Como você se sente quando você começa a falar em uma linguagem incompreensível para você?Ou colocar a questão ainda mais intrigante - o idioma que você entende, exceto para o tratamento, endereçado a você.Certamente dói ainda mais do que no primeiro caso.Relações
internacionais sempre foram duplo significado famoso de certas palavras e expressões.Especialmente os estrangeiros ficam surpresos quando vêm ao nosso país.Por exemplo, aqueles palavrões, eles levam gradualmente ao longo de nós para iluminar expressar as suas emoções negativas, na Rússia eles ouvem o endereço é um acolhedor tom amigável,.E eles realmente foram proferidas sem malícia.E, no entanto os mesmos estrangeiros infelizes pode facilmente ter problemas se de repente durante uma reunião com o russo de alguma forma não proferir palavra literária bastante comum.Por exemplo, "pique".Bem, esta é a partir de uma piada.
Como regra, cada nação tem, para dizer o mínimo, um puzzle de palavras.Neste artigo, vamos considerar uma das palavras mais curiosas do nosso tempo, cujo valor ainda não é clara para todos.E é - gói.Word,
O que significa?
palavra "gói" tem um monte de significados.Mas, inicialmente, ele pode ser encontrada na Bíblia em que é interpretada não apenas como um goy - é «pessoas».
E essa palavra se aplica a ambos os judeus e para qualquer outro grupo étnico.Várias centenas de vezes a palavra goy é encontrado em escrituras judaicas.E na maioria dos casos, refere-se especificamente aos israelitas.
verso
No mesmo Tanakh "gói" - ". Pagão" uma palavra que pode ser interpretada e comoMas aqui está, outra vez, refere-se aos judeus.A única diferença é que aqueles que não seguem algumas determinadas regras e tradições.E que vergonha para tal desprezo pela sua cultura, ignorante classificado entre os gentios.Nos velhos arquivos russos é mencionado como "Goiim."
Às vezes a palavra adicionar vários anexos e encerramento, isolando, assim, o verdadeiro valor.Por exemplo, "goy Shabat".Neste caso, refere-se ao judeu não observar a tradição aos sábados."Shabat gói" - "Sabbath goy".Como regra geral, sábado - o sábado é para os judeus.Esse é o dia em que você não pode fazer nada.Considera-se também as violações do uso de quaisquer produtos proibidos (tais como carne de porco).Isso, novamente, não é um insulto, mas um apelo respeitoso de sua cultura.
designação "estranho»
Mais tarde, a palavra "gói" era ter um caráter um pouco diferente.A primeira interpretação é encontrada em um dos antigos pergaminhos encontrados nas cavernas de Qumran.Eles começaram a chamar estranhos.Em outras palavras, as pessoas de fé e uma nacionalidade estrangeira.Isto pode ser visto, por exemplo, a Japanese - "gaugino" ou Ciganos - "Haji".A expressão ainda não é de natureza negativa.Mas há uma necessidade, como quaisquer outras pessoas, valorizando a sua cultura.Designação
do "seu" e "estrangeiros" desempenha um papel importante, por exemplo, quando se trata de casamentos.Israelita para se casar apenas para um israelense.E vice-versa.O casamento com não-judeus é estritamente proibido.Mas tudo isso não é lugar para o caráter nacional.Qualquer goy, a renunciar à sua fé e aceitar a cultura judaica, perde automaticamente o status de "Goy".O que quer dizer, que ele, por exemplo, pode se casar com uma mulher israelense.
Insulto
Originalmente, a palavra "gói" - uma não um insulto.No entanto, presume-se que esta é a forma como os judeus para expressar seu desprezo pelos "não-judeus".Como normalmente se pensa, os judeus estão desacreditados outras nacionalidades devido ao fato de que eles se consideram a nação escolhida.No entanto, para muitos este é o caso.A fim de entender o que o orador é judeu com você em mente, você precisa prestar atenção à sua entonação e expressões faciais.Se a palavra é ofensiva, você imediatamente percebe isso.Mas antes de tudo é preciso lembrar o verdadeiro significado da palavra "gói" - um «pessoas».Outra coisa, se você chamar um judeu "shmuck."Já existe nada em que pensar.
Mitos jogos e apenas o nome nada
Além disso, a palavra "gói" pode ser encontrado:
- Goy Tu - expressão Old eslava utilizada para a expressão de emoções positivas, e saudações (algo como "Seja Saudável").
- em termos abusivos existe a palavra "shiksa" - o chamado goy esposa judia.Na maioria das vezes, "shiksa" o jovem chamaram os pais da mulher judia "gentio" ohomutat seu filho.
- Goi - a ler para trás "Yogi" - assim se chamavam os antigos arianos.Há um mito de que o Holocausto, em retaliação para os judeus transformaram a palavra, tornando-ofensiva.
- Goi - um nome comum de uma família judia.
- Heun - este adjetivo foi observada na vida russa no nordeste.A média - puro, sincero, amável.
E isso não é todos os casos em que de alguma forma mencionam a palavra "gói".
