Każdy zawód ma swoją specyfikę, nie tylko w działaniach, ale także w słownictwie.Terminy, nazwy narzędzi, pracować działań - wszystko to ma swoją definicję, zrozumiały tylko dla specjalistów.Postęp jest zamiatanie planetę, a wraz z rozwojem nauki pojawia się coraz więcej nowych słów.Na przykład, warto zauważyć, że dzisiaj w dziedzinie elektroniki, jest ich prawie 60 tysięcy sztuk, aw znanego słownika Ozhegova nich w 3000 mniej.W przeciwnym razie, jak eksplozja terminologii, to nie zostanie wywołana.
profesjonalizm w języku rosyjskim: miejsce i znaczenie
Przede wszystkim pozwala nam zdefiniować to zjawisko.Leksykon Produkcja - autonomiczny system językowy, który jest połączeniem wszystkich pojęć naukowych i technicznych i tytułów.Jest to najbardziej rozwinięta funkcja informacji.
Specjalny wnika Słownik języka literackiego, który jest absolutnie nieuniknione, ponieważ wysoko wyspecjalizowane słowa, może stać się powszechnie stosowane z przyczyn obiektywnych.Obejmuje to popularyzacja wiedzy naukowej i podniesienie poziomu kultury ludzi i dostępności do nowoczesnych technologii komunikacyjnych.Na przykład, dziś każdy wie, że to apogeum i perygeum, nikt nie będzie zaskoczony przez wyrażenie "miękkiego lądowania" lub nauki Lunar.
język literacki i mają wspólną podstawę profesjonalnego budowania słownictwa słowo, więc może to być odwrócenie cyklu: Wiadomo już koncepcja nowej wartości, która ma wąską specjalizację.
Communication Professionals, wszystkie rodzaje prac naukowych, sprawozdań i raportów produkcyjnych zawierać przykładowe profesjonalizmu, które mają swoją własną klasyfikację.
koncepcje lingwistyczne specjalnego słownictwa
Po pierwsze, termin (z łaciny - "border").Tak się nazywa słowo lub frazę (innymi słowy - znak językowy), która koreluje ze szczególnym koncepcji.Że warunki zawarte w ogromnej większości neologizmów pojawiających się w ostatnim czasie.Przykładem jest profesjonalizm w medycynie.
terminosistemy: jego elementy - jest, w rzeczywistości, te same znaki językowe, ale przeszłość ewolucja funkcji jako odmiennego (gra pojedyncza) definicje przed podłączeniem w spójną teorią naukową.
Nomen (po łacinie "nazwisko").Jest to niezależny kategoria słownictwa, wskazującego tożsamość, widoczne tematu.Na przykład, kiedy pokazują urządzenie i powiedzieć, że to jest oscyloskop, to będziemy składać za każdym razem ją tak szybko jak słyszysz to słowo.Dla laika nie wyobrażam sobie innego urządzenia, wizualizacji drgań elektrycznych.
najbardziej demokratycznym pojęcie fachowego słownictwa - to jest profesjonalizm.Otrzymali specjalną dystrybucję w mowie, a większość z nich są nieformalne synonimy pojęć naukowych.Przykład profesjonalizmu można znaleźć w słownikach, gazet i czasopism, a także dzieł literackich, często działają w tych tekstach funkcja graficzny ekspresyjne.Występowanie
Klasyfikacja
Istnieją trzy sposoby Pedagogiki Specjalnej słów:
- Właściwie leksykalne.To jest pojawienie się nowych pozycji specjalnych.Na przykład, rybacy z czasownikiem "shkerit" (patroszenie ryb), aby utworzyć nazwę zawodu - ". Shkershik"
- leksykalno-semantyczne.Pojawienie się żargonu przez przemyślenia już słynne słowa, czyli początek nowej wartości.W przypadku drukarek nie cap nakrycie głowy, a łączące kilka publikacji cel.Myśliwy rury oznacza nic więcej niż ogon lisa.
- leksykalny wyprowadzenie.Przykłady profesjonalizm powstały w ten sposób, że jest łatwe do ustalenia, ponieważ wykorzystuje przyrostek lub dodanie słowa.Każdy wie, co rezerwy (część rezerwy urządzenia lub do czegoś) lub redaktora naczelnego - redaktor naczelny.
wyposażony przemówienia i specjalne słowa
Pomimo oczywistego ograniczenia w stosowaniu, profesjonalizm znaleźć we wszystkich stylach języka rosyjskiego.Suchość oficjalny styl nie dziwi więc, i profesjonalizm w prostą funkcję nadawania sensu wypowiedzi.
