio de Defensa, a la espera de la cola para despegar
D:. "Bead XXX, llame a su destino"
P: "Eso es información clasificada"
Pausa
D:. "Bead XXX siga esperando para suCola "
P:" Uh ... mucho tiempo para esperar? "
D:" Eso es información clasificada ... "
*** Alemania.
D - Aeronaves aerolínea italiana "Alitalia XXX respuesta despachador" Silencio.
D: "Alitalia XXX respuesta despachador"
silencio.
D: "? Alitalia XXX"
piloto anónimo con acento alemán: "Han parece huelga espontánea"
*** sobre Inglaterra.
D: "Air France 123, interruptor de la frecuencia de los controladores de tierra, y buena suerte en el partido de fútbol de hoy entre Francia e Inglaterra" piloto
Anónimo Inglés de otra aeronave, "no lo entiendo, ¿hablas en serio?"
D: "737, es lo que ves delante de ti Airbus" "Y entonces, que soy irlandés"
***
D737: "Eso es correcto, consulte"
piloto de Airbus, bromeando: "Torre de la enmienda: que quieres decir" ".
D" delante de usted hermosa Airbus 737, el seguimiento de la banda de un ocho de hermosa Airbus 737 'Eh ... eh ... bueno, siga este strashnobusom para despojar a uno ocho ... "
*** aviones de transporte fletado para transportar a Irlanda de una rara especie de avutardas (el tamaño de un pequeño pájaro perdiz), está en. de carga Además de la celda con las aves a bordo del buque como el SUV "Land Rover"
P:. "avutardas Georgia y" Land Rover "recepción"
D: "Uh ... he entendido bien?Usted - cargados con leña "Land Rover" ??
*** Una mujer piloto, de un tirón, sin comas: "La torre está listo para el despegue!"
D: "espero que no ..."
*** El piloto italiano "Alitalia", rompiendo a través de la interferencia:
- esto es Italia en 1234, solicitando la autorización para cambiar un nivel.
- Uh ... genitales 1234 nivel ocupado 230.
- Por Dios, señor!Nosotros "Alitalia" A, AL, Y, TE, A, EL y yo !!
artículos Fuente: RuNet
