Význam phraseologism "obetného baránka"

click fraud protection

V našej dobe, slovo "obetným baránkom" sa stal frazeológie.Tento idiom už dlho stratil svoj pôvodný význam.Čo to znamenalo pôvodne?Prečo koza, a nie nejaké iné zviera?A kto alebo čo, je nechať ísť?To, čo prešiel premenou a prehodnotenie idiom neskôr?To sa dozviete z tohto článku.Povieme, pričom v tomto prípade je vhodné použiť tento výraz.Poďme sa pozrieť aj na to, čo idiom najbližšie v významu k "obetného baránka" a prečo používať tento synonymum.

rituálne očistná

historické korene pôvodu phraseologism "obetného baránka", ktoré sa nachádzajú v judaizme. Starý zákon Kniha Levitikus Kapitola 16 Božie meno dávazjavné náznaky o tom, ako to urobiť veľkňaza a zvyšok ľudu Izraela sa očisťuje od našich hriechov a odpustenie od Pána. o sviatku Yom Kippur, ktorý je označený "V siedmom mesiaci, desiateho dňa," podľa židovského kalendára, chrám viedol štyri živé bytosti. Bolimladý býk (tele), ovce (ram) a dve kozy rovnakej farby. Kňaz kov veľa v posledných dvoch zvierat. V jednom z nich klesol na výber, je dať stranou. Tri iní boli rez, ich krv posvätil Tabernacle, a ich mŕtve telá bolo spálené v prednej časti chrámuako obeť Bohu. Survivor kozy bol prinesený k najvyššiemu kňazovi. Položil si hlavu na ruky a vyznávali hriechy židovského národa.Verilo sa, že v dôsledku rituálu vina na Boží ľud prešiel na zvierati.Po tomto osobitnom poslom na kozy Barren Judskej púšti, kde zanechal zomrieť krutý hladomor.Podľa ďalšej verzie, zviera spadol z útesu do priepasti Azazel, ktorý bol považovaný za príbytok diabla.

Gift Satan?

Tento rituál, cvičil v dňoch prvého stánku (X C. Pr. Nl E.) a až k zničeniu chrámu v Jeruzaleme (I c. BC. E.), splodil od susedných národov chybné názor, že Židia priniesť obeť Devil.Vzhľadom k tomu, rituálne porážky a spaľovanie mimo centrum jasne červenú kravu, správa malých prežúvavcov v púšti neznamenal darček niekomu inému.Potom niekto, skôr než obetný baránok?Význam tohto rituálu je: zviera pripol všetky zlé veci, ľudí.Tak, to sa zmenilo úložisko hriechov.Kozie poslal do púšte, obývaný démonmi a očistil od Škvrny Boží ľudia mohli komunikovať s Pánom.V skorých obradoch remisii sprevádzané tým, že rohy zvieraťa viazaný kus červenej látky.Pred opustením krmív bol znížený na polovicu.Polovica handra viazaná na cieľ, zatiaľ čo zvyšok zostáva na zvierati.V prípade, že Židia pokánie pred Bohom, bolo úprimné, že v čase smrti kozy na púšti bolo premeniť bielu handru.Červená krava bola považovaná za symbol zlatého teľaťa, hrabivosť, začiatok každého hriechu.

prehodnotenie rituál "obetným baránkom" v islame a kresťanstve

svetových náboženstiev, ktoré uctievajú Starý zákon, tam bol neodvratný výklad obradu.V islame je špeciálny rituál kameňovania Satana.Avšak, žiadne zviera nie je "nabitý sin."Ľudia jednoducho ísť do údolia, kde sa podľa presvedčenia, Diabol žije, a hádzať kamene.V kresťanskej teológii, sa obetným baránkom je niekedy interpretovaný ako symbolický obraz obete Ježiša Krista.Všetky evanjelia a ďalšie knihy Nového zákona sú plné odkazov na skutočnosť, že Syn Boží vzal na ramenách prvotný hriech ľudstva potomkom Adama a Evy neposlušnosti, a vykúpil ho jej smrťou.Je pravda, že náš Pán Ježiš sa nevolá "koza" a "Baránok Boží" (napríklad preto, že sa odkazuje na Jána Krstiteľa v 1:29).Ale rituál obetným baránkom zmiernu obetu Ježiša Krista je iný jeden veľmi dôležitý detail.Je - dobrovoľné.Zviera nevyberá sám jeho smrť, bol menovaný byť "obetným baránkom".

