yazı Her - okul veya usta yazar olsun - bu fenomen ile uğraşmak zorunda kaldı.Ve bakış dilsel ve psikolojik noktası - - açıklamak için ne kadar zor olduğunu o derecede ilginç.Sonuçta, tüm eş - eğer birine ait anlam olarak benzer olan kelimeler ve biçimsel bir renk veya anlam gölgeler dışındaki konuşma aynı parçası, bağlama eş bir açıklama olamaz.Belirli metinde
, tüm dil yetenekleri, ama yazarın niyetleri değil sadece bağlıdır.O yazar özgünlük ve teklik pratik, sözlü jimnastik devreye girer.Bağlamsal eş yazarı benzer anlam kelimelerin dönüşür."Tarifsiz mavi, narin" - Sergei Yesenin büyük lirizm: İşte, bir örnektir.Bu belirlenen renkler, şehvetli bir ilişki ve "nevyrazhaemogo kelimeler" arasında ortak ne gibi görünüyor?Ancak, bu şiirdeki bu sıfatlar bağlam eş ne bir örnektir.Bunlar sadece yazarın iradesi değerine birleşirler.Her kelimede Onun yorumlanması, onun metafor ve dernekler dilin mantığına tabi değildir.Veya başka bir örnek: "İnce limon moonlight" - Bu durumda da bir bağlamsal eş olarak "Limon" ve "ay".
neden ifade bu yollara?Bağlamsal eş totoloji önlemek için her şeyden önce gerek.Örneğin, "Peter I» heykeli, «Bronz Süvari" ve "O" birbirinin yerine kullanılabilir eş olacaktır.Ortak dil eş kelimeler yazım ve ses farklı konuşma, bir parçası olan, ancak aynı veya çok benzer sözcük anlamı vardır."Morgaly" - - - "gözleri" - "Zenk" hepsi bir ve tek farklı üslup araçlarının aynı bedeni var "gözleri":
Üslup eş farklı üslup boyama olabilir.O zaman eş anlamlılarını bağlamsaldır - Ama biz metninde karşılamak durumunda "onun mavi gözleri, bu iki akuamarin" derler."Gözleri" dili ve "Aquamarine" anlamında oldukça yakın beri.Kahraman dediği zaman, "Bizim kahraman" - "Maxim" - "dedi," - "pervasız gözüpek" - Bu eşanlamlı bağlam olacak.Böylece, yazar gereksiz ve haksız tekrarını önlemek ve onların konuşma zenginleştirebilirsiniz.
değerinde eş diğer türleri söz.Üslup hakkında zaten belirtmiştik.Onlarla da semantik eş vardır birlikte, ancak, özel bir çağrışım sahip kelimesinin anlamıyla benzerdir.Örneğin, kelime "kızıl" ve "kırmızı" ile eşanlamlı olarak kabul edilebilir?Evet, sadece semantik: mor - kalın kırmızı ve koyu kırmızı - parlak kırmızı, daha fazla ışık.Ama kelime "haşhaş tohumu" ya da "şarap" - bu "kırmızı" bir değere sahip ve sadece belirli önerileri almak olacak gerekli değildir bağlam ile eş anlamlıdır.Örneğin: ". Kırmızı, haşhaş şal", "Bu yakut şarap şafak" ya da
semantik ve üslup dil eklenmesi ve mutlak eş şunlardır: yazım - aynı olması yazım, dilbilim - dilbilim aynı.Rus dilinin eşanlamlı servet Mastering bu tüm yazmak insanlar ve iyi yardım için eşanlamlı sözlüğü olacağını gereklidir.
