Daudzi stabils izteiksme nodod tēls objekta vai darbības ir tik izteiksmīgs un spilgts, tas ir grūti atrast citus vārdus, lai aprakstītu to.Šajā rakstā tieši šādu idioma, kas vislabāk spēj attēlot nesalasāms rokrakstu.
vērtība phraseologism "kā vistas ar viņa ķepa»
Daudzas nesalasāms rokraksts saistītas ar visām medicīniskās dokumentācijas, kas ir grūti saprast, kas ir rakstīts.Prātā uzreiz nāk izteicienu ", piemēram, vistas ar viņa ķepa".Nozīme phraseologism perfekti rada tēlu apliets rokrakstā.Un to bieži izmanto ne tikai pacientiem, bet arī skolotāji, studenti, kas sniedz komentārus, nav skaists rokraksts.
idioma pati darbojas kā apstākļa vārds priekšlikumus un nozīmē "greizs", "apliets" "apliets", "vieglprātīgs", "kaut kā."
Šis apzīmējums tiek lietots, lai aprakstītu ne tikai neglīts vēstules, bet arī neprofesionāla zīmējumu.Tāpēc, ka tas tiek izmantots, lai risinātu iesācējiem vai vienkārši untalented māksliniekiem.
Etimoloģija
Iedomājieties vistas.Savukārt, tas nav cilvēka roku, bet tas ir spārni, nevis kājas - kājām.Nu, viņa varētu rakstīt?Nozīme phraseologism "kā vistas nulles" nenozīmē rokrakstā prasmes šis putns.Tas tikai runā par neuzmanību.
Ja esat kādreiz redzējuši vistas, jūs droši vien atceraties, kā viņai patīk rakt zemē, kur pēc tam atstāja pēdas.Tie diez vai var veikt out.Tāpēc, cilvēki ir slikta roku rakstītu darbu, kas saistīts ar antics vistas ķepas.Sakarā ar novērošanas rīcības neērts un dumjš putnu un pasakot skaļi izteikt to nostiprinājušās mūsu valoda ir kļuvusi stabila, un to izmanto mūs līdz šim.
Sinonīmi phraseologism krievu
Šī stabils izteiksme, kā mēs jau iepriekš minēts, var aizstāt ar apstākļa vārda "apliets."Viņam mēs varam izvēlēties dažādus sinonīmi: kaut kā, neglīts, apliets, apliets apliets, skaidrs, slikti, slikti.Tas izmanto apstākļa vārdi.Ir arī citi sinonīmi vārdi: apliets, neskaidros, neskaidri, neskaidri, neskaidri un tamlīdzīgi.
Šo idioma var aizstāt, un līdzīgi izpratnē izvirzīto izteiksmes.Piemēram: kā četrdesmit nabrodila.Tā ir tāda pati, kā interpretēt kā izteicienu ", piemēram, vistas ķepa": - ". Apliets" vērtība phraseologism "nesaprotams",
Sinonīmi citās valodās
Varbūt visas valodas ir bagāti ar idiomas.Tajā pašā laikā ir daudz fiksēto izteicieni sinonīmi nozīmē idiomu citās valodās.Ja mēs runājam par uzskatīts idioma, kaut kas līdzīgs nozīmē viņas frāzēm ir daudz ārzemnieku.Piemēram, angļu valodā ir izpausme vistas nulles, kas nozīmē kā "vistas skrāpējumiem."Tas nozīmē nesalasāms.Angļu dialekts ir sinonīms vērtības phraseologism "kā vistas ar viņa ķepa".Frāze ar līdzīgu nozīmi, ir franču.Tas notiek šādi: Ecrire Comme un tērzēšanu.Burtiski tulkots "rakstīt kā kaķis."
MI Dubrovins, autors daudzām grāmatām par angļu valodas izloksne liek pirms mums šādi: Lai uzrakstītu kā vistas ar savu raust.Un, ja jūs vēlaties, lai dalītos ar ārzemnieka dota vārda, justies brīvi izmantot tulkojumu.
Pretstati phraseologism krievu
Jebkura persona patīkami apskatīt veikls, salasāmā rokrakstā.Īpaši skolotāji pārbaude studentu darbu.Un viņi vienkārši nav teikt par šādu rakstiski ", piemēram, vistas ar viņa ķepa".Nozīme phraseologism neļauj tās izmantošanu šādos brīžos.Ir nepieciešams vārdi ar pretējām nozīmēm, antonīmi.Tie ir šādi: ir skaidrs, skaidri salasāmi, precīzi.Skaists, gudrs rakstot sauc, parasti kaligrāfija.
Runājot par phraseologisms, antonīmi, tad stiept var minēt kā piemēru šādu tekstu: ". Atrotīt savas piedurknes" "zelta rokas" un
izmantošana izteiksmes literatūrā
«No rīta tikai un darīt to, ko daži īpašu vēstuli lasīt ... Look ierakstījis - kā vistas ar viņa ķepa.Mēs redzam ļoti steigā. "Šis fragments ir ņemts no romāna "The Black Monk un Pelagia" ar Boriss Akuņins.Tas pārraida attēlu lasītāju apliets rokrakstu ar palīdzību stabilu apgrozījumu ", piemēram, vistas ar viņa ķepa".Nozīme phraseologism autors prasmīgi izmantots.Ar to, viņš apraksta ne tikai rakstveidā, bet arī noskaņojumu romāna varoņi.