Vitality obrázok

Židia neboli jediní ľudia, ktorí praktizovali túto rituálne prenos hriechov a následnú vraždu "lokuse zla."J. Fraser, výskumník starých presvedčenie, hovorí, že všade, od Islandu po Austrálii, ľudia chceli zbaviť zla, nepriaznivých prírodných síl podobným spôsobom.V starovekom Grécku, v prípade katastrofy alebo epidémie boli vždy pripravené zločinci alebo väzni, ktorí boli obetovaní.Presvedčenie, že hriechy môžu byť príčinou univerzálnych katastrof sa vyskytujú aj Slovania.To znamená, že rituál pálenie podobizňami Winters je pod starobylé rituály ľudské obete.Poľnohospodárske ľudí, akési "obetného baránka" cvičil v slávení prvej brázdy, Senoseč, posledný snop.

transformácie metaforou

ľudia majú tendenciu posunúť vinu od seba ostatným.Je to veľmi pohodlné a dusiť bolesťami svedomia.Mnohí z nás vo svojej vlastnej koži mali možnosť dozvedieť sa, čo to znamená "obetného baránka."Ale častejšie sme viniť iné pre naše zlé skutky spáchal."Nechcel som robiť prácu, pretože som bol predišiel," "Ja vyhodil, pretože som dokončil" - tento druh výhovorky sme každý deň počujeme a oni sami hovoria.Časť viny z "inej" Možno, že je prítomný.Ale nech urobíme niektorý menej vinný?Vzhľadom k tomu, že prax "zvaľovanie viny na ostatné," je nájsť všade a za všetkých okolností, jeden rituál židovského národa sa stal bežným označením.

"obetný baránok": hodnota phraseologism

Dnes tento idiom je používaný výhradne ako obrazové prejavu, metafory.Pod "obetného baránka" osoba, na ktorú nespravodlivo obviňovaný z chýb druhých, vyrobený vinu za zlyhanie rehabilitovať tieto zločinca.Typicky, také "rituál zviera" je nižšia v hierarchii pracovníka.V kontexte korupčného systému vyšetrovania a súdy, väznice sú preplnené, títo "obetných baránkov", bol odsúdený za činy bohatých ľudí, ktorí o úplatok "otmazatsya" zo zodpovednosti.

nástroj propagandy

História pozná veľa príkladov, kedy politici skrývať dôvody pre svoje vlastné zlyhanie tým, že obviňuje rôznych škodcov a sabotérov, a niekedy aj celé národy sa prihodilo ľudí v prípade katastrofy a nešťastia.Dokonca aj počas Veľkej epidémie (polovici XIV storočia), v príčine epidémie boli obvinené z Židov.To viedlo k antisemitským pogromov, ktorá sa prehnala celej Európe.Židia v priebehu dejín sú často zaznamenané v kategórii "obetného baránka."Vyjadrenie, prečo je v kohútiku nie je voda, tam je v ruštine.V nacistickom Nemecku vinu za hospodárskej krízy tiež dal silu a komunistov, Rómov a ďalších kategórií obyvateľstva.V modernom Rusku, sú tieto obetný baránkovia sú tradične Západ a Spojené štáty.Takže vždy zvoliť politiku "extrémne".

kozy a obetnými baránkami

Vzhľadom k tomu, vinný často sa chudobných ľudí, ktorí nemôžu starať sami o seba, objavil sa vo výraze "obetného baránka", synonymum pre "obetných baránkov".Prečo tento pracovník železnice stala tvárou domácnosti?Pretože v prvých dní železničného nešťastia došlo často.Súdne vyšetrovanie príčin katastrofy za to, čo sa stalo často prichádza dole v hierarchii až sa zastavila na jednoduché výhybkár.Rovnako ako celá štruktúra sa zhoršili kvôli jeho nedbanlivosti.Preto je tiež bežný výraz "preložiť šípy", znamenať "zvaliť vinu na niekoho, ktorý nemá žiadny vzťah k prípadu."Nemenej populárny je príslovie "hodiť vinu na ostatných."To znamená, že vinný chce presunúť zodpovednosť na plecia iné osoby.