למד רוסי ביחד.

של "שפה הרוסית טהורה" בזמננו הוא די קשה לקבוע באופן חד משמעי.סדרה של הלוואות, בעיקר בשל התקדמות טכנולוגית מהירה, מילון פיתוח של סלנג וז'רגון, שלעתים הוא כל כך ארוג היטב לשימוש בשפת הדיבור המשמשים כולל מחוץ למקום, וגורמים אחרים מושכות הספרות שלנו בכיוונים שונים.אין זה מפתיע שעל רקע זה יש הרבה שאלות על ההגייה נכונה.איך אומר "נשכב" או "לשים"?זהו רק אחד מהם.אבל אפילו הוא חשוב מאוד.ילדות

מודרנית רוסית

אפילו כילד יכול להיראות כמו ילדים תיקנו מבוגר מדבר המילה "נשכב", מתקן אותו "לשים".אבל האם זה נכון?מסכים, "poklast" נשמע כמו משהו לא לגמרי טבעי.כיצד "תיבה" או "אוצר"?בפועל רוסי מודרני "להניח את" רשמי חסר.ניתן למצוא אותו בדאל המילון, אבל גם שם זה לא נעשה שימוש בהפועל.מכאן אנו יכולים להסיק שלטון.

כלל

אז איך לומר - "נשכב" או "לשים"?הפועל "לשים" קל למצוא בכל מילון של השפה הרוסית.יש לו נטיה ראשונה, היא החליטה להפנות אותו לפעלי imperfective.יכול לקבל בלשון רבים, ייחודי, לשימוש לא רק בזה, אבל בלשון העבר.

שמתי כתום על מדף.אנחנו שמים כתומים על המדף.

אתה שם כתום על מדף.אתה שם כתום על מדף.

הוא (אותו) מעמיד כתום על מדף.הם הכניסו כתומים על מדף.

זה חשוב להבין כי בחירה איך לומר - "נשכב" או "לשים", אנחנו חייבים לבנות על פעולות קונקרטיות ומילות שצריכים כדי להשיג תוצאה."שכב" משמש רק ללא הקידומת.בכל המצבים האחרים, הוא יותר נכון לקחת -lozh- שורש ו" לאסוף "את המילה (" הנחתי את הספר על ברכיו, "אבל" הנחתי את הספר על הברכיים שלי ").

נקודה חשובה נוספת - מן הפועל "לשים" לא יכול ליצור את העתיד פשוט מתוח.כאן בא לעזרת היא אותו השורש מ-lozh- פועל לא קיים "נשכב" ("אתה לשים את הספר הזה למטה").

אבל להיזהר כאשר מחליטים כיצד - ". תיבה" "מטען" אוכמו בכל שלטון, זה שיש כמה יוצאים מן הכלל.חריגים

ל

יש interativnye פעלים.הם מייצגים חלק בפעולה חוזרת ונשנית (או ערימת כיסוי - כל מה שניתן לעשות כמה פעמים על פני תקופה של זמן).במקרים כאלה, צריכים להיות נצרך בפועל דיבור "לשים" ("אני מטיל ארוחת ערב כל חבר במשפחה").

להחליט איך לומר - "נשכב" או "לשים" הוא לא כל כך קשה.זה מספיק כדי לבצע את הכללים שניתנו לעיל, ולא לשכוח את חריגים.רק המקום שמתאים אולי נראה את הפועל "לנשכב" - בספרות, אם אתה בכתיבת דיאלוג בפיקציה רוצה להדגיש הבורות של מישהו.הנה דוגמא משעשעת למדי:

«צורך נשכב, נשכב" - צעק Kondrat, חרדה מגרד יד שעיר העקב השמאל שלו!.טופס

האוראלי הוא אותו דבר, ולא, להדגיש הבורות האישית שלך בשפה הרוסית.היזהר בעת שימוש במילות.הם - השתקפות של האישיות שלנו.