Rakstnieki un dzejnieki vēlētos izmantot nozvejas frāzi ar tautas izcelsmi.Tā kā tie ir spējīgi nodrošināt ražojuma spilgta un izteiksmīga.Tie ir tuvu, un viegli saprotama lasītāji uztver tos.
Savā romānā "Saša Chekalin" Smirnov izmanto arī ziņošanas apgrozījumu: "Tu rakstīt, piemēram, vistas nulles ... nav būs galā."
Kā mēs varam redzēt, literatūrā, kā likums, tas idioma tiek izmantots, lai aprakstītu nesalasāms rokrakstu.In sarunvalodas, kā tas tiek izmantots dažādās situācijās: izvērtējot rokrakstu, mākslinieciskās prasmes un īpašas darbības.
izmantošana sarunvalodas izteiksmju
nemanot, mēs bieži izmanto nozvejas frāze.Tie ir tik cieši nostiprinājusies mūsu vārdu krājumā, kas dažkārt ir grūti iztikt bez tiem.Piemēram, tas pats izteiciens "kā vistas scratch rakstiski."Idioma Šāda veida bieži vien runā par skolotāju, pacientiem un vecākiem.Visi tie, kas saskaras ar dīvainu neglīts rokraksts.
izteiksme var izmantot arī kā paškritikas.Piemēram, ja kāds mācās zīmēt, viņš cenšas, taču viņš nesaņēma viņa gleznas līdzināties Malyava.Šādā situācijā būtu vēlams runāt krāšņi, un ne tikai teikt "nedarbojas", "neglīts".Šādi vārdi nespēj nodot varu vilšanās, paškritikas un ironiju.Need idioma, kas izsaka vajadzīgo vērtību.Vārdi ", piemēram, vistas scratch rakstiski" šādos brīžos ir ideāls.Tie apraksta un darbs, un spēja tā sauktais mākslinieks.
Citi idiomas ar vārdu "cālis»
krievu valoda ir bagāta ar tautas vārda, kur varoņi ir dažādi dzīvnieki.Vistas nebija izņēmums.Un nav brīnums!Galu galā, neviens no citiem dzīvniekiem, nav spējīgs tik labi, kā tas ir, attēlot stulbu radījums.
Kad cilvēki runā par vāju gribas, nomākts persona, izmantot frāzi "slapjš vista."Tas nav nejaušība.No vārda izcelsme sakarā ar to, ka šis dzīvnieks kļūst slapjš, kas lietus, un ir sava veida skumji, kad citiem, piemēram, zosu un pīļu, nezaudē savu formu, jo no ūdens.
problēmu un satraukums par nerentablu raksturo frāze "skriešanās, piemēram, vistas olu."Tas ietver ilgi un veltīgi centieni.
Kad cilvēki runā par redzēt slikts cilvēks, jūs izmantot frāzi "aklo vistas".Arī tas tiek izmantots, lai apzīmētu "tuvredzīgi, nedomā par rītdienu."
Ja kāds diezgan negaidīti pārsteidza sliktā situācijā, tas ir teicis, ka viņš bija "kā vistu oschip."Bet, ja izcelsme izpausmes ir saistīta ar letālu mājputniem, tad apgrozījums cilvēku ir vienkārši žēl apstākļi.
par tiem, kam nav nekas atšķirīgs, viņi saka, ka viņi ir "vistas smadzenes."Novērtējums zemo intelektuālo spēju cilvēku neaprobežojas ar vienu izteiksmi.Ir arī citas frāzes, piemēram, "vistas atmiņa" (t. E. Short).
Ir teiciens "raskudahtalis līdzīgs vistas."Tā ir piemērota persona, kas ir pārāk izteiksmīga, lai aizstāvētu savu viedokli, ir sašutumu vai pamatota.
haotiska kustība raksturīgi izteiksmes "wandering kā vistas."Tas notika tāpēc, ka uzvedības mājputnu, tās neloģiski maršrutiem.
Kad cilvēki runā par stulbu un smieklīgā rīcību un nelaimes, izmantojiet izteiksmi "vistām smieties."Tas ir saistīts ar to, ka putnu pati komiksu.Tas nav lidot, bet joprojām kautrīgs un stulba.
Kā mēs varam redzēt, "cāli" frazeoloģija diezgan daudz, un lielākā daļa no visiem, mēs neatceros visu.Šie teicieni bieži izmanto ikdienas runā, un literatūrā.
Secinājums
Idiom rotā mūsu runu, padarīt to dzīvīgu, izdomas.Jo īpaši tādi apzīmējumi, kas attiecas uz dažādiem dzīvniekiem.Ar viņiem tiek dota salīdzinošu raksturojumu cilvēka uzvedību.Lietojot to "dzīvnieks" terminoloģiju attēlus kļuvusi spilgtāka, asāka, vairāk komiski un ironiski.Tāpēc zināšanas par šādiem izteicieniem ir noderīga bagātinot vārdu krājumu.
Šajā rakstā mēs pārskatīja tautas idioma "kā vistas ar viņa ķepa", kura vērtība - ". Apliets" "netīrs" unMēs esam iemācījušies, ko var būt sinonīms aizstāt šo idioma, jo tas tiek izmantots ar ārzemniekiem, kā tā tiek izmantota literatūrā un sarunvalodā.Mēs arī apsvērusi citas izpausmes ar vārdu "vistas."Viņi bija daudz.Un viņi visi nāk pie mums no cilvēkiem un kļūt par daļu no mūsu valodas.