Jeśli chodzi o mowę naukową, jest profesjonalizm używany z kilku powodów:
- dla lepszego przyswajania informacji poprzez obrazowania specjalistycznego słownictwa;
- pozwalają na szybkie zapamiętanie tekstu przez pojemność pojęć;
- unikać tautologią, jest umieszczany w miejscu terminy przykładów profesjonalizmu.
dla dziennikarskich i artystycznych stylów stosowania określonych słów się dzieje z tej samej funkcji:
- informacyjnego;
- komunikatywny (nie tylko komunikacji bohater jest bohaterem, ale czytelnik-autor);
- werbalna ekonomia wysiłku - profesjonalizm zawsze wyjaśnia krótkim okresie;
- formowanie poznawcze zainteresowania poznawcze.
Jeżeli istnieją specjalne słowa
głównym źródłem profesjonalizmu, przede wszystkim rodzimych rosyjskie słowa przeszły semantyczną przemyślenia.Wyłaniają się ze słownika narodowym: na przykład, do przewodu elektrycznego staje się cienka włosów.Konwersacyjny potoczne warstwy słownictwa daje nazwę uchwytu Hammer - ". Kimarit" ubivka i żargonu zaproponował kierowcy wywołanie przestojówNawet lokalne dialekty wspólną definicję dla dużej drogi - autostrady.
Innym źródłem jest pojawienie się specjalnych słów zapożyczonych z innych języków.Najbardziej popularne z nich profesjonalizm - przykłady wyrazów w medycynie.Jaka jest nazwa Weźmy stałych łacinie, z wyjątkiem kaczki pod łóżkiem.Albo na przykład, prasa zagraniczna z postaci nazywa się stereotyp, z którego mamy tylko oznaczenie rysunek wykonany z nim.
Każda branża ma zakłady produkcyjne składają się na system, który może być przydzielony klas.A potem, a drugi wymaga pewnych nazw do wbudowania w grupach tematycznych.
O grup leksykalno-tematycznych nazwy
Transakcja obejmuje nie tylko wiedzę na temat branży, ale także postawę mówiącego do przedmiotu.Z tego punktu widzenia, są one obiektywne (zwykle Nomeny) i subiektywne:
- wyraża negatywne lub ironia do tematu.Tak więc błędne kierowców maszyn - trumna.
- odnoszą się bezpośrednio do tytułu.Tym samym stał się bombowiec bombowiec.
- Nawet na jakość pracy może wskazywać na profesjonalizm.Przykłady słów w budowie murów powiedzieć pustoshovka (słabo rozpuszczalny) lub Zavalinka (nierówne ściany).
Te grupy tematyczne są w niektórych relacjach, i zmiażdżył rzeczywistość słowami.
O grup leksykalno-semantyczne słów
zawodowych są zjednoczeni nie tylko poprzez obecność oceny emocjonalnej w temacie lub tytuł, ale także współdziałać ze sobą.Dotyczy to relacji semantycznych: synonimia, homonimów, polisemii, metaforyczne.W związku z tym, następujące grupy:
- Słowa o podobnym wspólnego leksykonu.Ich znaczenie można znaleźć otwierając Słownik.Profesjonalizm tej kolejności, w języku rosyjskim dużo: moje - duża przestrzeń mezhkolonochnye na stronie gazety.
- synonimy terminologiczne.W różnych dziedzinach wiedzy oznacza to samo.Na przykład, kierowcy, budowniczych i ślusarzy złom zwany "ołówek".
- dwuznaczne słowa.Słowo "Lada", oprócz znanej wartości samochodu jako znaku towarowego jest wskazanie konkretnego wałka rozrządu w inżynierii mechanicznej.
I wreszcie, w żargonie
Każdy zawód ma wiele słów, zwrotów, wyrażeń, które zawierają bardzo jasny wyraz.Jest to zwykle nieformalne synonimy określonych terminów.Są one wykorzystywane wyłącznie w mowie, gdy specjaliści komunikujące nazywane są "żargonu zawodowego."
specyfika tego języka sprawia, że niezrozumiałe dla ludzkiej ręki, która jest poza zakresem działania.Wielu programistów mają odcień profesjonalizm żargonie: czajnik, psa lub łóżeczka.Oni są już bardziej jak slang - dialekt społeczne powszechne w wąskim zawodowej lub nawet aspołecznych środowiska.Funkcja tego konspiracyjnego języku, to tylko "ich".
Wnioski
Wszystko, co dotyczy profesjonalnego słownictwa, żargonu, a nawet slangu, trzeba stale uczyć, ponieważ warstwa jest na tyle duża, leksykalne, które nie mogą być ignorowane, ponieważ odzwierciedla historycznych procesów i rozwoju społeczeństwa.
