Šī publikācija izskaidro to, ko Bībeles Vecajā Derībā.Diemžēl, daudz lasītāju pievērst uzmanību kara, aizliegumiem, ģenealoģiju un sodīšanu, ka Dievs sūtīja neizpildes baušļus.Būtu izglītot ne tikai to, ka šis ir Bībele.Vecā Derība, kā arī jauni, pierādījumi par Dieva mīlestību uz cilvēkiem un tai jābūt viegli redzēt.
Sāksim ar to, ka šie svētie grāmatas tulkotas daudzās pasaules valodās.Vecā Derība tika tulkota grieķu trešajā gadsimtā pirms Kristus.Tā ir paredzēta galvenokārt ebreji, es nezināju, kā lasīt dzimtajā valodā, un ir pazīstama kā "Septuagintā."Viņš ir vecākais saglabājies.Saskaņā ar leģendu, konservētas vēstulē Aristeas, Septuagintā radīja 72 pandits par 72 dienām.Viņi mēģināja Ēģiptes valdnieks Ptolemajs, kurš kļuva interesē svētajā grāmatā.Un mēs dzīvojām un nodarbojas ar tulkošanu uz ruļļiem šiem gudrajiem uz salas Pharos.
Kopš gada sākuma II gadsimta ADir latīņu tulkojumi no Bībeles, Jerome izveidoja beigās ar III."Vulgate" līdz pat šai dienai ir atzinusi katoļu baznīca par oficiālo tekstu.Apmēram tajā pašā laikā redzēju gaismu no Ēģiptes un koptu tulkojumiem.Ceturtajā gadsimtā AD Ulf tulko Veco Derību spēkā Gothic.Nākamajā, piektajā gadsimtā, ir armēņu (Mesrop), Gruzijas un Etiopijas.Pēdējie divi tulkojumi Rakstu tiek izmantoti, lai šodien.
labi pazīstams King James Bible - visbiežāk tulkojumu angļu valodā, kas veikti agrīnā XVII gadsimtā lūguma karaļa Anglijas.Krievu valodas daļām svētie raksti tika nobīdīts XVII-XIX gs., Bet nav plaši saņēmis.Vispāratzīta Krievijas kristieši šodien ir "kanonisko raksti Vecās un Jaunās Derības."Un tulkojums veica lēmumu sinodes Krievijas Pareizticīgo baznīcas 1852, un publicēts 1876.
ticīgie, meklējot patiesību, interpretācija Vecajā Derībā ir ieinteresēti vairāk nekā stāsts un tulkojumiem.No kolekcijas, kas sastāv no 39 grāmatām nosaukums, rāda kādu līgumu (Savienībā).Derība - līgums par aliansi un grāmatas 15. nodaļā "Genesis" apraksta rituālu tā noslēgšanu.Abraham upurēja dzīvniekus, kaisa savas asinis uz zemes, un pēc tam es redzēju uguns un dūmu nolaidās.Šīs pazīmes pavadīja Dieva balsi, kas bija apsolījis viņam un viņa pēcnācējiem zemi no Nīlas uz Eifratas.
Arī noslēdzot pakta (aizzīmogotā ar asinīm upurēšanas dzīvnieku) laikā, Abram uzzināja, ka viņa cilvēki dzīvos verdzība 400 gadus.Tad Dievs atbrīvos viņu pēcteči no verdzības atsaukt un atgriezties uz apsolīto zemi.Kādu laiku vēlāk Kungs mainās Ābrāms vārdu Ābrahamam un solīja padarīt viņu par tēvu daudzām tautām.Jaunais nosaukums dalībnieka Pakta ar Dievu tiek tulkots kā "daudzu tautu tēvs."
fakts - viņš ir tēvs, ne tikai no jūdiem, bet no visiem cilvēkiem, kas šodien pieņemt Jēzu Kristu kā savu Glābēju.Tas ir tas, kas ir rakstīts vēstulē Svētā Pāvila galatiešiem - 03:29.Tā norāda, ka pieder pie Jēzus ir patiesie pēcnācēji Ābrahāma un mantinieki solījumiem Debesu Tēva.Ja Vecā Derība paredz iegūt īpašumā dažās Zemes iedzīvotāju, šodien uzticīgi kristieši gaida Dieva jaunas debesis un jaunā zeme, kurā ir tikai telpa taisnības un svētuma.Šī raksta pārējiem apustuļiem - Pēteri, trešajā nodaļā viņa otrās vēstulē.
lasot un interpretējot Bībeli, atcerēties Kristus vārdus.Viņš teica, ka pārbaudot Rakstus (Vecās Derības), jums ir jāzina par to, ko tie liecina par viņu.Jēzus sacīja, farizeji, kuri cītīgi studē svētās grāmatas, un nevarēja redzēt tēls Kunga cēlusies no debesīm un kļuva kā mums visiem.
Ja bruņojušies ar zināšanām, ka visa Bībele ir veltīta Kristus un cītīgi mācīties to, jūs varat redzēt, ka tās apgriezti tēls tiek apskatīts katrā no 39 grāmatas Vecajā Derībā.Arī visi šie svētie teksti sagatavot bērnus Dieva Jaunajā Derībā ticībā uz krustā sišanas, nāvi un augšāmcelšanos Jēzus Kristus, pasaules Pestītāju.Dievs mīl kroni viņa radīšanu - cilvēktiesībām, un tas ir jāzina un atcerēties brīdī lasot Bībeli.
