caso volle che nel mondo moderno il concetto di lingua madre e mix nazionale.Tra di loro è posto quasi un segno uguale, che, di fatto, è completamente sbagliato.Differenza
tra il
nazionale e lingua madre Ad esempio, si consideri il seguente scenario: un uomo dalla Russia emigrò negli Stati Uniti e alla fine è diventato un cittadino.Da allora, la sua lingua nazionale - inglese.Questo fa la sua famiglia?Ovviamente, no.
Ovunque uomo può essere, sarà nativo di un solo set di token, che ritiene che ha letteralmente assorbito con il latte materno.
concetto di una lingua nazionale
In questa materia, ci sono altre difficoltà.Per esempio, molti linguisti paragonano alla lingua ufficiale del paese, che non è sempre giustificata.In generale, la lingua nazionale - è il linguaggio specifico delle persone che potrebbero essere diversa dalla lingua della documentazione di un paese.
esempio tipico può essere considerato un linguaggio di indiani che vivono in America sulle prenotazioni.La lingua ufficiale sarà preso in considerazione per il loro inglese, ma che non nega il fatto che questi gruppi ha una sua lingua nazionale.
Altri esempi includono la parte orientale dell'Ucraina, che è in gran parte costituita da immigrati russi.A livello ufficiale legislativo per loro è ucraino.Quasi tutta la popolazione del territorio possiede liberamente comunque per la loro lingua nazionale - russa.
Contatto letteratura
Un'altra pietra miliare in questa materia è considerata la lingua di identificazione nazionale con quella letteraria.Naturalmente, è fondamentalmente sbagliato, come questi fenomeni sono piuttosto originale, e ci sono almeno in connessione con l'altro, ma piuttosto in una situazione di interazione, piuttosto che una coincidenza.
Non dimenticate che una lingua - che è, prima di tutto, un sistema di segni.Questo vale per qualsiasi delle sue manifestazioni, che si tratti di un avverbio, un dialetto o la lingua.Essi formano una serie di sistemi, elementi che possono essere gli stessi o possono differire radicalmente.
esempio, le parole legate alla lingua letteraria, può essere applicata anche alla lingua nazionale, mentre la situazione inversa è semplicemente impossibile.
Grande e possente
Come accennato in precedenza, la lingua nazionale russa non deve operare esclusivamente sul territorio della Russia.In questo caso, il fattore determinante non è la legge, ma la mentalità della gente, la loro auto-determinazione e l'atteggiamento.
In generale, una persona percepisce l'ambiente attraverso il prisma del linguaggio.Alcuni gettoni ci associazione cosciente con un modo particolare, che a sua volta è associato con alcune realtà fanno.La lingua nazionale, in questo caso serve come un elemento estremamente importante, in quanto è la comunità dei rappresentanti coscienti dello stesso concetto nazione.Quindi, di conseguenza, la lingua russa nazionale dà a ciascuno della sua carriera specifico, è diverso da qualsiasi altra immagine del mondo e della vita in generale.
popolo russo
po 'prima era un esempio degli indiani che vivono negli Stati Uniti, ma mantiene la propria lingua nazionale.Qualcuno potrebbe dire che è esattamente la stessa situazione in Russia, che è la patria di un numero enorme di popoli, e l'osservazione è, in sostanza, lecita.
In questo caso, la questione chiave di autodeterminazione dei popoli - tutti loro ritiene di essere russo in vari gradi.Così, si può affermare che per una certa parte della lingua nazionale, la lingua di Stato e russo - il fenomeno di identità.Forme
di esistenza
E 'naturale che un ampio, concetti quali quasi universali come la lingua del popolo, semplicemente non può essere limitato a qualsiasi quadro particolare.Abbiamo già detto che la lingua letteraria - è concetti correlati, interagire, ma non identici.Non tutto è così facile come sembra a prima vista.
lingua nazionale, le forme di esistenza che può essere molto diverso, quasi illimitata per quanto riguarda l'istruzione e l'ambito di utilizzo di forme di parola.Letterario stesso - la parte superiore della lingua del popolo.Questa è la rappresentazione normalizzata massima parte filigrana.
Tuttavia, ci sono altre sfere dell'esistenza, da cui semplicemente non si può rifiutare.Milioni di filologi in tutto il mondo in continuo imparare la lingua nazionale, le forme di esistenza e lo sviluppo.
Per esempio, una di queste forme possono essere facilmente chiamati dialetti territoriali, che non hanno nulla a che fare con la lingua letteraria.Dialect quindi può essere molto diverso: lessicale, sintattica e persino fonetica alle quali si dovrebbe comprendere la differenza nella pronuncia delle parole.
Un'altra forma vera e propria di esistenza della lingua nazionale può essere chiamato in sicurezza il vernacolo urbano.Essi possono essere espressi nella formazione sbagliata di paradigmi di declinazione, e negli accenti disposizione banali.Inoltre, comune in questo caso può essere chiamato un tipo di specifica uso errato.Questo include come oggi "scatola" popolare, invece di "bagaglio".
Infine, il concetto di una lingua nazionale è facile da montare nei gerghi gruppi professionali e sociali.
Modi di formazione
Naturalmente, un tale complesso sistema, multi-livello semplicemente non può nascere dal nulla.Inglese la lingua nazionale, che opera non solo in Gran Bretagna, ma negli Stati Uniti, Canada, come le altre, e in particolare russo, diventa così gradualmente.
Nel nostro caso, il processo di formazione iniziato nel XVII secolo, quando finalmente formata la nostra nazione russa.
Lo sviluppo del linguaggio è completamente continua, ogni giorno appaiono sempre più parole nuove, che alla fine inclusi nel sistema lessicale completamente e non causano confusione o sorpresa.Ad esempio, non è possibile sorprendere nessuno oggi parole come "scuola", "pubblico" o "avvocato" - il significato di ciascuno è abbastanza evidente.Inoltre, il token sciopero noi primordiale russa, mentre erano in origine di proprietà del latino.
processo di formazione e di sviluppo della lingua nazionale è indissolubilmente legato al marchio da parte del popolo che ha creato essa integra e arricchisce ogni giorno.Alcune delle parole poco a poco cadde in disuso, sostituito da un altro, o addirittura dimenticati a causa della mancanza di realtà che significa.
nel tempo può cambiare l'enfasi nella parola, e anche la sua semantica - da adiacente al contrario.Tuttavia, la lingua nazionale del popolo russo rimangono sempre così, che unisce l'anima - è comune a tutti, una e indivisibile.Non solo permette di vedere il mondo in modo diverso, ma anche lo crea per tutti noi.
